22/07/2022
0Отрицая скептицизм в отношении того, что западное оружие позволит им переломить ситуацию против России, украинцы указывают на успешные атаки с использованием новых ракетных систем большой дальности.
Украинцы ведут огонь по контролируемой Россией территории в Донецкой области во вторник. Фото… Маурисио Лима для The New York Times
КИЕВ, Украина. Всего несколько недель назад украинские военные безжалостно обстреливались на востоке, неся тяжелые потери, медленно уступая место наступлению России. Поддержка Запада, похоже, ослабла на фоне скептицизма в отношении того, что Украина может выиграть войну на истощение или что приток современного оружия переломит ситуацию.
Несмотря на все это, послание украинцев миру не изменилось: мы можем победить. Наша стратегия работает, хоть и медленно. Просто продолжайте поставлять оружие.
Пока никто не может сказать, сможет ли Украина победить вторгшуюся российскую армию, обладающую превосходством в численности и вооружении, или даже как может выглядеть победа. А мольбы Украины об оружии стали настолько постоянным рефреном, что некоторые на Западе отмахнулись от них как от нереалистичного фонового шума.
Но на этой неделе, применяя новые ракетные системы большой дальности для уничтожения российской инфраструктуры, Украина снова пытается заявить миру, что она может победить русских. И приводит доказательства.
Официальные лица указывают на такие успехи, как недавний удар по городу Новая Каховка на реке Днепр на юге Украины, когда западные высокомобильные артиллерийские ракетные системы или HIMARS нанесли удар по российскому складу боеприпасов, отправив сверкающие боеприпасы во все стороны. направления, как смертельный фейерверк.
Несколько дней назад залп украинской артиллерии поразил ключевой мост на Днепре, который был важным пунктом пересечения российских поставок. Аналитики говорят, что удар предвещает начало контрнаступления на юге с целью вернуть ключевой город Херсон.
«Россию определенно можно победить, и Украина уже показала, как это сделать», — заявил министр обороны Алексей Резников в своем выступлении перед Атлантическим советом во вторник.
Первая леди Украины Елена Зеленская лично доставила послание в Вашингтон в среду, в редком выступлении перед Конгрессом в роли первой леди-иностранки. Она умоляла предоставить больше оружия, говоря, что Россия «уничтожает нашу страну».
В четверг украинские официальные лица заявили, что их силы атаковали более 200 целей на юге, используя ракеты большой дальности и артиллерию.
Несмотря на возобновившийся оптимизм украинцев, военные аналитики и западные официальные лица говорят, что пока слишком рано прогнозировать поворот судьбы и что, вероятно, наступит долгая заминка. И они предостерегают от того, чтобы возлагать слишком большие надежды на конкретное оружие среди хаоса и изменчивости линии фронта, протянувшейся на сотни миль от Харькова на севере до Николаева на юге.
«Сейчас мы достигаем того, чего не добивались раньше», — сказал Тарас Чмут, директор неправительственной группы помощи украинским солдатам. «Но прорыва на фронте не было. Нет панацеи, нет волшебной палочки, которая завтра приведет к победе».
Тем не менее, в интервью на этой неделе в Киеве высокопоставленные представители украинских силовых структур выражали оптимизм.
«Чем быстрее наши партнеры поставят нам оружие, тем быстрее мы закончим эту войну», — заявил глава Совета национальной безопасности Украины Алексей Данилов. По его словам, Украина не намерена уступать территорию в результате переговоров, как это предлагают некоторые на Западе. «Вопрос только в том, кто кого побеждает».
Украина получила подтверждение своей стратегии от Соединенных Штатов в среду, когда Пентагон обязался поставить еще четыре ракетные установки HIMARS и другое мощное вооружение, в том числе две системы ПВО NASAM, чтобы помочь Украине защититься от ракетных ударов. А министр обороны Ллойд Дж. Остин III предложил более оптимистичную оценку шансов Украины.
«Наша помощь действительно меняет ситуацию на местах», — сказал г-н Остин собравшимся представителям министерств обороны Запада. «Россия думает, что сможет пережить Украину — и пережить нас. Но это лишь последний из череды российских просчетов».
Вдали от поля боя Украина получила новую экономическую поддержку со стороны Европейского Союза, который предлагает своим членам сократить потребление газа, опасаясь, что президент Владимир Путин перекроет им экспорт российского газа. В четверг Россия возобновила подачу газа по жизненно важному трубопроводу в Германию, ослабив опасения по поводу нехватки, по крайней мере, на данный момент.
Вопрос о том, действительно ли дальнобойное вооружение, которое сейчас поступает в Украину, может отбросить российскую армию, стал ключевым неизвестным в войне.
Соединенные Штаты и европейцы опасаются посылать слишком много оборудования до того, как украинские солдаты смогут пройти обучение; аналитики указывают на признаки того, что Украина не может освоить вооружение так гладко, как она утверждает.
Западные официальные лица также обеспокоены тем, что, воодушевленный новой огневой мощью, Киев может слишком рано начать контрнаступление. И Пентагон обеспокоен тем, что в ближайшие месяцы его собственные запасы могут быть истощены.
