«Полностью оторван от жизни»: гольф и ужины для «короля» Трампа в то время, как экономика тает

Дональд Трамп в гольф-каре, за рулем которого его сын Эрик во время турнира LIV Golf Miami в начале этого месяца. Фото: Алекс Брэндон/AP

Не успев зажечь фитиль на мировых финансовых рынках, Дональд Трамп отступил – вплоть до поля для гольфа во Флориде. Неделю спустя, уступив давлению с целью ослабления торговых тарифов, президент США выступил в защиту отступления, принимая чемпионов по гонкам в Белом доме.

Трамп проводил время между игрой в гольф, ужином с донорами и беззаботными заявлениями, такими как «это прекрасное время, чтобы разбогатеть», даже когда экономика США рухнула.

Это было шокирующее сопоставление, которое вызвало сравнения с императором Нероном, который играл на пианино, пока горел Рим, или с безумными монархами, которые потеряли связь с реальностью. Это также дало ясную иллюстрацию того, как Трамп правит во время своего нестабильного и экстремального второго президентства: хаотично, мало обращая внимания на условности и часто бегая от одного публичного мероприятия к другому в окружении придворных, которые никогда с ним не спорят.

«Он, безусловно, живет в соответствии с карикатурой на безумного короля», — сказал Курт Барделла, стратег Демократической партии. «Когда вы обращаетесь к бальному залу в смокинге, призывая людей принять обезболивающее лекарство, или во время своего очередного отпуска в гольф, в то время как экономический хаос бушует по всей стране и за ее пределами, в лучшем случае вы полностью теряете связь.

«В худшем случае, вы социопатический нарцисс, которому наплевать на то, что кто-то страдает. В конечном счете, за это придется заплатить политическую цену».

Трамп обошел День дурака, чтобы сделать 2 апреля своим так называемым «днем освобождения». На фоне гигантских флагов США в Розовом саду Белого дома он объявил о введении широких тарифов – налогов на иностранный импорт – для десятков стран, используя широко дискредитировавшую себя формулу, чтобы перевернуть с ног на голову сложившийся десятилетиями порядок мировой торговли.

По данным газеты Washington Post, Трамп принял окончательное решение об окончательном плане менее чем за три часа до своего сенсационного мероприятия, но обнаружил, что вице-президент Джей Ди Вэнс и другие сотрудники постоянно проявляют почтительность. The Washington Post процитировала человека, близкого к его ближайшему окружению, который сказал: «Он находится на пике того, что ему просто наплевать. Плохие новости? Ему похрен. Он будет делать то, что собирается. Он собирается сделать то, что обещал сделать во время предвыборной кампании».

На следующий день, когда рынки понесли убытки в триллионы долларов, Трамп поднялся на борт самолета Air Force One, направлявшегося в Майами, штат Флорида. Он прибыл на свой курорт Дорал на финансируемое Саудовской Аравией мероприятие LIV Golf на гольф-каре, которым управлял его сын Эрик Трамп.

Трамп проснулся в пятницу в Мар-а-Лаго, своем позолоченном частном клубе в Палм-Бич, штат Флорида, и надел красную кепку с надписью «Сделаем Америку снова великой» и белую рубашку-поло. Его лимузин скользил по улице, усеянной пальмами и ликующими болельщиками, прежде чем прибыть в свой гольф-клуб.

Он также провел утро, защищая себя на своей платформе Truth Social и поклявшись придерживаться курса. «ДЛЯ МНОГИХ ИНВЕСТОРОВ, ПРИЕЗЖАЮЩИХ В СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ И ВКЛАДЫВАЮЩИХ ОГРОМНЫЕ СУММЫ ДЕНЕГ, МОЯ ПОЛИТИКА НИКОГДА НЕ ИЗМЕНИТСЯ», — написал он.

Трамп остался во Флориде во время достойной передачи четырех американских солдат, убитых во время учений в Литве, отправив министра обороны Пита Хегсета на авиабазу Дувр в Делавэре, чтобы представлять его. Вместо этого президент присутствовал на ужине при свечах для Maga Inc, союзной политической организации, которая, как сообщается, взимала 1 миллион долларов за тарелку.

