28/09/2022
0Карл Де Соуза/Agence France-Presse — Getty Images
Для неспровоцированного, идиотского вторжения Владимира Путина в Украину не существовало подходящего времени. Но выбранное было однозначно плохим, в том числе и потому что путинская агрессия отвлекла внимание всего мира и ресурсы, необходимые для смягчения последствий изменения климата в конце того периода, который вероятно является последним десятилетием, когда у нас все еще есть шанс справиться с экстремальными климатическими явлениями, которые сейчас уже неизбежны, и избежать тех, которые могут стать неуправляемыми.
К сожалению, то, что происходит между Украиной и Россией, не остается между Украиной и Россией. Это потому, что мир стал более тесным, чем когда-либо.
Мы соединили так много людей, мест и рынков со столькими другими людьми, местами и рынками — а затем убрали так много старых буферов, которые изолировали нас от излишеств друг друга, и заменили их общей средой — что нестабильность в одной точке теперь может тиражироваться очень далеко, очень широко и очень быстро.
Вот почему я утверждал, что нападение России на Украину — это настоящая Первая мировая война. Две трети населения планеты теперь могут смотреть ее на своих смартфонах, и практически каждого коснулась или коснется эта война экономически, геополитически и, может быть, самое главное, экологически.
Лучший способ оценить это — поговорить с людьми, которые живут в самых отдаленных экосистемах мира. Я говорю о коренных общинах, проживающих глубоко внутри и защищающих оставшиеся леса мира, особенно мегалеса, свободные от дорог, линий электропередач, шахт, городов и промышленного сельского хозяйства. Эти нетронутые леса — от бассейнов рек Амазонки и Конго до лесов в Канаде, России и Эквадоре — являются мировой системой жизнеобеспечения. Они высасывают миллиарды тонн углекислого газа из атмосферы, вырабатывают кислород, фильтруют пресную воду для питья и в целом укрепляют нашу устойчивость к давлению изменения климата.
Эти леса и их коренные жители уже находились под давлением глобальных экономических сил, но путинская война вызвала каскад негативных последствий: Россия является одним из крупнейших производителей удобрений в мире. Крупнейший экспортер нефти на мировые рынки. Более четверти мировой пшеницы традиционно эспортируется Россией и Украиной. Эти страны обеспечивали миллиарды людей хлебом, а также ячменем, подсолнечным маслом и кукурузой. Как из-за войны, так и из-за санкций против России дефицит и цены на эти товары резко выросли, что усилило давление по всей планете, стимулируя вырубку девственных лесов для добычи нефти, посадки сельскохозяйственных культур и формирования пастбищ для выпаса скота.
На прошлой неделе Nia Tero, глобальная некоммерческая организация, которая поддерживает коренные народы, которые являются хранителями этих находящихся под угрозой исчезновения лесов, пригласила меня модерировать публичную дискуссию лидеров коренных народов, приехавших в Нью-Йорк на Неделю климата. Ниа Теро указывает на статистику, показывающую, что территории коренных народов охватывают более трети нетронутых лесов Земли и аналогичные части других жизненно важных экосистем, сохраняя значительную долю мирового биоразнообразия. Углерод, хранящийся в коренных лесах Амазонки, например, с гораздо меньшей вероятностью будет выброшен в атмосферу, чем на частных и других незащищенных землях.
К сожалению, чем больше мы уничтожаем эти леса, торфяники и мангровые заросли, тем меньше вероятность того, что мы приблизимся к цели Парижского соглашения по климату — ограничить глобальное потепление на 1,5 градуса Цельсия выше доиндустриального уровня.
Немонте Ненкимо получила экологическую премию Голдмана в 2020 году за ведение судебной тяжбы от имени общин коренных народов в Эквадоре — одной из 10 стран с самым биологическим разнообразием на Земле — «которая привела к решению суда о защите 500 000 акров тропических лесов Амазонки и территории ваорани от добычи нефти», — говорится в сообщении. «Руководство Ненкимо и судебный процесс создали юридический прецедент защиты прав коренных народов в Эквадоре, и другие племена пошли по их стопам, чтобы защитить дополнительные участки тропических лесов от добычи нефти».
Это большая честь. Но на прошлой неделе она сказала мне, что, несмотря на ее юридическую победу, резкий рост цен на нефть, вызванный войной в Украине, вновь оказал давление на леса ее коренной общины. Как она выразилась: «Нефть в лесу, и они думают, что наш дом — это решение».
