05/11/2019
0Фото: “Спящее утро” Лукаш Гвидзил
Размещаю эти фото в надежде порадовать украинских лесоводов и лесных журналистов… У нас тоже есть мастера-объектива, – Сергей и Валерий (Волынь), Николай (Чернигов), Михаил (Одесса) и т.д…. Жаль, что они не объединены, а их хобби не пропагандируется и не развивается… Ниже материалы последнего, – девятого конкурса фотографии Лесов Панствовых. Я особо не заморачиваюсь с правильным переводом названий и фамилий : здесь главное воспринимается без слов… М.П.
Несколько сотен фотографий, несколько десятков участников, четыре категории и чрезвычайно высокий уровень – таков итог девятого издания «Леса в объективах лесников» фотоконкурса «Głos Lasu».
В этом году жюри единогласно присудило главный приз Лукашу Гвидзилю из Лютувского лесничества за фотографию «Спящее утро» . Были оценены композиция и цвет фотографии, а также умелое запечатление уникального момента в кадре.
В категории «Фауна и флора» Якуб Блендовский получил первую премию за картину «Микро-белки». Второе место занял Роман Пасеек с его картиной «Под присмотром», а третье – Лукаш Гвидзил с «Каруселью жизни».
 |
 |
| «Микро-белки» | «Под присмотром» |
В категории «Лесные работы» жюри присудило Агнешке Цесевской за фотографию « Муха » (1-ая премия), Янушу Душкевичу за фотографию «Сотрудничество» (2-ая премия) и Мацей С. Хроми за фотографию «Бартництво – воскресение».
 |
 |
| „Poleciało” | „Współpraca” |
«Бортничество – воскресение»
Шимон Бартош получил второй приз в категории « Лесной пейзаж» за «Долину Жечица» и третий Павел Ях за картину «На опушке леса».
 |
 |
| «Долина Жечицы» | На опушке леса» |
За лучший фильм « Конрад Заремба – пчеловод Судетов» отмечен Якуб Венцкой .
Konrad Zaremba – Bartnicy Sudetów – Autor Jakub Wencek from Lasy Państwowe on Vimeo.
Второй приз получил Адам Сикора, автор фильма «Человек на вышке».
Człowiek na wieży – Adam Sikora from Lasy Państwowe on Vimeo.
Работы , особо отмеченные жюри
Категория фауны и флоры
 |
 |
| “Император”, автор Шимон Бартош | “Подарок”, автор Станислав Туровский |
 |
 |
| “Семья в том числе”, автор Томаш Кохановский | “Маленький охотник” автор Станислав Туровский |
 |
 |
| “Песнь рассвета”, автор Станислав Туровский | “Прыгнувший холод”, автор Кароль Залевский |
 |
 |
| “Грибы”, автор Марек Овчарчак | “Император”, автор Кароль Залевский |
 |
 |
| “Ключ к воображению”, автор Роберт Антош | “Ночной Призрак”, автор Шимон Бартош |
 |
 |
||
| “Летят журавли”, автор Роберт Антош | “Я не здесь”, автор Якуб Błędowski | ||
 |
 |
||
| “Цвета леса”, автор Якуб Венчек | “Маленький принц посреди лесной поляны”, автор Мачей С. Хромий | ||
 |
 |
||
| “Модраски два”, автор: Мальвина Бонколь | “Рухнул”, автор Irena Czech | ||
 |
 |
||
| “Почти как павлин”, автор Томаш Крупиньский |
“Руди”, автор Кароль Залевский |
|
|
Категория «Лесные работы»
 |
 |
| “Загрузка”, автор Лукаш Опиола | “Грязная работа”, автор Тереза Филипчак |
 |
 |
| “Ciach!”, Автор Лешек Полис | “Черное золото Бещады 1”, автор Maciej S. Chromy |
 |
 |
| “Leziwem na drzewo 1”, автор Maciej S. Chromy | “Задума”, автор Лешек Полис |
 |
 |
| “Odbiórka”, автор Лукаш Gwiwdziel | “Ośrodek рабочие идеалыныч”, автор Kacper Borkowski |
 |
 |
| “Самодовольный”, автор Ян Качмаровский | “Экспортируй тьму”, автор Лешек Полис |
 |
|
| “Он снова взорвался”, автор Лукаш Гвидзил |
В категории лесной пейзаж
 |
 |
| «К сожалению, это не лиственница», автор Гжегож Якимюк | “А мы здесь одинаковы”, автор Томаш Кохановский |
 |
 |
| Буки”, автор Шимон Бартош | “У каждого свой путь”, автор Гжегож Якимюк |
 |
 |
| “Июньский Бук”, автор Роберт Антош | “Дерево счастья”, автор Ярослав Хлад |
 |
 |
| “Дрога”, автор Рышард Чаплевский | Агнешки Цизевской “Зеркальное изображение” |
 |
 |
| “Темный лес”, автор Якуб Рутана | “Персидский ковер”, автор Лукаш Гвидзил |
 |
 |
| “Сухой дуб”, автор Александр Стойнский | “Конверсионная головоломка”, автор Павел Качоровский |
Категория лесной фильм
За фильм “Puszcza Rzepińska”, автор Януш Душкевич
За фильм “1000 га”, автор Томаш Кохановский
1000 hektarów from Lasy Państwowe on Vimeo.
