12/09/2024
0Два кандидата на пост президента Соединенных Штатов столь же различны, как и любой другой дуэт в истории. Бизнесмен-миллиардер против карьерного прокурора и политика; сын привилегированных людей против дочери матери-одиночки из среднего класса; один безрассудный, другой осторожный; бывший главнокомандующий против первой чернокожей и южноазиатской женщины, претендующей на номинацию. Они родом с разных берегов, из разных поколений, из разных налоговых категорий. Но каким бы суровым ни был выбор, стоящий перед американскими избирателями в ноябре, страна никогда не видела Дональда Трампа и Камалу Харрис бок о бок, пока они не сошлись в Филадельфии 10 сентября, в том, что может стать их единственными дебатами перед днем выборов.
Для республиканца США — это адский пейзаж растущей преступности, неконтролируемой иммиграции и экономического упадка. Для демократа страна страдает от разногласий, которые посеял Трамп, запретов на аборты, которые он ввел, и экономической политики, которую он принял, которая благоприятствует богатым за счет остальных. Но помимо запланированных залпов и шаблонов кампании, столкновение с высокими ставками подчеркнуло, насколько резко изменилась президентская гонка с середины лета, когда даже ведущие демократы признали, что Трамп, похоже, плывет к победе в своем матче-реванше с президентом Джо Байденом. Как бы очевидно ни было, что Трамп хотел бы все еще баллотироваться против Байдена, столь же очевидно, что Харрис его напугала.
Разделенный экран сказал все: Трамп нахмурился и поморщился, извергая старые обиды и странные новые нападки. Бывший президент повторил беспочвенный интернет-слух о том, что захватчики-мигранты убивают и едят домашних собак и кошек в Спрингфилде, штат Огайо, и заявил, что Харрис «хочет проводить трансгендерные операции нелегальным иммигрантам в тюрьме». С помощью резких ответных ударов и хитрых ловушек Харрис заставил Трампа хвастаться размерами своей толпы, ворчать по поводу выборов 2020 года и защищать бунтовщиков, которые атаковали Капитолий США, чтобы помешать мирной передаче власти. За девять лет с тех пор, как Трамп впервые появился на сцене, ни один оппонент — демократ или республиканец — не обращался с 800-фунтовой гориллой американской политики так хладнокровно или не задел его до такой степени.
Иллюстрация Тима О’Брайена для TIME
Именно так это и происходит для Трампа уже некоторое время. Несмотря на недели предположений, что Харрис готова заменить Байдена на вершине списка, Трамп и его кампания были застигнуты врасплох, метаясь от одной линии атаки к другой. Не раз главные помощники думали, что они остановились на стратегии, только чтобы увидеть, как сам кандидат на лету ее переворачивает. По словам человека, близкого к Трампу, уровень борьбы и подлости в кампании мог сравниться с операцией 2016 года — печально известной змеиной ямой. Столкнувшись с новым противником, Трамп вернулся к своим старым методам.
За считанные недели Трамп растерял свою командную позицию. Плавный дебют Харрис оживил базу демократов и открыл гиганта по сбору средств, который затмил Трампа и его союзников. В нескольких ключевых колеблющихся штатах ее кампания строится на внушительных операциях, которые она унаследовала от Байдена, и может похвастаться поразительным преимуществом в наличных деньгах и зарезервированном рекламном времени до дня выборов. «Я думаю, что все были застигнуты врасплох тем, как все резко изменилось», — говорит человек, близкий к Трампу.
Несмотря на все это, гонка остается тупиковой. Опросы показывают, что Трамп и Харрис фактически связаны в колеблющихся штатах, причем обе стороны электората с большим энтузиазмом относятся к голосованию этой осенью, чем в начале этого года. Несмотря на ее искусную консолидацию власти и всплеск поддержки, Харрис остается неопределенной для многих американцев. И несмотря на все его неудачи в конце лета, Трамп сейчас находится в более сильной позиции, чем на этом этапе гонки в 2016 или 2020 году.
Самой большой переменной в последние недели кампании может стать фирменная недисциплинированность Трампа. Операция по предвыборной кампании, которая привела его к пику в июле, остается на месте, наложенная на опоздавших, более склонных «позволить Трампу быть Трампом». Сам кандидат заключил сделки о поддержке с некогда маловероятными союзниками, такими как Роберт Ф. Кеннеди-младший и Илон Маск, и продолжает испытывать новые атаки на Харрис в поисках той, которая будет иметь успех. Либо он станет всего лишь вторым президентом, который вернет себе Белый дом после поражения, либо он станет автором одного из самых драматичных политических крахов современности.
Менее чем за 24 часа до того, как все изменилось, воодушевленный Трамп стоял на сцене митинга в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, отпуская шутки рядом со своим новым напарником, Дж. Д. Вэнсом. Трамп спросил присутствующих, хотят ли они, чтобы он баллотировался против Байдена или Харрис. Толпа приветствовала их предпочтение Байдену, который в тот момент толпился с советниками в Рехобот-Бич, штат Делавэр, размышляя о выходе из гонки. Через день Байден ушел, Харрис мобилизовалась, и бравада Трампа испарилась.
