20/06/2022
0Новые законы также увеличивают квоты на украиноязычную речь и музыку на телевидении и радио.
Книжная ярмарка в Москве. Ожидается, что новые ограничения Украины на российские книги и музыку одобрит Владимир Зеленский. Фото: Фотоагентство «Коммерсантъ»/REX/Shutterstock
Украинский парламент проголосовал за два закона, которые накладывают жесткие ограничения на русские книги и музыку, поскольку Киев стремится разорвать многие оставшиеся культурные связи между двумя странами после вторжения Москвы.
Один закон запретит печатать книги российским гражданам, если они не откажутся от российского паспорта и не примут украинское гражданство. Запрет будет применяться только к тем, кто имел российское гражданство после распада советской власти в 1991 году.
Он также запретит коммерческий ввоз книг, напечатанных в России, Беларуси и на оккупированной территории Украины, а также потребует специального разрешения на ввоз книг на русском языке из любой другой страны.
Другой закон запрещает проигрывание музыки гражданами России после 1991 года в СМИ и в общественном транспорте, а также увеличивает квоты на украиноязычный речевой и музыкальный контент в теле- и радиопередачах.
Законы должны быть подписаны президентом Владимиром Зеленским, чтобы они вступили в силу, и нет никаких признаков того, что он выступает против. В воскресенье оба получили широкую поддержку всей палаты, в том числе депутатов, которых большинство украинских СМИ и гражданского общества традиционно считали прокремлевскими.
Министр культуры Украины Александр Ткаченко сказал, что он «рад приветствовать» новые ограничения.
«Законы призваны помочь украинским авторам делиться качественным контентом с максимально широкой аудиторией, которая после российского вторжения физически не воспринимает никакой российский творческий продукт», — цитирует его сайт украинского кабмина.
Новые правила — последняя глава на долгом пути Украины к избавлению от наследия сотен лет правления Москвы.
Украина заявляет, что этот процесс, ранее называвшийся «декоммунизацией», а теперь чаще именуемый «деруссификацией», необходим для того, чтобы свести на нет многовековую политику, направленную на подавление украинской идентичности.
Москва не согласна с этим, заявив, что политика Киева по внедрению украинского языка в повседневную жизнь угнетает большое количество русскоязычных жителей Украины, права которых, как она утверждает, отстаивает в так называемой «специальной военной операции».
Этот процесс набрал обороты после вторжения России в Крым в 2014 году и поддержки сепаратистских прокси на украинском Донбассе, но приобрел новые масштабы после начала полномасштабного вторжения 24 февраля.
Сотни мест в столице Украины, Киеве, уже были назначены для переименования, чтобы избавиться от их ассоциаций с Россией, а памятник советской эпохи, прославляющий дружбу украинского и русского народов, был снесен в апреле, вызвав аплодисменты собравшейся толпы.
