19/06/2022
0Согласно анализу New York Times, реализуя возмутительно варварскую и старомодную стратегию ведения войны, российские войска обстреляли украинские города и поселки градом ракет и других боеприпасов, большинство из которых можно считать реликвиями времен холодной войны, многие из которых были широко запрещены в соответствии с международными договорами.
В ходе нападений неоднократно и широко применялось оружие, которое убивает, калечит и разрушает без разбора, что является потенциальным нарушением международного гуманитарного права. В результате этих ударов мирные жители, в том числе дети, погибли и получили ранения, а критически важные объекты инфраструктуры, такие как школы и жилын дома стали руинами.
The Times изучила более 1000 снимков, сделанных ее собственными фотожурналистами и фотографами телеграфной службы, работающими на местах в Украине, а также визуальные доказательства, представленные украинским правительством и военными ведомствами. Журналисты Times выявили и классифицировали более 450 случаев обнаружения оружия или групп оружия в Украине. В общей сложности было установлено более 2000 идентифицируемых боеприпасов, подавляющее большинство из которых были неуправляемыми.
Масштабы свидетельств, собранных и каталогизированных The Times, показывают, что использование Россией этих видов оружия не было ограниченным или аномальным. Фактически, с начала вторжения они сформировали основу военной стратегии страны.
Из видов оружия, идентифицированных The Times, более 210 были запрещены международными договорами. Все, кроме нескольких, были кассетными боеприпасами, включая их суббоеприпасы, которые могут представлять серьезную опасность для гражданского населения в течение десятилетий после окончания войны. По всей видимости, более 330 единиц другого оружия было использовано на гражданских объектах или рядом с ними.
Из-за трудностей с получением исчерпывающей информации в военное время эти подсчеты занижены. Некоторое из идентифицированного оружия могло быть использовано украинскими войсками в попытке защитить себя от вторжения, но данные указывают на гораздо более широкое его применение российскими войсками.
Обычное международное гуманитарное право и договоры, включая Женевские конвенции 1949 года и протоколы к ним, требуют, чтобы движущим принципом войны была военная необходимость, которая обязывает всех комбатантов направлять свои действия на законные военные цели. Закон требует баланса между военной миссией и человечностью. Комбатанты не должны совершать нападения, которые являются непропорциональными, когда ожидаемый гражданский ущерб явно превышает, согласно Римскому статуту Международного уголовного суда, прямое и конкретное военное преимущество, которое можно было бы ожидать. Комбатанты должны учитывать различие в том, что атаки направлены только на законные цели и людей и не применяются без разбора. И они не должны использовать оружие, рассчитанное на причинение ненужных страданий.
«Русские почти ежедневно нарушают каждый из этих принципов», — сказал Майк Ньютон, профессор права Университета Вандербильта, который часто поддерживает усилия по судебному преследованию военных преступников во всем мире.
«Право войны гораздо более требовательно, чем правило простой целесообразности и удобства», — сказал профессор Ньютон. «То, что у меня есть оружие, не означает, что я могу его использовать».
Далее следует анализ визуальных доказательств, изученных The Times в ходе расследования.
Неуправляемые боеприпасы
Подавляющее большинство оружия, идентифицированного The Times, представляло собой неуправляемые боеприпасы, которым не хватает точности и, как следствие, их нужно использовать в большем количестве для поражения одной цели. Оба эти фактора повышают вероятность попадания снарядов и ракет в районы, населенные мирным населением.
В Украине Россия в значительной степени полагалась на дальние атаки с использованием неуправляемого оружия, такого как гаубицы и артиллерийские ракеты. Для сравнения, западные вооруженные силы почти полностью переоборудовали свои арсеналы для использования управляемых снарядов, ракет и бомб, и даже разработали комплекты, которые могут превратить обычные артиллерийские снаряды в высокоточное оружие. Россия может быть ограничена санкциями и экспортным контролем, влияющим на ее способность пополнять запасы современного оружия, а большая часть ее высокоточного арсенала уже исчерпана.
Это неуправляемое российское оружие времен холодной войны способно стрелять далеко за пределы досягаемости человеческого глаза — на много миль дальше точки, где солдат мог видеть возможную цель. Чтобы законно использовать это оружие на большом расстоянии, России пришлось бы использовать беспилотники или солдат, известных как «передовые наблюдатели», чтобы следить за местом попадания боеприпасов, а затем корректировать по радио. До недавнего времени было мало доказательств того, что они это делали.