За кулисами бывший президент был в ярости и дезориентирован резким поворотом событий. «Очевидно, нам пришлось отказаться от кучи вещей, а затем в одночасье начать новые атаки», — говорит представитель кампании. Трамп был в ярости от того, как СМИ освещали вступление Харрис в гонку, ворча, что «они никогда не говорят обо мне таким образом», по словам второго представителя кампании. Трамп чувствовал, что его наказывают за то, что он победил своего оппонента на 108 дней раньше времени. После июля в нападении кампания провела август в защите, оправдывая прошлые заявления Вэнса о «бездетных кошатницах» и неуклюже заглаживая свою вину перед республиканским губернатором Джорджии Брайаном Кемпом, всего через несколько недель после того, как Трамп раскритиковал его за то, что он не поддержал безосновательные заявления о том, что бывший президент действительно выиграл выборы 2020 года.
Трамп и кандидат на пост вице-президента от республиканцев сенатор Джей Ди Вэнс стоят вместе во время предвыборного мероприятия в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, 20 июля 2024 года. Эмили Элконин — Bloomberg/Getty Images
Трамп, который ранее сводил оппонентов к остротам с помощью кратких прозвищ, пробовал, а затем отказывался от нескольких из них ради Харрис. Смеющаяся Камала. Лживая Камала. Безумная Камала. Ни один из них, казалось, не достиг того, чего он хотел. В последнее время он отдает предпочтение товарищу Камале. «Это как боксер с поднятой защитой, пробующий джебы», — говорит бывший помощник Трампа. «Я думаю, ему потребовалось некоторое время, чтобы добиться этого с Камалой».
По мере того, как Харрис набирала популярность в опросах, сводя на нет колеблющиеся штаты, склонявшиеся в пользу Трампа, напряженность в кампании стала заметна. Трамп привлек к участию в выборах своих ярых сторонников из предыдущих кампаний, включая руководителя кампании 2016 года Кори Левандовски, что стало сигналом к началу новой борьбы за власть. Лара Трамп, сопредседатель Национального комитета Республиканской партии и невестка бывшего президента, говорит, что Крис ЛаСивита и Сьюзи Уайлс по-прежнему руководят стратегией кампании, как и больше года. Возвращение Левандовски, по ее словам, представляет собой возрождение «непостоянного» характера первой кампании Трампа. «Он возвращает часть дерзости 2016 года», — говорит она.
Для многих республиканцев единственное изменение, которое они хотят увидеть, — это прекращение сексистских и расистских нападок Трампа на Харрис. Трамп заявил, что мировые лидеры будут относиться к ней как к «игрушке», и усилил грубые комментарии о ней в социальных сетях, которые подразумевали, что она торговала сексуальными услугами, чтобы помочь своей политической карьере. На собрании чернокожих журналистов он заявил, что Харрис только недавно «случайно стала чернокожей». Поднятие вопроса о том, как Харрис формирует свою личность, было целенаправленной попыткой обвинить Харрис в неискренности, говорит человек, близкий к Трампу. Он сказал: «Ладно, никто ее не бьет, я просто сделаю это сам», — говорит человек.
Это объяснение не устраивает республиканских стратегов и лидеров консервативного движения, многие из которых умоляли Трампа избегать подобных комментариев и сосредоточиться на проблемах. «Не давайте людям возможности голосовать эмоционально», — говорит разочарованный оперативник Республиканской партии, работающий над выборами Трампа. Кандидат, похоже, не пробиваем. Во время митинга 21 августа в Эшборо, Северная Каролина, он вызвал смех, когда передразнил своих советников, которые говорили ему: «Сэр, пожалуйста, придерживайтесь политики, не переходите на личности», и пошутил об их увольнении.
Трамп выходит на сцену во время предвыборного митинга в Джонстауне, штат Пенсильвания, 20 августа 2024 года. Чип Сомодевилла—Getty Images
Подкастер Лекс Фридман предпринял одну из самых прямых попыток заставить Трампа сбавить обороты, заявив ему в интервью в этом месяце, что он более эффективен, предлагая позитивное видение будущего, а не критикуя демократов. Бывший президент отверг эту предпосылку. «Да, я думаю, что критиковать нужно», — сказал Трамп. «Я думаю, они отвратительны».
Многие республиканцы теперь, похоже, более смирились с тем, что Трамп удвоил свою стратегию раздора в день выборов. «Трамп должен говорить о проблемах, а не бросаться личными оскорблениями повсюду», — говорит Чарли Блэк, ветеран-стратег республиканцев, который был старшим советником в президентской кампании Джона Маккейна 2008 года. «Но он этого не сделает. Он, похоже, на это не способен».
