11/06/2022
0Украинский танк ведет огонь по российским позициям в пятницу в Донецкой области на востоке Украины. Нехватка боеприпасов вынуждает войска заменять гаубицы танками. Предоставлено … Тайлер Хикс / The New York Times
ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ, Украина. Спустя почти четыре месяца после вторжения России у украинских вооруженных сил заканчиваются боеприпасы для артиллерии советских времен, и они не получили достаточно поставок от своих союзников, чтобы держать русских в страхе, заявили украинские официальные лица и полевые артиллерийские офицеры.
Нехватка поставила украинские войска в невыгодное положение в артиллерийской войне на истощение на востоке страны, поскольку теперь российские батареи стреляют в несколько раз больше, чем украинские. Хотя Запад посылает оружие, оно поступает недостаточно быстро или в достаточном количестве, чтобы компенсировать истощающийся арсенал Украины.
Западное вооружение, тяжелая артиллерия дальнего действия и реактивные системы залпового огня, являются более точными и высокомобильными, но требуется время, чтобы развернуть их и обучить солдат их использованию. Тем временем в Украине заканчиваются боеприпасы для более старого оружия.
На передовой в Донбассе украинские солдаты вынуждены экономить снаряды и часто не в состоянии вести ответный огонь в ответ.
На одной из украинских артиллерийских позиций в пятницу несколько российских снарядов только что пролетели над головой, приземлившись в поле с методичным гулом, когда орудийному расчету было приказано приготовиться к стрельбе. Их беспилотники засекли группу русских гаубиц в нескольких милях отсюда.
Солдаты карабкались, выдергивая ветки из своей 122-миллиметровой самоходки, замаскированной на опушке лесного массива. Ствол поднялся к небу, прежде чем сделать всего два выстрела, отправив в воздух грязь и листья.
По словам экипажа, еще несколько недель назад орудие стреляло бы постоянно. Теперь вместо того, чтобы накрывать российские позиции артиллерийским огнем, они могут поражать только конкретные цели, например, российские гаубицы.
«У нас кончаются снаряды», — сказал Олег, один из солдат в команде, одетый в грязные брюки и кроссовки для скейтборда. «Они не снабжаются достаточно быстро, потому что мы стреляем слишком часто».
Марьяна Безугла, депутат украинского парламента и заместитель главы Комитета национальной безопасности, обороны и разведки, заявила, что аналогичная нехватка боеприпасов для оружия советских времен наблюдается на восточном театре военных действий, где украинские силы борются за удержание богатого ресурсами Донбасса, в состав которого входят Луганская и Донецкая области.
«У них много запасов, много боеприпасов», — сказала г-жа Безугла о россиянах. «Это не сравнимо с нашими».
Г-жа Безугла заявила, что Украина получила много боеприпасов для своих новых артиллерийских орудий НАТО, но ей все еще не хватает этого оружия для замены старой техники. «У нас есть боеприпасы нового типа, но нам все еще не хватает орудий», чтобы стрелять ими, — сказала она.
Чиновники Пентагона говорят, что они исчерпали все усилия, чтобы разыскать имеющееся советское и российское оружие и боеприпасы для использования украинскими войсками после нескольких месяцев торгов с союзниками, которые все еще использовали старые системы. Высокопоставленный американский военный чиновник признал, что колодец иссяк, и сказал, что Украине, вероятно, придется полагаться на западные системы вооружений для защиты от России на востоке.
Но это означает ускорение обучения украинских войск новым системам, сказал чиновник, что может занять некоторое время. Чиновники Пентагона резко сократили время обучения украинских военнослужащих по сравнению с тем, что тратят американские войска до того, как им будет объявлено, что они умеют обращаться с некоторыми системами вооружений.
В пятницу заместитель начальника военной разведки Украины Вадим Скибицкий заявил газете The Guardian, что Украина проигрывает артиллерийский бой с Россией на передовой из-за нехватки артиллерийских снарядов для своих старых орудий. Он сказал, что Украина производит от 5000 до 6000 артиллерийских выстрелов в день и «почти израсходовала все свои боеприпасы».
По словам старшего советника украинского военного командования, не уполномоченного выступать публично, российские войска ежедневно выпускают около 60 000 артиллерийских снарядов и ракет в ходе боевых действий на Донбассе.
Майкл Кофман, директор отдела исследований России в исследовательском институте CNA в Арлингтоне, штат Вирджиния, сказал, что поставки боеприпасов будут иметь решающее значение для окончательного исхода битвы за восточную Украину.
«Эта война гораздо больше связана с истощением артиллерии, чем с маневрами, а это означает, что одним из решающих факторов является то, у кого больше боеприпасов», — сказал он.
То, что у Украины заканчивались боеприпасы, вряд ли было секретом. Украинские официальные лица отметили проблему несколько месяцев назад. На передовой командиры встревоженно наблюдали, как запасы истощаются в ходе боя. Солдаты говорят, что просьбы об артиллерийской поддержке остаются без ответа из-за отсутствия снарядов.