«Я думаю, что то, что мы видим здесь с русскими, похоже на то, что вы видели во время Второй мировой войны, когда они просто бомбили людей до чертиков», — сказал в интервью высокопоставленный представитель американского министерства обороны.
«Самое удивительное, я думаю, это их философия, направленная на то, чтобы сломить волю или дух украинского народа, просто сравняв с землей большие районы или целые города», — сказал чиновник, не уполномоченный публично говорить об оценках российских поведения в Украине. Он добавил: «Вот как раньше выглядела война, и они только что вернули ее в центр внимания. И люди, я думаю, в ужасе».
Артиллерийские реактивные снаряды, такие как 122-миллиметровый «Град», были приняты на вооружение задолго до изобретения высокоточного оружия. Они были разработаны для так называемого «насыщающего огня», когда несколько мобильных ракетных установок, каждая из которых может выпустить до 40 ракет примерно за 20 секунд, могут обеспечить ту же огневую мощь, что и многие десятки более крупных буксируемых гаубиц. По сути, они могут затопить территорию взрывами боеголовок в быстрой последовательности.
При залповом пуске ракеты компенсируют свою сравнительную неточность огромным объемом, накрывая цели взрывами.Боеголовки этого оружия могут быть разрушительными. Когда они взрываются, они создают взрывную волну, интенсивность которой может увеличиваться по мере того, как она отражается от зданий, разбивая бетон на соседних строениях и повреждая внутренние органы всех, кто находится поблизости. Корпус боеприпаса разбивается на острые как бритва осколки, способные проникать внутрь тела. И взрывная волна, и осколки могут быть смертельными на разных дистанциях. Вот три распространенных вида оружия, которые Россия использует в Украине, осколки которых могут быть опасны для незащищенных людей на большом расстоянии.
Широкое применение
Согласно анализу Times, боеприпасы и остатки оружия были обнаружены по всей Украине, и около одной пятой из них были обнаружены за пределами районов присутствия российских войск. Хотя некоторые из боеприпасов почти наверняка использовались при авиаударах, многие из них, скорее всего, были выпущены с максимальной дальности, а это означает, что оценки присутствия войск в течение войны могли недооценивать степень угрозы для гражданского населения и гражданских структур.
В первые недели вторжения Россия переместила многие свои атаки на густонаселенные районы с гражданской инфраструктурой, нанося удары по церквям, детским садам, больницам и спортивным объектам, часто используя неточные дальнобойные неуправляемые боеприпасы, которые можно было запустить вслепую издалека, распространяя обломки далеко за пределы оккупированной территории.
Главный прокурор Международного уголовного суда в Гааге начал официальное расследование обвинений в зверствах в Украине. В соответствии с международным гуманитарным правом комбатанты и командиры должны принимать все возможные меры предосторожности для минимизации вреда гражданскому населению и «гражданским объектам» — квартирам, домам и другим зданиям и сооружениям, не используемым в военных целях.
Нанесение ударов по гражданским строениям или неизбирательная бомбардировка густонаселенных районов, в зависимости от обстоятельств нападения, может нарушать законы войны или даже быть военным преступлением. А бремя доказывания того, что район был оправданной военной целью и что атака была пропорциональной, по словам экспертов, обычно ложится на агрессора.
Фотография боеголовки, вонзившейся в центр детской площадки, хотя и может расстраивать, не обязательно доказывает, что было совершено военное преступление. Детали каждого случая, включая намерение атаки и сопутствующие обстоятельства, должны быть тщательно расследованы. (Например, если школа использовалась в качестве военного командного центра, она потенциально могла бы считаться оправданной целью в соответствии с международным правом, хотя это необходимо было бы сопоставить с другими факторами, такими как определение того, будет ли атака соразмерной.)
Тем не менее, эксперты говорят, что документирование доказательств потенциальных нарушений может стать важным первым шагом в этом следственном процессе и может помочь рассказать историю гражданских лиц, борющихся на местах. По их словам, нельзя игнорировать и серию массовых нападений с участием гражданских лиц и охраняемых сооружений, особенно с применением неточного оружия.
