Лесная промышленность Британской Колумбии ждет «проблески надежды» в предстоящем году

Джейк Пауэр (Jake Power), генеральный директор специализированного лесопильного завода Power Wood. ФОТО ФРЭНСИСА ДЖОРДЖИАНА /PNG

Лесная промышленность Британской Колумбии столкнется с «переходным годом» в 2024 году после замедления, которое привело к падению экспорта в 2023 году.

Для многих людей в ресурсных отраслях Британской Колумбии, таких как владелец лесопильного завода Джейк Пауэр, оптимизм в отношении 2024 года исходит из ощущения, что худший спад 2023 года остался позади.

Бум сырьевых товаров после COVID-19 в 2021 и 22 годах, а также последовавший за ним стремительный рост инфляции резко остановились в 2023 году, о чем свидетельствует 15-процентное снижение стоимости экспорта Британской Колумбии к концу октября, последнему месяцу, за который у статистики Британской Колумбии есть данные.

«Это определенно был самый сложный год, который у нас был с тех пор, как мы расширились (в 2019 году)», — сказал Пауэр, генеральный директор специализированного лесопильного завода Power Wood.

За первые 10 месяцев 2023 года Британская Колумбия отгрузила материалов на сумму около 46 миллиардов долларов, от авиационных и автомобильных запчастей до пиломатериалов, бумаги и минеральных продуктов, по сравнению с 55 миллиардами долларов за тот же период 2022 года.

Торговля пиломатериалами, которая по-прежнему является крупнейшим экспортным товаром провинции, к концу октября сократилась на 17% в натуральном выражении. Но стоимость 11 миллионов кубометров экспортируемой древесины упала на 43 процента до 3,8 миллиарда долларов за первые 10 месяцев по сравнению с 6,6 миллиарда долларов за тот же период год назад.

«Я думаю, что самым большим поводом для оптимизма было бы то, что, я думаю, как и большинство из нас ожидает, что падение цен позади», — сказала Пауэр.

«Я бы сказала, что это большой знак вопроса, 2024 год», — сказала Пауэр. «У вас есть немного оптимизма, который мы все чувствуем в данный момент, потому что центральные банки начинают становиться немного более «голубиными» в отношении процентных ставок».

Экономисты ожидают, что центральные банки, начиная с Федеральной резервной системы США, начнут обращать вспять свой всплеск процентных ставок для борьбы с инфляцией где-то в 2024 году, что дает заводам, в том числе Пауэру, надежду на то, что строительство жилья в США снова начнет расти.