По мнению защитников Трампа, критики смотрят на ситуацию совершенно неправильно. Трамп выходит на последний этап гонки с более ясным путем к победе, чем в любой из двух своих последних кампаний. По среднему показателю опроса Real Clear Politics для Пенсильвании, которая должна победить, он идет вровень, тогда как в 2020 году он упал на 4,3%, а в 2016 году — на 6,2%. Джорджия и Северная Каролина фактически в равных долях, но советники считают, что он является фаворитом, который выведет оба традиционно красных штата. Если Трамп займет эти три поля битвы, утверждают должностные лица кампании, выборы будут за ним. Они отмечают, что опросы на последних двух выборах недооценили его поддержку. С другой стороны, утверждает демократический стратег Саймон Розенберг, с тех пор, как Верховный суд отменил дело «Роу против Уэйда» в 2022 году, наблюдается другая картина: «Республиканцы показали худшие результаты, чем опросы и ожидания общественности, а мы превзошли их».
Даже то, что это так близко, является поводом для оптимизма, утверждают доверенные лица Трампа. «Это все в дни юности Камалы, ее дебют, ее съезд, ее выбор напарника, ее чудовищные цифры сбора средств», — говорит Келлианн Конвэй, бывшая помощница Трампа, которая до сих пор консультирует его. «Если посмотреть на показатели за последние пять недель, она должна была бы опережать его везде, но это не так».
Они также отмечают некоторые шаги кампании Трампа с момента вступления Харрис, наиболее заметным из которых было убеждение Кеннеди отказаться от своей независимой заявки и поддержать Трампа после недель подталкиваний со стороны Дональда Трампа-младшего и венчурного капиталиста Омида Малика. В то время как команда Харрис считает, что благословение Кеннеди оттолкнет умеренных избирателей, которые отшатнутся от теоретика заговора, орбита Трампа полагает, что это привлечет больше избирателей в их колонну. «То, что он снимается с голосования в некоторых из этих мест, является преимуществом для команды Трампа», — говорит Левандовски.
В ближайшие недели, как сообщили должностные лица Трампа изданию TIME, стратегия кампании заключается в том, чтобы продолжать позиционировать Харрис как крайне левого хамелеона, сохраняя при этом фокус на иммиграции, экономике и преступности — вопросах, по которым Трамп получает самые высокие оценки. Они также намерены более эффективно использовать ресурсы, которые они растратили в 2020 году, включая операцию по голосованию по почте, направленную на повышение явки республиканцев. Вэнс будет задействован в качестве «дисциплинированной политической атакующей собаки», говорит должностное лицо кампании.
Трамп и Харрис показаны на экране в комнате для переговоров во время вторых президентских дебатов 10 сентября 2024 года. Ханна Бейер—Bloomberg/Getty Images
Трамп, с другой стороны, принял другую медиастратегию: интервью с подкастерами, которые популярны среди молодых людей, такими как Фридман, Шон Райан и Логан Пол. Трамп, возможно, первый крупный кандидат, который так агрессивно добивается «голосов братства» — когорты мужчин моложе 30 лет, которые могли бы склонить чашу весов в колеблющихся штатах, таких как Аризона, Джорджия, Мичиган, Северная Каролина, Пенсильвания и Висконсин. В то же время кампания планирует тур женщин-суррогатов, чтобы нацелиться на женщин-избирателей из пригородов. Если кампания не была так готова к Харрис, как должна была быть в конце июля, говорит союзник Трампа сенатор Линдси Грэм из Южной Каролины, «они готовы сейчас».
Команда Трампа делает ставку на то, что его уникальный подход к политике может привести к еще одной победе. Они знают, что их стратегия уязвима для прихотей их босса — человека, который долгое время доверял, прежде всего, своим собственным инстинктам. Уайлс и ЛаСивита, возможно, выстроили дисциплинированную операцию, призванную помочь ему пересечь черту, но на последнем этапе Трамп все больше и больше окружает себя сменяющимися лоялистами, которые поощряют его следовать своим импульсам.
Противостоя своему новому оппоненту на сцене в Филадельфии, эти импульсы заставили бывшего президента ринуться в неприятности. К концу Трамп выглядел как человек, пытающийся найти решение для оппонента, которого он еще не понял, в то время как Харрис продолжала свой аккуратный поворот политики к центру. Ее заключительное заявление поддерживало видение единства, силы и общего процветания. Его было горьким сетованием. «Мы — несостоявшаяся нация», — сказал он. «Над нами смеются во всем мире».
Но самый явный признак того, что попытка Трампа вернуться в Белый дом может оказаться под угрозой, появился после окончания дебатов. Его главные советники заявили о своей победе в подготовленном заявлении, восхваляющем его «мастерское» выступление. Харрис немедленно попросила провести еще одну битву в следующем месяце. — С репортажем Ника Попли/Вашингтон
Исправление, 11 сентября
Первоначальная версия этой истории неверно истолковывала как ложное заявление Дональда Трампа, обвиняющего Камалу Харрис в поддержке «трансгендерных операций на нелегальных иммигрантах в тюрьмах». Будучи кандидатом в президенты в 2019 году, Харрис заполнила анкету, в которой говорилось, что она поддерживает финансируемое налогоплательщиками лечение гендерного сдвига для задержанных иммигрантов.