«Это окно в мировоззрение того, как Россия смотрит на Украину», — сказал Пьер-Ричард Проспер, который был послом США по особым поручениям по вопросам военных преступлений при президенте Джордже Буше-младшем, а также прокурором по военным преступлениям. «И это окно в то, как Россия рассматривает вероятность того, что она будет привлечена к ответственности за свои действия».
«Это показательно, — сказал он, — в отношении того, как российское правительство действует безнаказанно на стольких фронтах».
Снова и снова The Times находила визуальные доказательства того, что российские войска обстреливали районы, расположенные рядом с легко узнаваемыми гражданскими зданиями. Сотни боеприпасов были обнаружены в домах и многоквартирных домах или рядом с ними, а десятки — в школах или рядом с ними. Оружие также было обнаружено вблизи церквей, кладбищ, ферм, медицинских учреждений и нескольких детских площадок.
Около гражданских строений было обнаружено не менее 360 единиц боеприпасов
Кассетные боеприпасы
The Times обнаружила характерные остатки боеголовок кассетных боеприпасов, разбросанных по всей Украине — иногда их фотографировали там, где они упали, а иногда — там, где они были собраны в кучи. Боеприпасы представляют собой класс оружия, включающий ракеты, бомбы, реактивные снаряды, минометы и артиллерийские снаряды, которые раскрываются в воздухе и разбрасывают суббоеприпасы меньшего размера по большой площади.
Хотя некоторые из российских суббоеприпасов, используемых в Украине, представляют собой мины, предназначенные для уничтожения людей или танков, они обычно представляют собой малогабаритные противопехотные боеприпасы, называемые «бомбами», которые дешево изготавливаются, производятся серийно и содержат менее фунта заряда бризантных взрывчатых веществ каждый.
Около 20 процентов этих суббоеприпасов не детонируют при ударе и могут взорваться при дальнейшем обращении. Многие из твердотопливных двигателей, оставшихся после ракетных обстрелов, по подсчетам The Times, могли нести кассетные боеголовки, но это было неясно, а это означает, что количество кассетных боеприпасов, вероятно, занижено.
Ряд неправительственных организаций сообщили о раненых и погибших в Украине в результате применения кассетных боеприпасов. В феврале Хьюман Райтс Вотч сообщила, что российская баллистическая ракета с суббоеприпасами попала в район больницы в Угледаре, в результате чего погибли четыре мирных жителя и 10 получили ранения, в том числе медицинские работники, а также были повреждены больница, машина скорой помощи и другие транспортные средства.
В том же месяце, по данным правозащитной организации, российские войска обстреляли жилые районы Харькова кассетными боеприпасами, в результате чего погибли по меньшей мере трое мирных жителей. Amnesty International сообщила, что грузовая ракета сбросила бомбы на ясли и детский сад в Ахтырке в ходе обстрела, в результате которого, как сообщается, погибли три человека, в том числе ребенок, и еще один ребенок был ранен.
В апреле Генеральная прокуратура Украины, которая расследует возможные военные преступления, заявила, что мужчина в селе Малая Костромка подобрал неразорвавшийся суббоеприпас, который затем взорвался, убив его. В мае ведомство заявило, что российские войска применили кассетные боеприпасы в селе в Днепропетровской области, в результате чего, возможно, погиб один человек. Ни Украина, ни Россия (ни США) не присоединились к международному договору о запрете применения кассетных боеприпасов.
Известно, что вооруженные силы как России, так и Украины применяли кассетные боеприпасы на Донбассе во время боевых действий в 2014 году и применяли оружие в гражданских местах. Но после вторжения 24 февраля, за исключением одного известного случая применения, приписываемого украинским войскам, доказательства указывают на почти исключительное применение российскими войсками.
The Times идентифицировала это оружие по фотографиям скелетов пустых ракетных боеголовок, а также изображениям неразорвавшихся бомб, которые они оставили — некоторые из них были предназначены для уничтожения бронетехники, а другие — для убийства людей.Было обнаружено не менее 60 кассетных суббоеприпасов.
Кассетные боеприпасы в жилых районах
«Таймс» узко определяла гражданские районы как места внутри или рядом с идентифицируемыми невоенными или правительственными зданиями или местами, такими как дома, многоквартирные дома, магазины, склады, парки, детские площадки, школы, церкви, кладбища и мемориалы, больницы, медицинские учреждения, сельскохозяйственные постройки и т. фермы. Поскольку некоторые из визуальных свидетельств — как в центре города, так и в небольших селах — не включали четких примеров гражданских зданий или достопримечательностей, этот подсчет также является заниженным. Times не включала инфраструктуру, такую как дороги или мосты.