Мэгги Хаберман, биограф Трампа и репортер New York Times, прокомментировала CNN: «Я думаю, что он давно перестал заботиться об определенной оптике, и во время этого президентства он очень ясно дал понять, что собирается делать то, что хочет… Он не говорит об этом таким образом, чтобы предположить, что он понимает, через что обычные люди могут пройти прямо сейчас».

В субботу Трамп играл на другом семейном поле для гольфа в Юпитере, штат Флорида, что вызвало официальное заявление Белого дома: «Президент выиграл свой второй раунд чемпионата среди взрослых клубов сегодня в Юпитере, штат Флорида, и выходит в раунд чемпионата в воскресенье».

Когда наступило воскресенье, президент продолжал играть, в то время как члены его кабинета спешили на политические телешоу и предлагали противоречивые сигналы, некоторые из которых настаивали на том, что его тарифы незыблемы, а другие предполагали, что он остается открытым для переговоров.

Трамп вернулся в Вашингтон и вызвал растущий хор несогласия со стороны союзников, капитанов промышленности и его собственной лояльности республиканцам, умоляющих его изменить курс, прежде чем потенциальная рецессия превратится в депрессию. Тем не менее, его первым публичным мероприятием стало чествование победителей Мировой серии бейсбола, «Лос-Анджелес Доджерс», где ему подарили бейсбольную футболку с надписью «Trump 47».

Во вторник, в галстуке-бабочке и смокинге, Трамп сказал на благотворительном ужине по сбору средств в Вашингтоне: «Я знаю, что, черт возьми, я делаю». Он заявил, что тарифы вынуждают мировых лидеров вести с ним переговоры, хвастаясь: «Я говорю вам, эти страны звонят нам, целуют меня в задницу. Они это делают. Они умирают от желания заключить сделку».

Но на следующий день Трамп моргнул. Он написал в Truth Social, что, повышая тарифы для Китая, он приостановит другие тарифы на 90 дней, чтобы дать пространство для переговоров. Его пузырь богатства и власти наконец-то лопнул.

Трамп часто оказывался невосприимчивым к скандалам или оплошностям, которые могли бы повредить другому политику, но его небрежное отношение, даже когда рынки были в огне, предполагало, что он уникально отстранен от тревог простых людей, в том числе своих собственных избирателей.

Ларри Сабато, директор Центра политики в Университете Вирджинии, сказал: «Пусть едят пирожные: Мария-Антуанетта вроде как подходит. Он выиграл свой собственный турнир по гольфу в своем собственном клубе. Как насчёт этого? Билл Клинтон также много жульничал в гольфе, и люди позволяли ему выигрывать, потому что он был президентом. Просто они такие, какие они есть. Правила не действуют».

Это не первый случай, когда Трампа, которого критики обвиняют в требовании абсолютной лояльности от придворных, стремлении отомстить предполагаемым врагам и проявлении презрения к своим подданным, сравнивают с монархом.

Выступая в книжном магазине «Политика и проза» в Вашингтоне в минувшие выходные, Морин Дауд, обозреватель New York Times и автор книги «Дурная слава», сравнила президента с Ричардом III Уильяма Шекспира.

«Ричард III подходит к краю сцены и погружает зрителей в плохие вещи, которые он собирается совершить», — сказал Дауд The Guardian во время сессии вопросов и ответов. «Он рассказывает им и использует юмор, чтобы он должен был быть злодеем, но юмор как бы противостоит этому, поэтому вы не думаете о нем так плохо.

«Трамп делает то же самое… У него есть такая дурацкая сторона, поэтому, когда он делает очень авторитарные вещи, вы отклоняетесь от его сумасшедшей стороны. Я думаю, что мимика SNL [Saturday Night Live – американское ночное комедийное эстрадное шоу] отражает это, где он выглядит забавным, а затем, когда он становится авторитарным, вы думаете: подождите, он действительно делает то, что, как мне кажется, он делает?»