Месяц назад казалось, что Россия имеет значительное преимущество. Украинские воины вели ожесточенные, кровопролитные и в итоге проигрышные уличные бои и артиллерийские дуэли за города Северодонецк и Лисичанск на востоке Украины. Некоторые западные официальные лица усомнились в разумности такого подхода выжженной земли, заявив, что Украина не может выиграть войну на истощение.
Даже президент Владимир Зеленский в редком публичном размышлении о стратегии признал высокую цену жизней, связанных с попытками удержаться под ударом российской армии в, по большей части безлюдных, разрушенных населенных пунктах, которые он назвал «мертвыми городами», сказав, что ежедневно погибало от 60 до 100 украинских солдат. Другие украинские официальные лица назвали потери выше.
Украинские командиры заявили, что затянувшаяся фаза боя в городских условиях нанесла больше потерь русским, чем украинцам. Г-н Резников, министр обороны Украины, сказал, что от 9000 до 11000 российских военнослужащих были убиты в боях там, что, по его словам, оправдывает украинскую тактику. (Его утверждение не могло быть проверено независимо).
Интенсивность боев на Донбассе снизилась после падения Северодонецка и ухода украинцев из Лисичанска, что свидетельствует о том, что русские либо приостановили передислокацию, либо их возможности значительно снизились. Внимание сместилось на юг и запад к району у реки Днепр, где Украина использовала дальнобойную артиллерию, поставленную западными странами, включая США, для поражения целей в более глубоком тылу за линией фронта.
Усиливая атаки на юге, Украина сталкивается с другим стратегическим затруднением: как ей использовать свои новые смертоносные возможности: сосредоточить огневую мощь для обороны на востоке или атаковать оккупированный южный город Херсон, который удерживается русскими, но рассматривается как уязвимый.
«Стратегия — это выбор, а выбор сопряжен с компромиссами, — сказал Майкл Кофман, директор по российским исследованиям исследовательского института C.N.A. в Арлингтоне, штат Вирджиния.
Западные чиновники понимают желание Украины вернуть территорию и одержать победу, которая даст надежду ее народу. Но некоторые западные официальные лица опасаются, что их вооруженные силы не готовы к крупному контрнаступлению в районе Херсона.
Украина возражает, что она избегала поспешных или рискованных маневров с новым вооружением и не будет действовать преждевременно.
«Мы понимаем, что сейчас у нас недостаточно ресурсов для активной стратегии», — заявил заместитель начальника штаба Вооруженных сил Украины бригадный генерал Александр Кириленко. «Мы работаем с нашими партнерами. Когда у нас будет достаточно, мы примем решение о дальнейших действиях».
Победа над российской армией остается в пределах досягаемости Киева сейчас, но не на неопределенный срок, поскольку западная поддержка опирается на признаки того, что Украина может освободить оккупированные территории, сказала Эвелин Фаркас, директор Института Маккейна и бывший заместитель помощника министра обороны по России, Украине и Евразии.
«Им недостаточно сдерживать русских, — сказала г-жа Фаркас. «Если украинцы не смогут продемонстрировать какой-либо успех на поле боя, и чем более драматичный, тем лучше, поддержка США и Европы военных действий ослабнет».
Украинские официальные лица умерили ожидания. В июне Кирилл Буданов, глава военной разведки Украины, заявил, что к августу контратаки увенчаются успехом. В июле министр обороны г-н Резников сказал, что результаты ожидаются к концу года.
На данный момент украинские официальные лица говорят в интервью, что их силы демонстрируют способность использовать новое вооружение для нанесения прямых и болезненных ударов по линиям снабжения, войскам и складам оружия.
В своем потенциальном контрнаступлении они заявляют, что намерены взорвать мосты и плацдармы у реки Днепр, перерезав российские пути снабжения и отступив к силам на западном берегу реки, в том числе в Херсоне.
Генерал Кириленко отрицал какую-либо напряженность в отношениях с Соединенными Штатами по поводу поставок оружия или стратегического выбора в отношении его использования. «Мы находимся в полной координации с нашими партнерами», — сказал он. «Каждое поставляемое оружие сохраняет жизни наших людей, наших женщин, наших детей, нашего населения».
Чтобы развеять опасения по поводу того, что оружие может быть утеряно или перенаправлено, правительство г-на Зеленского в четверг представило компьютерную систему отслеживания всего пожертвованного оружия под названием CODA.
Украинские официальные лица также преуменьшают трудности с обучением солдат работе с несколькими новыми системами одновременно или их обслуживанием. Г-н Данилов, глава Совета безопасности, сказал, что Украина имеет 1 миллион солдат, включая тех, кто находится в полицейских подразделениях, и новобранцев. По его словам, когда солдат больше, чем оружия, обучение не отвлекает силы от линии фронта.
По словам генерала Кириленко, в конечном итоге будет полезно стандартизировать артиллерийский арсенал.
«После победы мы разберемся».
Репортаж подготовили Марк Сантора из Лондона и Мария Вареникова из Киева.
Эндрю И. Крамер — репортер, освещающий страны бывшего Советского Союза. Он был частью команды, получившей Пулитцеровскую премию 2017 года в области международной журналистики за серию статей о скрытом проецировании власти в России. @Andrew Kramer NYT
