17/08/2021
0Возвращение больших кошек помогло бы контролировать численность оленей и обогатить экосистемы, но фермеры и общественность нуждаются в заверениях, говорят эксперты.
На фото: Евразийская рысь в проекте по возвращению вида в Девоне. Дикие кошки – одиночные, застенчивые существа, которые устраивают засаду на добычу, а не охотятся стаями. Фотография: Александр Тернер / Guardian
Независимый защитник природы Дерек Гоу в очень маленьких кораллово-розовых шортах представляет своих трех новых евразийских рысей. Он похож на Джо Экзотика из Tiger King, который живет не на той стороне Атлантики.
Застенчивые новоприбывшие присоединяются к зверинцу животных в его новом проекте в Девоне. Они находятся в большом загоне с четырехметровым забором, но Гоу, как и все большее число защитников природы, хочет видеть рысей, свободно бродящих по сельской местности.
В окружении лютиков, чертополоха и высокой травы трудно поверить, что эти экзотические кошки родом из Великобритании и жили здесь тысячи лет. Черные линии вокруг их зеленых глаз придают им вид египетского фараона. За два часа наблюдения за ними самец залезает на иву, убивает дрозда, а затем ест его в высокой траве. Они кричат, как вороны, играют в воде, и на них приятно смотреть.
Гоу не хочет выпускать этих конкретных кошек. Он говорит, что они из британского зоопарка и слишком ручные. Вместо этого он хочет, чтобы люди приходили и узнавали о них. «Речь идет о начале разговоров, которые действительно могут куда-то пойти. Потому что для с болтовней ради болтовни покончено, – говорит он. Гоу думал, что получит трех самок, но «двое прибыли с яичками», – говорит он с характерной откровенностью.
Рыси, известные как маленькие британские львы, дожили в Йоркшире до шестого века нашей эры. Их кости были найдены в пещерах по всей стране, но шропширская деревня Лостфорд («брод рыси» на древнеанглийском) считается единственным топографическим названием в стране, связанным с рысью. Два крупнейших хищника Европы, медведи и волки, часто встречаются в фольклоре и сказках. Тем не менее, третий по величине хищник, рысь, отсутствует.
Это потому, что они одинокие, застенчивые существа, которые устраивают засаду на свою добычу, в отличие от волков, которые охотятся стаями. Люди редко их видели, и оказалось, что они тайно выжили в Британии на тысячи лет дольше, чем считалось ранее . Британские рыси исчезли из-за потери среды обитания и преследований со стороны людей, и многие думают, что у нас есть моральное обязательство исправить это. По другую сторону – те, кто обеспокоен тем, что рысь будет смертельной угрозой для домашнего скота и домашних животных.
“Важно оценить общественное мнение, а не публиковать яркие заголовки о том, как они собираются это сделать завтра. Дэвид Хетерингтон, эколог
Реинтродукция дикой кошки в окружающую среду через 500 лет после того, как она вымерла, является сложной задачей. Предоставление людям качественной и надежной информации о видах – это предвестник успешного возвращения вида. До сих пор дискуссии об этом носили страстный и поляризованный характер, – говорит Дэвид Хетерингтон, автор книги «Рыси и мы» и эколог, работающий в национальном парке Кэрнгормс. .
«Я думаю, что важно оценивать общественное мнение, а не публиковать яркие газетные заголовки о том, как они собираются делать все это завтра», – говорит он.
Где живут европейские рыси?
Как и волки, популяции евразийских рысей естественным образом возвращаются по всей Европе, став охраняемым видом после столетий преследований со стороны людей и расчистки их лесной среды обитания. В 1950-е годы в Европе было всего 700 особей; сейчас их около 9000.Реинтродукция дикой кошки в окружающую среду через 500 лет после того, как она вымерла, является сложной задачей. Предоставление людям качественной и надежной информации о видах – это предвестник успешного возвращения вида. До сих пор дискуссии об этом носили страстный и поляризованный характер, – говорит Дэвид Хетерингтон, автор книги «Рыси и мы» и эколог, работающий в национальном парке Кэрнгормс. .
«Я думаю, что важно оценивать общественное мнение, а не публиковать яркие газетные заголовки о том, как они собираются делать все это завтра», – говорит он.
Где живут европейские рыси?
Как и волки, популяции евразийских рысей естественным образом возвращаются по всей Европе, став охраняемым видом после столетий преследований со стороны людей и расчистки их лесной среды обитания. В 1950-е годы в Европе было всего 700 особей; сейчас их около 9000.
