01/08/2022
0Си Цзиньпин давно пообещал ответить на любой вызов притязаниям Китая на Тайвань. Но нынешние экономические и политические силы могут сделать его маловероятным в условиях кризиса.
Лидер Китая Си Цзиньпин настаивал на объединении Тайваня с Китаем, и визит Нэнси Пелоси на остров будет воспринят как оскорбление. Предоставлено … Фото Селима Чтайти
Вскоре после последней крупной конфронтации Пекина с Вашингтоном из-за Тайваня Си Цзиньпин, в то время высокопоставленный чиновник в китайской провинции, граничащей со спорным островом, присоединился к резервной артиллерийской дивизии, а позже сфотографировался в зеленом военном костюме, в фуражке, откинутой назад, когда он смотрел сквозь прицелы зенитки.
Г-н Си понял, что жесткое отношение к самоуправляемому острову задолго до того, как он стал высшим руководителем Китая, необходимо для политического выживания правящей Коммунистической партии.
Этот урок висит над ним, пока он взвешивает, как реагировать, если Нэнси Пелоси, спикер Палаты представителей, поедет на Тайвань во время турне по азиатским странам, которое началось в понедельник в Сингапуре. Она будет самым высокопоставленным официальным лицом США, посетившим остров с 1997 года, когда его посетил предыдущий спикер Ньют Гингрич.
Г-н Си провозгласил себя знаменосцем священного дела — объединения Тайваня с Китаем — и Пекин расценивает визиты на остров американских официальных лиц как оскорбление этого утверждения. Министерство иностранных дел Китая предупредило г-жу Пелоси о «серьезных последствиях», если она, как и ожидалось, отправится на Тайвань, а китайские военные выступили с расплывчатыми предупреждениями о готовности защищать национальный суверенитет.
Но г-н Си также сталкивается с непростым экономическим и политическим моментом, и скатывание к кризису из-за Тайваня может повредить ему, даже несмотря на то, что он собирает поддержку националистов.
Он сосредоточен на съезде Коммунистической партии в конце этого года, когда он, скорее всего, получит поддержку на третий срок в качестве генерального секретаря партии, вопреки прецеденту с двумя сроками, установленному его предшественником. Он хочет организовать широкое признание со стороны официальных лиц, чтобы закрепить этот новый пятилетний срок и гарантировать, что он доминирует в решениях в составе руководства.
Однако его послужной список вызвал ропот сомнений, поскольку экономический рост Китая замедлился из-за вспышек и остановок Covid, а изнурительная война России в Украине вызвала вопросы о близости г-на Си к президенту Владимиру В. Путину. Теперь потенциальная встреча г-жи Пелоси с тайваньскими лидерами может стать еще одним вызовом для г-на Си.
Если г-жа Пелоси добьется своего — она не подтвердила, посетит ли она Тайвань, — г-н Си, вероятно, продемонстрирует военную мощь, чтобы выразить гнев Пекина, стремясь избежать нестабильного противостояния, которое напугает рынки и подорвет экономику Китая, считают эксперты.
«Конечно, будет очень сильная реакция, но она не выйдет из-под контроля», — сказал Чэнь Диндин, профессор международных отношений Цзинаньского университета на юге Китая.
Г-н Си, похоже, выразил свою озабоченность на прошлой неделе, когда призвал президента Байдена не «играть с огнем» и не рисковать самосожжением из-за Тайваня. Это был зловещий язык, но та же самая формулировка, которую г-н Си использовал в телефонном разговоре с президентом США в ноябре. Ни г-н Си, ни г-н Байден не упомянули г-жу Пелоси в своих публичных отчетах об их разговоре.
«Это действительно предупредительная риторика среднего уровня, а не предупредительная риторика высокого уровня, сигнализирующая о склонности к рискам военного уровня», — сказал Дэвид Гиттер, президент Центра перспективных исследований Китая, некоммерческого исследовательского института. «Это не означает, что они собираются сделать что-то очень безумное — например, напрямую угрожать безопасности говорящего».
Китайское правительство, возможно, предчувствовало, как оно отреагирует, если она приедет, когда военные объявили об учениях с боевой стрельбой в водах в 80 милях от побережья соседнего Тайваня. В понедельник, в 95-ю годовщину основания Народно-освободительной армии Китая, военные СМИ Китая опубликовали новые заявления о защите суверенитета, а также видео с китайской баллистической ракетой «Дунфэн-17». Китайское телевидение также опубликовало нелестное видео о госпоже Пелоси.
«Мы еще раз строго предупреждаем американскую сторону, что Китай стоит наготове, а Народно-освободительная армия Китая никогда не будет сидеть сложа руки», — заявил в понедельник журналистам в Пекине пресс-секретарь министерства иностранных дел Китая Чжао Лицзянь по поводу посещения госпожи Пелоси. «Китай предпримет решительные и энергичные контрмеры для защиты своего суверенитета и территориальной целостности».
Но пока, по крайней мере, основные газеты Коммунистической партии не опубликовали передовицы о возможном визите г-жи Пелоси, которые сигнализировали бы о серьезной эскалации; МИД Китая также не сделал ничего подобного авторитетному заявлению, усугубившему противостояние вокруг Тайваня в 1995 году.
По словам Бонни С. Глейзер, директора Азиатской программы Немецкого фонда Маршалла в США, хотя г-н Си, похоже, не хочет доводить до кризиса кризис, самолеты приближаются к Тайваню способами, отличными от прошлых, и если они войдут в территориальное воздушное пространство Тайваня, может произойти инцидент, хочет этого Си или нет».
