15/01/2023
0Британский основной боевой танк Challenger во время военных учений в восточной Польше в сентябре прошлого года. Challenger II может стать первым боевым танком западного производства, который будет отправлен в Украину. Фото…Омар Маркес/Getty Images
Западные страны отказались предоставить Украине танки и другое мощное вооружение. По мере того, как надвигается усиление весенних боев, это, похоже, меняется.
После многих лет сопротивления предоставлению Украине некоторых из самых мощных вооружений Запада, Великобритания указала в субботу, что она предоставит боевые танки украинским силам, чтобы помочь подготовить их к ожидаемым российским атакам этой весной.
Премьер-министр Великобритании Риши Сунак сообщил президенту Украины Владимиру Зеленскому о своих «амбициях» по предоставлению британских основных боевых танков и дополнительных артиллерийских систем, говорится в заявлении с Даунинг-стрит. Перед британским заявлением господин Зеленский поблагодарил господина Сунака за «решения, которые не только укрепят нас на поле боя, но и пошлют правильный сигнал другим партнерам».
Британский Challenger II станет первым боевым танком западного производства, который будет отправлен на Украину с тех пор, как Россия вторглась в феврале. Официальные лица в Соединенных Штатах и Европе уже давно обеспокоены тем, что отправка танков и другого мощного оружия, которое значительно увеличит способность Украины нанести ущерб российским силам, может побудить президента России Владимира Путина к эскалации конфликта, даже путем потенциального нападения на западные цели или развертывания мелкомасштабного ядерного оружия.
Но этот расчет начал меняться в последние недели, поскольку западные чиновники опасаются, что времени не хватает, чтобы помочь Украине подготовиться к ожидаемому российскому наступлению этой весной и, по мнению некоторых, к собственному контрнаступлению. Они стали более охотно идти на риск, отчасти потому, что украинцы хорошо проявили себя на поле боя и использовали другое современное западное оружие в пределах, установленных их союзниками.
Украинские военнослужащие на оборонительных позициях вблизи белорусской границы с северной Украиной в пятницу. И Украина, и Россия, похоже, готовятся к весенним наступлениям. Фото…Линси Аддарио для The New York Times
Киев почти с самого начала войны умолял западные танки дополнить свои танки советского и российского производства, а также те, которые поставлялись другими странами Восточной Европы. Эти танки быстро изнашиваются после нескольких месяцев боя, а также испытывают нехватку боеприпасов, которые больше не производятся.
Стремление удовлетворить просьбы Киева набрало обороты на этой неделе, когда британское и польское правительства публично призвали изменить позицию западного альянса. Британское заявление может усилить давление на Германию, чтобы отправить свои желанные танки Leopard 2 в Украину или, по крайней мере, позволить другим европейским странам, у которых есть эти танки немецкого производства, передать их Украине. Польша заявила на этой неделе, что отправит некоторые из своих танков немецкого производства, хотя Берлин должен будет разрешить это.
Разработанные более века назад, чтобы прорваться через позиционную войну, танки сочетают в себе огневую мощь, мобильность и ударный эффект. Вооруженные большими пушками, движущиеся на скорости и построенные с большей защитной броней, чем любое другое оружие на поле боя, танки могут пересекать неровную, грязную или песчаную местность, где колесные боевые машины могут завязнуть.
В Украине, по словам официальных лиц, бронетехника, в том числе боевые машины пехоты, которые Франция, Германия и Соединенные Штаты заявили на прошлой неделе, что они отправят в Украину, будут играть ключевую роль в битвах за контроль над ожесточенными городами в восточных областях, граничащих с Россией. Самый высокопоставленный военный командир Украины генерал Валерий Залужный заявил, что его военным необходимо около 300 западных танков и около 600 западных боевых машин пехоты, чтобы изменить ситуацию.
Украинские солдаты с бронированным автомобилем возле Кременной, Украина, в среду. Высокопоставленный генерал Украины говорит, что ему нужно около 300 западных танков и 600 западных боевых машин пехоты, чтобы переломить ход войны. Фото…Николь Тунг для The New York Times
Британские СМИ сообщили в последние дни, что рассматривается лишь небольшое количество танков, около десятка. И есть некоторые виды оружия, которые западные союзники Украины по-прежнему отказываются отправлять, в том числе истребители и ракеты большой дальности, которые могут поразить оккупированный Крым и военные цели внутри самой России.
Администрация Байдена, возглавляя коалицию, поставляющую Украине оружие, по-прежнему сдерживает американские танки M1 Abrams, пожиратели газа, которые требуют постоянного обслуживания и, в любом случае, слишком редки, чтобы их щадить, говорят чиновники.
Также в субботу Россия нанесла две волны ударов вдали от линии фронта Украины, выбив жителей из двух недель относительного спокойствия во время новогоднего праздничного периода.
По словам местных чиновников, один из ударов был нанесен по девятиэтажному многоквартирному дому в городе Днепр в центральной Украине, в результате чего погибли по меньшей мере девять человек и десятки получили ранения.
Фотографии с места происшествия показали массивный пожар, горящий после удара, со значительным ущербом жилому зданию.
В Киеве взрывы, вызванные российскими ракетами, были слышны за несколько минут до того, как в городе прозвучали сирены воздушного налета, что является редким явлением. Несколько часов спустя по всей стране была введена в действие система воздушного оповещения.
Утренняя атака на Киев, скорее всего, была связана с баллистическими ракетами, выпущенными с севера, поэтому предупреждения о воздушном налете поступили с опозданием, по словам полковника Юрия Игната, пресс-секретаря ВВС Украины.
Люди укрываются на станции метро в Киеве в субботу. Необычно то, что первые российские ракеты поразили город до того, как сработали сирены воздушного налета. Фото…Брендан Хоффман для The New York Times
Офис президента Украины заявил, что взрывы были частью «атаки на объекты критической инфраструктуры» в городе. Объекты по всей столице пострадали, но о жертвах сразу не сообщалось. Четыре ракеты также попали в промышленную зону на северо-востоке Харькова, говорится в заявлении мэра Игоря Терехова, опубликованном в Telegram. Местные СМИ сообщают, что город лишился электричества.
С октября российские войска периодически наносят удары по Киеву и другим районам Украины, удаленным от линии фронта, крупномасштабными ракетными и беспилотными атаками, которые в основном нацелены на инфраструктуру электроснабжения и другие ключевые услуги. Атаки нанесли ущерб энергосистеме Украины и заставили страну бороться с веерными отключениями электроэнергии.
Субботние удары нарушили относительное спокойствие, поскольку украинцы праздновали православный Новый год или Маланку, традиционный праздник, который соответствует старому юлианскому календарю, а не новому григорианскому.
После того, как в субботу утром в Киеве была снята первая воздушная тревога, жители вернулись на улицы, некоторые из них вышли со станций метро, где они искали убежища.
Оксана Колониец и Анна Чуплыхина сказали, что они были встревожены, услышав взрывы до того, как прозвучала сирена воздушного налета.
«Вы всегда знаете, что после воздушной тревоги будут некоторые проблемы», – сказала 45-летняя Чуплыхина.
Вадим Гобкин и Галина Дьяченко танцуют на станции метро в Киеве, когда в субботу раздались сирены воздушного налета. Фото…Линси Аддарио для The New York Times
50-летняя г-жа Колониец сказала, что время проведения ударов в период празднования только усилило беспокойство, которое сохранялось у многих в столице в последние недели.
«Я думаю, что это один из элементов запугивания — подавить это праздничное настроение», — сказала она.
В других местах украинские власти опровергли российские утверждения о том, что город Соледар находится под контролем России.
Павел Кириленко, глава военной администрации Украины в Донецкой области, в которую входит Соледар, сказал украинским СМИ, что вокруг в основном пустынного города все еще идут ожесточенные бои.
Захват Соледара стал бы самым большим успехом для московских войск за последние месяцы и мог бы дать им новые места для размещения артиллерии для битвы за более крупный близлежащий город Бахмут. Это также может оказать давление на украинские линии снабжения, которые проходят в сторону Бахмута.
Но военные аналитики предупреждают, что сам город имеет ограниченную стратегическую ценность.
В Стамбуле высокопоставленный помощник президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана предположил в субботу, что Швеции может потребоваться более шести месяцев, чтобы сделать все необходимое, чтобы заручиться поддержкой Турции в ее заявке на вступление в НАТО.
Помощник Ибрагим Калин приветствовал поправку к конституции Швеции, которая позволит ей издавать более строгие антитеррористические законы в качестве шага к удовлетворению турецких требований. Но он сказал, что скандинавской стране может потребоваться до июня, чтобы ввести в действие новые законы.
Украинские солдаты работают на траншеях возле Соледара, в Донецкой области, в субботу. Фото…Анатолий Степанов/Агентство Франс Пресс — Getty Images
Вторжение России в Украину побудило Швецию и Финляндию добиваться членства в НАТО, что предоставило бы им защиту от альянса в случае нападения России.
Вступление в НАТО требует одобрения всех членов, и Турция потребовала, чтобы две скандинавские страны ужесточили свои антитеррористические законы и экстрадировали людей, которых Турция считает преступниками.
Турция обвинила Швецию в укрывательстве людей, связанных с Рабочей партией Курдистана, или P.K.K., курдской боевой группой, которую Турция, Европейский союз и Соединенные Штаты считают террористической организацией. Турция также добивается экстрадиции других лиц, обвиняемых в связях с исламским движением, которое Турция считает террористической организацией, но западные страны этого не делают.
Шведские официальные лица заявили, что они приложили большие усилия для удовлетворения требований Турции, но что они должны действовать в соответствии со своим внутренним законодательством.
Г-н Калин признал эти трудности, но сказал, что Турция не спешит и может подождать, пока ее требования не будут выполнены.
«Мы не торопимся здесь», — сказал он. «Они спешат вступить в НАТО».