Согласно книге Хетерингтона, в 1960-х годах защитники окружающей среды начали осознавать важность рыси в лесных ландшафтах. Они естественным образом реколонизировали территории в Скандинавии, странах Балтии, западной части России и в Карпатах благодаря принятию идеи местным населением, увеличению лесного покрова и росту популяций косуль (основной источник пищи рыси).
В Центральной и Западной Европе ландшафты более фрагментированы и интенсивно возделываются, пересекаются дорогами и городскими районами, которые препятствуют естественному повторному заселению рыси. Понимая это, защитники природы начали реинтродукцию в 1970-х годах, создавая популяции в Швейцарии, Словении, Чешской Республике и Франции. Затем рыси естественным образом распространились в Италию, Австрию, Хорватию и Боснию и Герцеговину. Возвращение в природу рыси менее проблематично, чем волка, потому что они не охотятся стаями и предпочитают прятаться в лесах.
Проекты в Германии и Австрии потерпели неудачу в основном из-за незаконной охоты, которая остается проблемой даже в странах, которые успешно вернули рысь.
Что является аргументом в пользу возвращения рыси в Великобританию?
Один из способов обогащения лесных экосистем рыси – это увеличение доступности туш. В основном они охотятся на оленей, но не могут съесть целое животное за один присест. Они немного едят, а затем прячут, часто закапывая под листьями или снегом. Чтобы съесть всю тушу, может потребоваться до недели.
Тем временем волки, росомахи, медведи, лисы, барсуки, сосновые куницы, хорьки, кабаны и дикие кошки будут лакомиться им, избегая рыси, которая обычно прячется на расстоянии нескольких сотен метров. Хищники, такие как орланы-белохвосты, канюки и воздушные змеи, также выигрывают. Исследования, проведенные в Польше, показали, что птицы и млекопитающие съедали 80% трупов, захороненных рысями.
Животные, расположенные ниже по иерархической лестнице, такие как мелкие лесные млекопитающие и птицы, также получают часть приза до того, как останки сгниют, что, в свою очередь, обогащает экосистемы почвы.
В Шотландии огромное количество оленей наносит обширный экологический ущерб . В прошлогоднем отчете говорится, что шотландское лесное хозяйство потратило 4,7 миллиона фунтов стерлингов в год на сокращение воздействия оленей на лесные массивы – более чем в три раза больше, чем 1,5 миллиона фунтов стерлингов, которые шотландское природное наследие ежегодно тратит на управление оленеводством. Реинтродукция рыси может помочь сократить популяции оленей, что приведет к увеличению естественного возобновления лесных массивов.
Но хотя рыси – ключевой вид, они не изменят коренным образом ландшафты, как это делают бобры , и не будут приспособлены для жизни во всех частях страны. Это одиночные охотники из засад. У каждого животного обычно есть территория не менее 100 кв. км, и кошки одного пола не любят делить территории. Ландшафты Англии не могут выдержать их высокой плотности.
Почему нам не нужны рыси?
Диетические предпочтения рыси могут доставить ей неприятности: их аппетит к овцам – серьезная проблема для фермеров. Однако данные из стран с ландшафтами, подобными Великобритании, показывают, что число жертв овец будет относительно небольшим. Овцы в Европе в основном пасутся на открытых пастбищах, где рыси обычно не охотятся.
В Швейцарии, например, проживает около 300 рысей, которые убивают от 20 до 50 овец в год, и около 12 500 косуль и серн. Лицензии выдаются на отстрел проблемных рысей, но с 2003 года их не выдавали. Последняя убитая рысь была от браконьерства пять лет назад.
Одной из стран, где ставки значительно выше, является Норвегия. Это связано с тем, что около 2,5 миллионов овец свободно пасутся в лесах в летние месяцы, а косуль, как выяснил Хетерингтон, относительно мало. Фермеры требуют компенсации за 10 000 смертей овец в год , хотя независимая оценка ученых предполагает, что рыси не могут нести ответственность за такое большое количество.
«Хотя в Великобритании самая большая популяция овец в Европе, подавляющее их большинство выращивают на открытых пастбищах», – говорит Хетерингтон, защитивший докторскую диссертацию о возможности реинтродукции рысей в Шотландию . «В большинстве лесов нет овец, но много косуль и оленей. Все это предполагает, что у нас будут отношения с рысью, которые, скорее всего, будут повторять то, что мы видим в Швейцарии ».