Не менее 30 кассетных боеприпасов, включая суббоеприпасы, были обнаружены вблизи жилых районов
Другие беспокоящие боеприпасы
На фотографиях ниже The Times указала другие виды боеприпасов, которые широко презираются международным гуманитарным сообществом: ручная граната, используемая в качестве мины-ловушки, противопехотная фугасная мина, остатки зажигательного оружия и набор стрел.
Также были обнаружены несколько типов другого потенциально проблемного оружия
Ручная граната на первом фото, замаскированная под смятую кофейную чашку, украинцы нашли возле своего дома в селе Залесье под Броварами. Это оружие потенциально нарушает Конвенцию о конкретных видах обычного оружия, которая ограничивает использование мин-ловушек в виде, казалось бы, безвредных переносных предметов, которые могут взорваться, если их потревожить или к ним приблизиться.
Фугас ПОМ-3 на втором фото также запрещен международным гуманитарным правом; он может убивать и калечить мирных жителей еще долго после окончания войн. Украинские военные сообщили, что нашли такие фугасы в Харьковской и Сумской областях. Это новый тип оружия, оснащенный датчиками, которые могут обнаруживать, когда люди проходят рядом, в отличие от старых типов наземных мин, которые обычно взрываются, когда на них наступают или нарушают прикрепленные растяжки. Украина является одной из 164 стран, подписавших в 1997 году договор о запрещении использования противопехотных наземных мин и обязавшихся очистить свои запасы, в то время как Россия отказалась присоединиться к нему (как и Соединенные Штаты).
ПОМ-3 обычно запускается ракетой, а затем опускается на землю на парашютах. Там он ждет, пока не почувствует человека поблизости, а затем запускает небольшую взрывную боеголовку, которая может взорваться в воздухе. Осколки могут быть смертельными для кого-то на расстоянии до 15 метров. В апреле HALO Trust, британо-американская некоммерческая организация, занимающаяся удалением взрывоопасных остатков оружия после вооруженных конфликтов, заявила The Times, что «они создают угрозу, на которую у нас нет ответа».
На третьей фотографии показаны маленькие шестиугольные цилиндры термита — зажигательного соединения, используемого в некоторых российских ракетах и бомбах, которые, как было замечено, взрываются в воздухе, выбрасывая горящие палочки термита на землю внизу. Международное право прямо запрещает их использование вблизи жилых районов.
На четвертом фото показана горстка флешетов, по сути, крошечных стальных стрел, выпущенных из определенных типов снарядов. Их использование не обязательно является нарушением международного гуманитарного права, но это оружие потенциально может противоречить законам войны, если оно будет сочтено причиняющим ненужные страдания или если оно будет использоваться в гражданских районах из-за его неизбирательного и смертоносного характера.
Даже управляемые боеприпасы, которые, как правило, не запрещены на первый взгляд, потенциально могут противоречить международным гуманитарным законам, если они используются для нанесения вреда гражданскому населению или объектам без оправданной военной цели. The Times обнаружила свидетельства наличия более дюжины управляемых орудий в гражданских местах.
Было обнаружено не менее 50 единиц управляемых боеприпасов, более десятка из которых находились в жилых районах
Неразорвавшиеся боеприпасы
Стратегия России в области вооружений отразится далеко в будущем Украины. The Times обнаружила визуальные доказательства более 120 ракет, бомб, снарядов и других боеприпасов в Украине, которые не взорвались или были брошены. По мнению экспертов, это лишь вершина айсберга, которые заявили, что надлежащая очистка от этих боеприпасов займет годы.
Оставшиеся боеприпасы не только представляют опасность для гражданского населения в случае их неожиданного взрыва, но и могут нанести ущерб окружающей среде, загрязняя питьевую воду, почву и воздух, иногда вызывая болезни или убивая людей. Эксперты говорят, что они могут препятствовать восстановлению после окончания боевых действий, потому что люди иногда не могут вернуться в свои дома или не могут добраться до основных служб.
Было обнаружено более 120 неразорвавшихся или брошенных боеприпасов
В апреле организация HALO, которая расшифровывается как Организация жизнеобеспечения в опасных зонах, сообщила The Times, что будущие усилия по удалению взрывчатых веществ в Украине потребуют примерно такого же количества рабочих, как и ее нынешняя операция в Афганистане, пережившем десятилетия конфликта.