Как объяснил Джон Рид, старший экономист Nia Tero, «Шоки предложения из Украины и России становятся шоками спроса во всем мире, в том числе в малонарушенных лесах, потому что малонарушенные леса — это все крупные потенциальные поставщики сельскохозяйственных товаров, золота, нефти, газа и дров». (Рид и Томас Э. Лавджой написали книгу «Вечно зеленые: спасение больших лесов для спасения планеты» — выдающийся учебник о жизненно важной роли малонарушенных лесов в поддержании биосферы.)
Хинду Умару Ибрагим — лидер племени скотоводов мбороро в Чаде, сказала мне, что её народу достаточно плохо из-за того, что озеро Чад потеряло около 90 процентов своей воды и многие виды растений и животных. Но сейчас стало ещё хуже и люди спрашивают ее: «Почему цены на муку и топливо так сильно выросли? Россия и Украина очень далеко, так почему же нам больно?» Они не понимают, что удары войны в Украине могут распространяться достаточно далеко, чтобы поразить даже не имеющий выхода к морю, расположенный к югу от Сахары Чад.
«Когда началась война, — добавила Ибрагим, — африканским странам было предложено выбрать сторону. А мы думали только о том, что нам нужна еда. Эта война стала большой проблемой для всех нас». Куда бы она сейчас ни повернулась, добавила она, китайские компании ищут землю для промышленного сельского хозяйства, что является огромной проблемой для ее скотоводов.
«Для коренных народов земля — это все», — написала Ибрагим в эссе на прошлой неделе в The Mail & Guardian, базирующейся в Южной Африке. «Это источник нашей еды, жилья и лекарств, а также источник нашей культуры и истории. За бесчисленное количество поколений мы научились хорошо жить на нашей земле. Мы знаем, как защитить ее, как восстановить и как служить ей инженерами и воспитателями, а не его разрушителями».
К сожалению, некоторые жадные лидеры, такие как президент Бразилии Жаир Болсонару, возмущаются тем фактом, что коренные народы контролируют драгоценные ресурсы — в случае Бразилии более 13 процентов ее территории, большую часть которой составляют нетронутые леса. В прошлом году Бразилия закупила у России удобрений на 3,5 миллиарда долларов, и сейчас этот поток ограничен западными санкциями. Поэтому, как только война привела к нехватке удобрений, Болсонару выпалил: «Этот кризис — хорошая возможность для нас», — сообщила The Washington Post. «Там, где есть земля коренных народов, под ней есть богатства».
Затем он предложил принять закон, который позволит компаниям добывать калий из лесов коренных народов, чтобы Бразилия могла производить больше собственных удобрений.
А вот и сама Украина. По данным Всемирного фонда дикой природы, до войны здесь были значительные древние леса, «которые остались нетронутыми человеческим воздействием». По данным ОЭСР, с момента вторжения российские военные действия нанесли ущерб «900 охраняемым природным территориям» согласно отчету, опубликованному в июле, «и примерно 1,2 миллиона гектаров, или около 30 процентов всех охраняемых территорий Украины».
Кроме того, в прошлом году на Россию, Беларусь и Украину приходилось четверть мировой торговли древесиной. Из-за войны и санкций в отношении России другие страны-производители и экспортеры древесины удвоили усилия, чтобы восполнить дефицит, ослабив природоохранные меры, пишет The Financial Times: «Вскоре после февральского вторжения Киев отменил постановление, запрещающее рубку леса весной и в начале лета», чтобы помочь собрать деньги на войну. «Экологические группы опасаются, что это решение может привести к крупномасштабным потерям в районах, где уже широко распространены незаконные рубки и бесхозяйственное использование лесов».
За последние полвека, отметил Рид, «страны предприняли большие совместные усилия по защите окружающей среды и ее попечителей — будь то Закон о чистом воздухе 1970 года в Америке или Конституция Бразилии 1988 года, признающая права коренных народов на контроль над землями, которое они защищали на протяжении тысячелетий. Площадь охраняемых земель во всем мире увеличилась более чем вдвое с 1990 года». И вот, откуда ни возьмись, один человек начинает кровопролитную войну в самом сердце мировой житницы, и вдруг весь прогресс в области норм и законов рискует сгореть вместе с лесами.
Вот почему война Путина — это не просто преступление против Украины и человечества. Это также преступление против дома, в котором мы все живем: планеты Земля.
Томас Л. Фридман, обозреватель Op-Ed по иностранным делам. Он присоединился к газете в 1981 году и получил три Пулитцеровские премии. Он является автором семи книг, в том числе «От Бейрута до Иерусалима», получившей Национальную книжную премию. @tomfriedman • Facebook