Где рыси могут быть повторно заселены в Великобритании?
Lynx UK Trust считает, что лес Килдер в Нортумберленде является наиболее подходящим местом для реинтродукции рысей, потому что это большой лесной массив, где мало дорог и много оленей. Однако местные жители разделились по этому поводу, и в конце 2018 года Министерство окружающей среды, продовольствия и сельских районов отклонило пробную заявку после того, как совет Natural England высказал обеспокоенность.
В январе в рамках отдельного проекта защитники природы начали годичное исследование «Рысь в Шотландию» , чтобы спросить фермеров, землевладельцев и местные общины, что они думают о повторной интродукции рысей. Если они ответят положительно, может быть запущен пилотный проект, в котором за пять лет будет выпущено до 40 рысей вокруг засаженных деревьями поместьев Хайленд в Кэрнгормс. Если общество не будет заинтересовано, то по утверждению организаторов, – проект будет закрыт.
Любое предложение вернуть хищников, таких как рысь … было бы совершенно неприемлемо для шотландских фермеров. Мартин Кеннеди, президент НФУ Шотландии
Хетерингтон считает, что южная Шотландия и лес Килдер могут поддерживать в общей сложности около 50 рысей, а Хайленд – 400. Его исследования показывают, что в Шотландии более 20 000 кв. км подходящей среды обитания для рысей. Менее населенные части Великобритании лучше подходят для рыси, потому что дороги являются значительной причиной смертности и влияют на способность популяции колонизировать новые ландшафты.
В Нортумберленде Джеймс Коупленд, советник Национального союза фермеров (NFU) по окружающей среде на северо-востоке страны, говорит, что Lynx UK Trust не принял во внимание опасения фермеров и местных жителей в лесу Килдер, многие из которых обеспокоены мыслью о том, что рыси бродят по сельской местности.
«Доказательства и информация, представленные проектом, не дали фермерам никакой уверенности, поэтому они остались на позиции неприятия возвращения хищника в природу. Если бы им были представлены дальнейшие действия и дополнительные гарантии, то мы бы потребовали еще одного обсуждения проблемы среди членов нашей ассоциации», – говорит Коупленд.
Обеспокоенность вызывают риски гибели домашнего скота, скорость размножения и распространения рыси, а также стратегия действий и финансирования в том случае, если проект окажется неприемлемым. Члены NFU также хотят, чтобы Natural England создала специальную рабочую группу по рыси, чтобы фермерские сообщества могли легко высказать и обсудить любые опасения, которые могут у них возникнуть.
Во время карантина дискуссии велись онлайн. Но, по словам Коупленда, член NFU не смог принять участие в дискуссии, потому что широкополосная связь в сельской местности находится в очень плохом состоянии. «Конечно, есть способы проведения консультационных мероприятий, чтобы повысить осведомленность и заинтересованность местного населения, и пока мы не видели ничего, что продемонстрировало бы это».
Пол О’Донохью, директор Lynx UK Trust, от комментариев отказался.
Президент NFU Шотландии Мартин Кеннеди говорит, что за последние три-четыре года ревайлдеры выдвинули «длинный ряд наглых и самонадеянных заявлений».
«Любые предложения по возвращению хищников, таких как рыси, волки или медведи, будут совершенно неприемлемыми для шотландских фермеров», – утверждает он.
Что дальше?
Успешное реинтродукция рысей во многом зависит от их принятия в ландшафт людьми, с которыми они его разделяют. Освободить место для рыси в Великобритании – это больше вопрос отношения, чем наличия среды обитания. Швейцарское реинтродукция – поучительная история. Этому сопротивлялись многие люди, и незаконный убийство рысей продолжает оставаться серьезной проблемой, угрожающей жизнеспособности популяции в долгосрочной перспективе.
Хетерингтон говорит, что рыси могут быть повторно интродуцированы через 5-10 лет. Гоу не хочетболее осторожен, говоря, что многие люди в Великобритании категорически против этого. Но оба согласны с тем, что есть риски, а также возможности для повторного появления рысей, и победа над людьми, у которых есть разумные сомнения, должна быть приоритетом.
Natural England подтвердила, что в настоящее время нет заявок на возвращение рысей в дикую природу. Любой план реинтродукции должен учитывать социально-экономические последствия, а также воздействие на самих животных.