32-летний Вадим Мищук, украинский солдат, который только что прибыл с линии фронта недалеко от восточного города Бахмут, сказал в четверг, что российская артиллерия ведет так много огня, что «мы даже не слышим нашего». Один солдат, который отказался назвать свое имя из соображений безопасности, подсчитал, что на каждый выпущенный украинским снарядом приходится 10 выстрелов русских.
Украинские военные честно говорят о недостатках — о чем армия обычно не сообщает врагу во время войны — возможно, потому, что это придает ощущение безотлагательности призывам к более мощному западному вооружению.
«В начале марта мы уже хорошо осознавали, что во время интенсивной войны с Россией наши ресурсы истощаются», — написал в четверг в Facebook министр обороны Украины Алексей Резников. Он добавил: «Полагаться исключительно на советское оружие было определенно проигрышной стратегией».
Еще до вторжения украинские склады боеприпасов были мишенью для диверсантов, регулярно взрывались, как гигантские, смертельно опасные фейерверки.
Во многих случаях обвиняли шпионов или дроны, сбрасывающие зажигательные устройства. По данным Радио Свободная Европа/Радио Свобода, в период с 2015 по 2019 год в Украине было взорвано шесть складов боеприпасов, в результате чего было сожжено около 210 000 тонн боеприпасов, что в три раза больше, чем украинская армия израсходовала за тот же период времени, сражаясь с поддерживаемыми Россией сепаратистами.
После вторжения России страны НАТО вмешались, чтобы увеличить поставки боеприпасов в Украину, но поставки не всегда проходили гладко. Страны старого Варшавского договора и страны НАТО использовали боеприпасы разного калибра — прочное наследие, которое означает, что большая часть украинского арсенала, построенного несколько десятилетий назад по советским разработкам, не может стрелять западными боеприпасами.
По словам г-на Резникова, недавно приобретенный Украиной запас 155-миллиметровых артиллерийских снарядов НАТО сейчас больше, чем весь ее запас артиллерийских боеприпасов до начала войны. Но у украинских сил слишком мало орудий на фронте, чтобы стрелять боеприпасами, и они сталкиваются с серьезными проблемами логистики не только для того, чтобы ввести их в бой, но и для их обслуживания там.
Некоторые европейские страны отправили в Украину так много своих собственных запасов боеприпасов — в некоторых случаях до 30 процентов — что они все больше беспокоятся о пополнении своих запасов, заявили представители Европейского Союза.
Официальные лица заявили, что, несмотря на относительно устойчивый поток военной техники из ЕС, и ее союзников Украина не получала столько тяжелой артиллерии, сколько ей нужно.
Из-за нехватки артиллерийских снарядов украинские силы скорректировали свою тактику, чтобы компенсировать отсутствие артиллерийской поддержки. Например, в пятницу танковое подразделение на Донбассе использовало украинский танк Т-64БВ скорее как артиллерийское орудие, чем как основной боевой танк.
Вместо того, чтобы атаковать цели напрямую, танк проехал несколько километров в сторону фронта, расположился в полосе деревьев и обстреливал российские позиции, в то время как украинский офицер корректировал прицел по радио и с помощью беспилотника над головой — процедура, обычно используемая с минометами или гаубицами.
«Это уже факт, что танки используются из-за нехватки артиллерии», — сказал командир артиллерийской части, попросивший назвать его псевдонимом Бритва. В его подразделении 122-миллиметровых самоходных гаубиц закончились украинские боеприпасы, и теперь они использовали чешские снаряды.
Но боеприпасы могут быть непостоянными. Боеприпасы десятилетней давности могут стать ненадежными, если их неправильно хранить с течением времени, что может привести к большему количеству неразорвавшихся боеприпасов. Другой военнослужащий, на условиях анонимности, сказал, что партия поставленных Чехией снарядов была бракованной, и только три из 40 выстрелили.
Украинские солдаты, получившие ранения в бою, также выразили тревогу по поводу мизерной артиллерийской поддержки, которую они обвинили в нехватке боеприпасов.
«В российских бомбардировках нет ни часа без перерыва», — сказал лейтенант Александр Колесников, который был ранен в конце прошлого месяца, в интервью машине скорой помощи во время эвакуации в госпиталь на запад. «Артиллерия очень интенсивная». Он сказал, что его командир вызвал в ответ артиллерию, но был произведен только один залп.
По его словам, превосходство российской артиллерии напугало солдат. «На войне все страшно, и мы всего боимся. Не боятся только идиоты».
Репортаж подготовили Александр Чубко из Краматорска, Украина, Мария Вареникова из Барвинково, Украина, Матина Стевис-Гриднефф из Брюсселя и Хелен Купер и Джон Исмей из Вашингтона.
Томас Гиббонс-Нефф — начальник Кабульского бюро и бывший пехотинец морской пехоты. @tmgneff
Эндрю И. Крамер — репортер, освещающий страны бывшего Советского Союза. Он был частью команды, получившей Пулитцеровскую премию 2017 года в области международной журналистики за серию статей о скрытом проецировании власти в России. @AndrewKramerNYT