Во время продолжающегося тайваньского кризиса 1995–1996 годов Китай проводил военные учения у берегов Тайваня, а Соединенные Штаты направили военно-морские корабли для сдерживания Китая. Пекин был разгневан после того, как администрация Клинтона разрешила президенту Тайваня Ли Дэн Хуэю посетить Соединенные Штаты, а китайские лидеры провели угрожающие ракетные испытания, что, казалось, было попыткой навредить г-ну Ли на президентских выборах 1996 года на Тайване. Вместо этого он выиграл.
В то время г-н Си был чиновником в провинции Фуцзянь, лицом к лицу с Тайванем, и часто привлекал инвесторов с острова. Там он стал высшим политруком резервной зенитной дивизии Народно-освободительной армии в 1996 году, после того как стал заместителем партийного секретаря провинции.
«Мы должны четко понимать серьезное направление борьбы в Тайваньском проливе», — сказал г-н Си офицерам дивизии в 2001 году, согласно тогдашнему сообщению Китайской службы новостей. «Только при реальной подготовке к бою возможен мир».
Даже если г-жа Пелоси отменит свой визит или он пройдет без кризиса, многие эксперты считают, что растущая напряженность в отношении будущего острова делает конфликт более вероятным в ближайшие годы.
Г-н Си назвал возможное объединение с Тайванем одной из своих главных целей «национального омоложения» Китая как современной объединенной сверхдержавы. Он сказал, что хочет мирно поглотить Тайвань в некое неопределенное время в будущем, но не исключает применения силы. Военная модернизация Китая приближается к моменту, когда вторжение на остров становится возможным, хотя и пугающим и рискованным.
«Великое омоложение китайской нации не будет легкой задачей, которую можно решить только с помощью фанфар гонгов и барабанов», — сказал он официальным лицам в Пекине на прошлой неделе в речи, определяющей тему партийного съезда.
В прошлом месяце г-н Байден сказал репортерам, что «военные считают, что сейчас не лучшая идея» для г-жи Пелоси отправиться на Тайвань, и, как говорят, представители администрации пытались убедить ее не приезжать. После телефонного разговора г-на Байдена с г-ном Си на прошлой неделе, американский отчет об обмене «предположил, что Байден ясно дал понять, что он не ищет борьбы с Китаем из-за Тайваня прямо сейчас», — сказал Райан Хасс, старший научный сотрудник учреждения Brookings и бывший директор по Китаю в Совете национальной безопасности.
Тем не менее, г-н Хасс пишет в новой газете, Пекин и Вашингтон проявляют все большее недоверие к намерениям друг друга в отношении Тайваня, а «каналы связи для управления напряженностью разрушены».
Официальные лица Вашингтона и многие люди на Тайване говорят, что усилия Китая по исключению острова из международных форумов усугубили разочарование Тайваня в отношении Пекина. Они также говорят, что активизация китайских военных действий вокруг острова только усилила опасения жителей по поводу г-на Си.
Политики в Пекине обвиняют Соединенные Штаты. Они говорят, что Вашингтон все чаще лишь на словах поддерживает свою политику «одного Китая» и расширил военные и политические связи с Тайбэем далеко за пределы того, что было согласовано, когда Пекин и Вашингтон установили дипломатические отношения в 1979 году.
«Администрация Байдена продолжила стратегию администрации Трампа по «использованию Тайваня для сдерживания Китая», — написал в недавней оценке исследователь из государственного Китайского института международных исследований Цао Цюнь. «Шансы столкновения Китая и США в Тайваньском проливе растут».
Варианты ответных мер г-на Си включают проведение угрожающих военных учений, возможно, в море и в небе ближе к Тайваню. Он также мог бы отправить больше самолетов и кораблей вблизи Тайваня, в том числе пересечь срединную линию в Тайваньском проливе, неофициальную границу, которую китайские войска пересекают лишь изредка.
После того, как другие американские политики и иностранные делегации посетили Тайвань, Пекин активизировал полеты в «опознавательную зону противовоздушной обороны» Тайваня, зону, которая выходит далеко за пределы суверенного воздушного пространства острова, сказал Джеральд Браун, военный аналитик из Вашингтона, который собирает и анализирует данные об этих полетах. В ноябре Китай отправил в зону 27 военных самолетов вскоре после того, как американские законодатели посетили Тайбэй.
В крайнем случае Китай мог бы также запустить ракеты вблизи Тайваня, как в 1996 году. Однако тогда китайские вооруженные силы были слишком слабы, чтобы серьезно угрожать американским силам в регионе. Если бы г-н Си сделал то же самое сейчас, глобальные ударные волны могли бы быть намного сильнее.
«Я не думаю, что до сих пор были какие-либо признаки того, что Китай начнет крупные военные операции», — сказал Куо Ю-жэнь, профессор политологии в Национальном университете имени Сунь Ятсена на юге Тайваня. «Если Китай слишком остро отреагирует, предприняв контрмеры со стороны США или Японии для Си Цзиньпина, потери перевесят выгоды».
Крис Бакли, главный корреспондент Китая, прожил в Китае большую часть последних 30 лет после того, как вырос в Сиднее, Австралия. До прихода в The Times в 2012 году он был корреспондентом агентства Reuters в Пекине. @ChuBailiang
