11/09/2026
0Мне говорили, что у нас такое на кафедре экономической дендрологии НУБиП студентов учат такое выращивать. Очень эффективно получается, особенно когда сухостоя девать некуда. Надо моду на деревянные скульптуры в массы внедрять.М.П.
Адриан Войкан и Иоан Унгур на Втором международном кубке – резьба бензопилой по дереву «Кедр».
Они покинули Румынию с бензопилами в руках, множеством идей и ожиданий, подкрепленных богатым опытом, накопленным за многие годы работы с деревом – материалом, который стал их душой. И вернулись домой с полными сердцами, с результатами, подтверждающими их десятки часов работы и талант.
Адриан Войкан и Иоан Унгур представляли Румынию на Втором международном кубке – соревнованиях по резьбе бензопилой «Резьба бензопилой на Cessna», которые проходили в Монжове, Италия, с 4 по 6 сентября.
Скульпторы были объединены одной темой:
отгонное животноводство , и Иоан Унгур завоевал золотую медаль. Он занял первое место в категории
«Приз скульпторов» , что для него не в новинку, поскольку он уже добивался этого на первом конкурсе, а также занял второе место в категории «Приз зрительских симпатий».
Два румынских художника соревновались с скульпторами из Германии, Польши, Франции, Италии и Испании.
И поскольку мы обещали вам представить это событие их глазами, мы приглашаем вас познакомиться с их опытом.
Новая победа для Иоана Унгура
Темой моего конкурса стала «Трансгуманизм». После небольшого исследования того, что означает трансгуманизм в районе Валле-де-Аоста, Италия, я решил вылепить корову, украшенную праздничными мотивами, и маленькую девочку, держащую её за ремень. Это потому, что в их стране есть праздник, связанный с этим, и трансгуманизм больше ассоциируется с крупным рогатым скотом. Мне удалось создать довольно хорошую работу, благодаря чему я занял одно из первых мест. Было две категории призов: Приз зрительских симпатий, где я занял 2-е место, и Приз скульпторов, где я занял 1-е место. Всё мероприятие прошло в очень хороших условиях, погода тоже была хорошая, немного жарко, но в остальном отлично. Атмосфера между участниками была дружелюбной и взаимной. Лично я чувствовал себя очень хорошо и удовлетворенным, — рассказал Иоан Унгур.
Как проходила конкуренция за пост Адриана Войкана?
Я участвовал во Втором международном кубке по резьбе бензопилой «Profumo di Cedro», проходившем в Монжовете, Италия, вместе со своим коллегой и другом Иоаном Унгуром, которому удалось занять первое место второй год подряд. Для меня это был особый опыт. Конкурс проходил в течение трех рабочих дней, в течение которых каждый скульптор должен был создать свою работу с помощью бензопилы, отталкиваясь от полученной темы. Темой моей работы было отгонное скотоводство, и идея заключалась в том, чтобы как можно лучше запечатлеть связь между человеком, животными и традицией этого старинного пастушеского обычая. Я попытался воспроизвести в дереве как движение, так и дух отгонного скотоводства. Это был очень красивый конкурс, в котором участвовали скульпторы из разных стран и выдающиеся люди. Я был очень рад представлять Румынию и пережить этот опыт вместе с Иоаном. Для меня такие конкурсы — это возможность учиться, бросать себе вызов и совершенствовать резьбу по дереву, — рассказал Адриан Войкан изданию Forestmania.
