За кулисами украинской «картонной революции»

15-летняя протестующая держит плакат с другой популярной цитатой: «На хрена мне система, которая работает против меня?» из антиправительственной песни украинской рок-группы «Жадан и собаки» «Автозак». | Вероника Мелкозёрова/POLITICOJuly 31, 2025 6:28 pm CET

Протесты против ныне отмененного антикоррупционного законопроекта Владимира Зеленского были отмечены креативными надписями и провокационными отсылками.

КИЕВ — На Украине картонные плакаты означают силу, в чём президент Владимир Зеленский убедился недавно.

Протесты поколения Z, вынудившие Зеленского развернуться в отношении спорного законопроекта, который позволил бы взять под политический контроль ведущие независимые антикоррупционные органы страны, были отмечены креативными и провокационными плакатами в городах по всей Украине.

Более 69% украинцев поддержали протесты, согласно последним данным исследовательской компании Gradus Research Company, основанным на опросе 1000 респондентов, проведенном 25–26 июля. Креативные протестные плакаты военных времен — цитирование песен, отсылок к поп-культуре и литературе, а также использование ненормативной лексики — группами людей в возрасте от 15 до 23 лет, в основном, от 15 до 23 лет, подняли настроение измученному населению и даже подняли боевой дух на передовой.

«Я давно жалуюсь, что мотивация к борьбе куда-то исчезла. Но я хочу поблагодарить господина президента: если бы не тот гадкий фарс, который решили устроить эти идиоты, я бы не увидел, какие замечательные дети выросли в Украине. За них стоит бороться. Они подняли мотивацию», — сказал украинский солдат Алексей Цимбалюк.

У Украины богатая культура протеста. Выход на улицы для привлечения политиков к ответственности стал ключевой чертой демократии со времен Революции на граните 1990 года, предшествовавшей обретению независимости от Советского Союза в 1991 году, Оранжевой революции 2004 года и Революции на Майдане 2014 года.

21-летний протестующий держит плакат с цитатой из сатирического романа Джорджа Оруэлла «Скотный двор»: «Все животные равны, но некоторые животные равнее других», подчёркивая коррупцию власти. | Вероника Мелкозёрова/POLITICO

Теперь в Украине происходит так называемая «картонная революция», движимая молодёжью, выросшей в стране, уже находящейся на пути евроинтеграции, и погруженной в TikTok, украинскую и западную поп-культуру и литературу. POLITICO задокументировало некоторые из самых креативных (и непристойных) лозунгов, которые доминировали на последней неделе протестов, в конечном итоге сломивших Зеленского.

«Это действительно очень креативный и начитанный протест. Он в духе украинских революций. Например, Оранжевая революция 2004 года тоже была очень театральной, но протестующие там играли цветом, а не цитатами», — отметила Олеся Островская-Люта, генеральный директор Национального культурно-художественного и музейного комплекса «Мистецкий арсенал».

Протестующая демонстрирует плакат с надписью «Совесть, исчезнувшая без следа», намекая на то, что депутатам и правительству, проголосовавшим за спорный законопроект, стоит начать искать свою совесть. | Вероника Мелкозёрова/POLITICO

Перед каждым митингом нынешней волны протеста молодые протестующие придумывали новые послания для правительства. «От цитаты украинского поэта-модерниста Сергея Жадана: „На хрена мне система, которая работает против меня?“ до слов Василия Стуса, украинского поэта 1960-х годов, который однажды сказал: „Кто против диктатуры, вставайте!“», — добавила Островская-Люта.

«В этом протесте больше уверенности в себе и самовыражения, а также есть элемент вирусности. Чей-то креативный картонный плакат копируется по нескольку раз», — сказала Островская-Люта.

Обе киевские координаторы протеста — 23-летние Зинаида Аверина и Анастасия Безпалько — были в футболках с надписью «Люди с картонками — источник власти», когда общались с POLITICO за день до того, как Зеленский поспешно подписал закон о восстановлении независимости Национального антикоррупционного бюро Украины (НАБУ) и Специальной антикоррупционной прокуратуры (САП).

После первого митинга протестующие создали группы в Telegram для координации ролей: кто будет взаимодействовать с полицией и медиками? Кто принесёт маркеры, картонки, воду и дождевики?

19-летняя протестующая демонстрирует свой плакат пастельных тонов, на котором спорный законопроект 12414 сравнивается с популярной куклой Лабубу. Куклы Лабубу особенно популярны среди поколения Z, но также часто подвергаются критике за пустую трату времени и финансовых ресурсов. | Вероника Мелкозерова/POLITICO

Аверина, Безпалько и третий координатор, София Пивторак, выпускницы Киево-Могилянской академии и Украинской академии лидерства. «Я думаю, наше поколение очень реактивное и свободное в своих действиях. Мы хотим показать, что у нас тоже есть голос, чтобы сказать, что отменять независимость НАБУ и САП — это недопустимо», — сказала Пивторак.

«Это передавалось нам из поколения в поколение. В моей семье мы говорили о прошлых революциях, поэтому для меня было естественным присоединиться к этому протесту», — добавила она.

16-летняя протестующая демонстрирует свой плакат «Нет коррупции, Да Европе», накрытый пищевой пленкой для защиты от дождя. | Вероника Мелкозерова/POLITICO

Что касается картонных плакатов и ненормативной лексики, то «в основном это идёт из украинской поп-культуры. И нам её передали миллениалы», — сказала Аверина. «Многие картонки — это цитаты из фильмов и песен, так что это своего рода культурное явление. Например, из песен (украинского поэта и писателя) Сергея Жадана и (музыкальной группы) «Курган и Агрегат»», — добавила она.

Мемы и шутки помогли протестующим справиться с негативной реакцией в социальных сетях и попытками некоторых иностранных политиков, например, конгрессмена США от Республиканской партии Марджори Тейлор Грин, использовать протесты для подрыва Зеленского.

«Мы ни в коем случае не выступаем за свержение власти, мы выступаем за антикоррупционную реформу и за защиту того, за что боролась революция Евромайдана», — сказала Аверина.

Этот плакат, который можно перевести как «Я больше не могу это терпеть», — один из самых популярных знаков протеста — цитата из песни «Заговор вещей» украинской группы «Курган и Агрегат». | Вероника Мелкозёрова/POLITICO

После того, как парламент восстановил независимость антикоррупционных органов, протестующие планируют продолжить митинги — на этот раз с требованием дополнительных реформ, необходимых для интеграции Украины в ЕС и получения иностранной помощи, необходимой для её военных действий.

«Наша другая задача — добиться от правительства назначения главы Бюро экономической безопасности», — сказала Аверина. «Если это произойдет, мы будем считать это победой активной молодёжи и общества».