Неразорвавшиеся боеприпасы представляют собой серьезную и постоянную угрозу даже спустя десятилетия после окончания войн. В Сирии наземные мины, взрывоопасные остатки и неразорвавшиеся боеприпасы были основной причиной детских жертв в прошлом году, что составило около трети зарегистрированных травм и смертей, и многие дети остались инвалидами.
По данным Исследовательской службы Конгресса, в Лаосе, где Соединенные Штаты широко применяли кассетные боеприпасы во время войны во Вьетнаме, после конфликта осталось от 9 до 27 миллионов неразорвавшихся суббоеприпасов, в результате чего погибло более 10 000 гражданских лиц. Спустя более века после Первой мировой войны неразорвавшиеся снаряды все еще усеивают регионы Европы, где велись сражения. Некоторые зоны до сих пор необитаемы, поскольку считаются небезопасными.
В дополнение к запуску боеприпасов, которые не взорвались в Украине, Россия также атаковала местные склады боеприпасов, вызывая пожары и взрывы, которые обычно могут разбрасывать сотни поврежденных и нестабильных боеприпасов в прилегающие районы.
Лейла Садат, профессор международного права Вашингтонского университета в Сент-Луисе и специальный советник прокурора Международного уголовного суда с 2012 года, сказала, что существует «огромная степень загрязнения боеприпасами, с которой украинцы должны справиться, если они смогут вернуться». в эти районы».
«Украина, — сказал профессор Садат, — может превратиться в пустыню».
Методология
Команда из шести журналистов Times, которые специализируются на ручном сборе и организации сложных данных и создании больших баз данных, собрала и классифицировала сотни фотографий и видео, на которых запечатлено оружие, боеприпасы и остатки боеприпасов. Они были получены из сообщений в социальных сетях и пресс-релизов украинских военных и государственных органов, а также от фотокорреспондентов The Times и телеграфных агентств.
Репортер Times, который ранее служил офицером по обезвреживанию взрывоопасных предметов в ВМС, использовал свою подготовку для идентификации боеприпасов на фотографиях и видео, собранных The Times, и сверял их с общедоступными и частными базами данных, доступными специалистам по взрывным устройствам.
Журналист-визуал Times использовал данные об оружии для создания карт и фотовыставок, показывающих наличие ракет, бомб, снарядов, кассетных боеприпасов и других боеприпасов.
Другой визуальный журналист использовал информацию и ссылки из проекта «Характеризация взрывчатого оружия» (CEW), weaponsystems.net, Armament Research Services (ARES) и Armyrecognition.com, а также фотографии, указанные The Times, а также опыт трехмерного моделирования, чтобы создать иллюстрации боеприпасов, найденных в Украине, и опасности, которую они могут создать.
Данные актуальны на 10 июня.
Фотография для The New York Times: Линси Аддарио, Тайлер Хикс, Финбарр О’Рейли, Айвор Прикетт; для Agence France-Presse: Сергей Бобок, Ясуёси Чиба, Бюлент Килич, Арис Мессинис, Сергей Супинский и неназванные фотографы; для Associated Press: Бернат Арманг, Георгий Иванченко, Ефрем Лукацкий, Евгений Малолетка, Наташа Писаренко; для European Pressphoto Agency: Сергей Долженко, Наталия Дубровская, Анджей Ланге, Олег Петрасюк, Роман Пилипей, Атеф Сафади, Мария Сеновилла, Василий Жлобский; для Getty Images: Джон Мур, Анастасия Власова и неназванные фотографы; для Reuters: Иван Альварадо, Карлос Барриа, Марко Джурика, Александр Ермоченко, Глеб Гаранич, Александр Лапшин, Вячеслав Мадиевский, Уэслей Марселино, Владислав Мусиенко, Сергей Нужненко, Вячеслав Ратынский, Эдгар Су и Reuters TV; Генштаб Вооруженных Сил Украины, МВД Украины, Николаевская областная государственная администрация, Национальная гвардия Украины, Национальная полиция Украины, пресс-служба ГСЧС Украины, пресс-служба Сухопутных войск Украины, Государственная Служба по чрезвычайным ситуациям в Киевской области, Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям, Сухопутные войска Украины, Генеральная прокуратура Украины, Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям
