16/11/2022
0Жилой район в Киеве, Украина, где здание было поражено обломками российской ракеты, сбитой украинскими системами ПВО во вторник. Фото…Брендан Хоффман для The New York Times
Взрыв в польском селе через границу с Украиной произошел, когда Россия обстреляла украинские города примерно 100 ракетами.
Польша заявила утром в среду, что взрыв, в результате которого погибли два человека на зерноперерабатывающем заводе недалеко от украинской границы, «скорее всего», был вызван ракетой российского производства, что повышает вероятность того, что альянс НАТО будет более непосредственно вовлечен в войну в Украине.
Польша, член НАТО, также заявила, что, скорее всего, будет ссылаться на статью 4 устава НАТО, в соответствии с которой члены совещаются, когда территориальная целостность или безопасность страны находятся под угрозой.
Министерство иностранных дел Польши заявило в своем заявлении, что ракета, которая приземлилась накануне, была российского производства, но президент Анджей Дуда не был столь окончательным, заявив журналистам: «Скорее всего, это была ракета российского производства, но все это все еще расследуется на данный момент».
Он добавил: «На данный момент у нас нет никаких убедительных доказательств того, кто запустил эту ракету». И украинская, и российская армии используют вооружение советской эпохи.
Президент Байден, выступая перед журналистами в среду после экстренной встречи союзников на полях саммита G20 на индонезийском Бали, предположил, что ракета прибыла не с территории России.
На вопрос, была ли ракета выпущена из России, он сказал: «Есть предварительная информация, которая опровергает это. Я не хочу этого говорить, пока мы не проведем полное расследование. Но маловероятно, с точки зрения траектории, что она была выпущена из России». Он не стал рассматривать другие варианты того, откуда могла появиться ракета или кто ее запустил.
Его заявление прозвучало после того, как президент Украины Владимир Зеленский быстро ухватился за этот эпизод, назвав его свидетельством «очень значительной эскалации». Ссылаясь на членство Польши в НАТО, он обвинил Россию в «нападении на коллективную безопасность».
Збигнев Рау, министр иностранных дел Польши, заявил в своем заявлении, что он вызвал посла Москвы, чтобы предоставить «немедленные подробные объяснения» по этому эпизоду.
Министерство обороны России заявило в сообщении в Telegram, приложении для обмена сообщениями, что любые заявления о российских ракетах, поразивших польскую деревню, были «преднамеренной провокацией».
“Никаких ударов по объектам вблизи украинско-польской государственной границы не наносилось”, – сказали в министерстве.
Взрыв во вторник в селе Пшеводов, примерно в четырех милях от границы с Украиной, произошел в день тяжелой российской бомбардировки. Близость взрыва к границе повысила вероятность того, что он мог быть результатом ошибочной ракеты или остатков ракеты, которая была нацелена на системы противовоздушной обороны Украины, говорят аналитики.
За несколько часов до того, как Рау опубликовал свое заявление, польские лидеры созвали заседание Совета национальной безопасности в ответ на «кризисную ситуацию», сообщил журналистам представитель правительства Петр Мюллер. Польские лидеры также заявили, что некоторые воинские части были приведены в состояние повышенной боевой готовности и введены в действие другие специальные процедуры.
Западные лидеры выразили поддержку Польше, но выступили с предостережением; Члены НАТО, включая Польшу, обязались защищать друг друга.
«Мы не можем подтвердить сообщения или какие-либо детали в настоящее время», — заявила ранее во вторник пресс-секретарь Совета национальной безопасности США Адриенна Уотсон. «Мы определим, что произошло и какими будут соответствующие следующие шаги».
Но столкнувшись с перспективой того, что война в Украине перекинулась на третью страну, послы НАТО планировали встретиться в Брюсселе в среду утром, чтобы обсудить ситуацию, по словам двух дипломатов из стран НАТО, которые говорили на условиях анонимности. А высокопоставленный чиновник Европейского союза Чарльз Мишель призвал лидеров ЕС, участвующих в саммите Группы 20 в Индонезии, провести свою собственную встречу для обсуждения событий в Польше.
Около 100 российских ракет были запущены по меньшей мере по шести регионам Украины и, казалось, предназначались для того, чтобы выбить власть у гражданского населения. Фото…Брендан Хоффман для The New York Times
Байден также говорил с Дудой на встрече G20 и предложил поддержку США в расследовании взрыва. Президент присоединился к экстренной встрече лидеров богатых стран Группы 7 и НАТО на полях саммита G20 в среду утром, чтобы обсудить ситуацию в Польше.
После этого Байден сказал, что он и другие союзники согласились поддержать расследование Польши по факту взрыва. «Я собираюсь убедиться, что мы точно выяснили, что произошло», — сказал Байден, добавив: «А затем мы коллективно выясним наш следующий шаг и как действовать дальше».
Взрыв в Польше произошел в день, когда российские ракеты обрушились на Украину, в том числе на Львов, который находится недалеко от границы и примерно в 50 милях от польского села. Это была одна из самых широких воздушных атак России на Украину с начала войны, когда по всей стране упало около 100 ракет.
Байден раскритиковал последнюю серию ракетных ударов России по Украине, сказав: «Они были совершенно бессовестными, что они делают. Совершенно бессовестно. В тот момент, когда мир собрался вместе на G20, чтобы призвать к деэскалации, Россия решила пойти на эскалацию в Украине, пока мы встречаемся».
С начала войны западные союзники Украины, включая Соединенные Штаты, стремились ограничить боевые действия украинской территорией и избежать прямой конфронтации между альянсом НАТО и Россией, даже несмотря на то, что они поставляли в Киев постоянный поток оружия.
Если ракетный обстрел во вторник был задуман как послание украинцам не слишком радоваться своей недавней победе в Херсоне, южном городе, из которого Москва была вынуждена отступить в минувшие выходные, то он также оказался предназначенным для более широкой аудитории: лидеры собрались на Бали на саммит G20.
Во вторник лидеры G20 призвали к прекращению войны, которая подпитывает отсутствие продовольственной безопасности и высокую инфляцию. Но в отдельном обращении к собравшимся г-н Зеленский предположил, что боевые действия не скоро закончатся. Он повторил свои требования о привлечении Москвы к ответственности за нарушения международного права и заявил, что Украина не прекратит свое сопротивление до тех пор, пока ее территория не будет восстановлена.
«Каждый день промедления означает новые смерти украинцев, новые угрозы миру и безумный рост потерь из-за продолжения российской агрессии — потери для всех в мире», — сказал Зеленский.
Мариуш Блащак, министр обороны Польши, прибывает в штаб-квартиру Бюро национальной безопасности страны в Варшаве во вторник. Фото…Радек Петрушка/EPA, через Shutterstock
Сирены воздушного налета начали звучать во вторник в стране, все еще в восторге от возвращения Херсона, который пал перед Россией вскоре после ее вторжения. Днем ранее, во время необъявленного визита в недавно освобожденный город, г-н Зеленский заявил: «Это начало конца войны».
Но, тем не менее, во вторник каскад российских ракет достиг своих следов в Украине, выбив из строя около семи миллионов человек.
«Это то, что наши русские братья делают для нас», — сказала 66-летняя киевлянка после того, как фрагмент ракеты превратил ее кухню в ад, убил соседа и изгнал по меньшей мере 70 семей из их домов. «Это наши «освободители».
В связи с тем, что в последние месяцы Украина неуклонно набирает обороты на поле боя, а потеря Херсона — особенно жгучий удар — украинские и западные официальные лица предупреждают, что Россия активизирует свои усилия, чтобы сломить решимость украинцев.
Во вторник российские ракеты поразили по меньшей мере шесть регионов, включая Киев, столицу, и в очередной раз, казалось, намеревались выбить власть у гражданских лиц. Пятнадцать объектов энергетической инфраструктуры были повреждены, сказали чиновники, и это был крупнейший скоординированный удар по энергетической системе с начала войны, сказал министр энергетики Украины Герман Галущенко.
Украинцы собираются на эскалаторах в метро после того, как во вторник в Киеве прозвучали сирены воздушного налета. Фото…Брендан Хоффман для The New York Times
Сообщалось также о взрывах во втором по величине городе Украины, Харькове; западный город Львов; и другие, сказали чиновники. Сирены воздушного налета звучали и в южном городе Николаеве.
Юрий Игнат, представитель ВВС Украины, сказал, что заградительный огонь превзошел 84 ракеты, которые Россия запустила 10 октября, в начале своего нападения на украинскую инфраструктуру.
Но, как и в предыдущих атаках, украинские системы противовоздушной обороны, похоже, подбили значительное количество ракет. Семьдесят были сбиты во вторник, заявили ВВС страны.
Тем не менее, другие нашли свои цели, и украинские чиновники попытались исправить ущерб.
Мэр Харькова Игорь Терехов заявил, что городские рабочие пытаются восстановить электроснабжение, в то время как Сергей Гамалий, чиновник военной администрации в Хмельницком, сказал, что там также была выведена из строя электротехническая служба.
Последствия ударов также перешли на другого соседа Украины, Молдову. Части этой страны, которые тесно связана с энергосистемой Украины, потеряли электроэнергию, хотя многие населенные пункты вскоре были вновь подключены, сообщило правительство Молдовы.
На Бали лидеры G20 собрались в тени войны, которая ведется за полмира.
Президент Байден во вторник на саммите G20 на Бали, Индонезия. Позже он говорил с президентом Польши о ракетном ударе по польской территории. Фото…Дуг Миллс/Нью-Йорк Таймс
Президент России Владимир Путин не присутствовал. Его министр иностранных дел Сергей Лавров был там вместо Путина.
Президент Китая Си Цзиньпин, все более близкий союзник России, прямо не упомянул войну в своем выступлении, но сослался на напряженную геополитическую обстановку и нарушенные цепочки поставок продовольствия и энергии.
«Все страны должны заменить разделение единством», — сказал Г-н Си, согласно стенограмме из МИД Китая.
Некоторые не видели совпадения в датах российского ракетного обстрела в день встречи лидеров G20.
«Неужели кто-то всерьез думает, что Кремль действительно хочет мира?» Андрей Ермак, советник господина Зеленского, сообщил в Twitter. «Она хочет послушания. Но, в конце концов, террористы всегда проигрывают».
