Оперативные обновления: Трамп виновен по всем пунктам обвинения в деле о деньгах молчания

Дональд Трамп, бывший президент и предполагаемый кандидат от Республиканской партии в 2024 году, был признан виновным по 34 пунктам обвинения в фальсификации деловой документации по делу, связанному с платежом, который заставил замолчать порнозвезду.
 
 Дональд Трамп был признан виновным в фальсификации записей с целью сокрытия сексуального скандала, который угрожал сорвать его президентскую кампанию 2016 года. Предоставлено…Фото пула Сета Венига

Смотреть видео

Трамп отреагировал на обвинительный приговор

Дональд Трамп был признан виновным в фальсификации записей с целью сокрытия сексуального скандала, который угрожал сорвать его президентскую кампанию 2016 года.

Репортер: «Господин Трамп, что вы хотите сказать американскому народу?» Репортер: «Мистер Трамп, каково это — быть осужденным преступником?» Репортер: «Вы боитесь попасть в тюрьму?» «Это был позор. Это был сфальсифицированный судебный процесс, проведенный противоречивым судьей, который был коррумпирован. Настоящий вердикт будет вынесен народом 5 ноября. И они знают, что здесь произошло, и все знают, что здесь произошло». «Наша работа заключается в том, чтобы следовать фактам и закону без страха и пристрастия. И это именно то, что мы здесь сделали».

Оглашение приговора бывшему президенту назначено на июль. Вот последнее.

Дональд Трамп был признан виновным в фальсификации записей с целью сокрытия сексуального скандала, который угрожал сорвать его президентскую кампанию 2016 года, завершив внеочередной судебный процесс, который проверил устойчивость американской системы правосудия и отразится на ноябрьских выборах.

Трамп был признан виновным по всем 34 пунктам обвинения в фальсификации деловой документации судом присяжных из 12 жителей Нью-Йорка, которые совещались в течение двух дней, чтобы прийти к решению по делу, изобилующему описаниями секретных сделок, скандалами в таблоидах и пактом в Овальном кабинете с отголосками Уотергейта. Бывший президент сидел без выражения лица, с мрачным выражением лица, после того, как присяжные вынесли свой вердикт.

Оглашение приговора назначено на 11 июля.

Присяжные пришли к выводу, что Трамп подделал документы, чтобы скрыть назначение денег, переданных его бывшему посреднику Майклу Д. Коэну. Фальшивые записи маскировали платежи под обычные судебные издержки, хотя на самом деле г-н Трамп возмещал г-ну Коэну сделку на 130 000 долларов за молчание, которую посредник заключил с порнозвездой Сторми Дэниелс, чтобы заставить замолчать ее рассказ о сексуальной связи с г-ном Трампом.

Обвинительный приговор предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до четырех лет, но Трамп, возможно, никогда не увидит тюремную камеру изнутри. Он может получить условный срок, когда ему будет вынесен приговор, и он наверняка обжалует приговор, а это означает, что могут пройти годы, прежде чем дело будет решено. Тем не менее, решение присяжных является неизгладимым моментом в истории Америки, завершающим единственное из четырех уголовных дел против Трампа, которое, вероятно, будет передано в суд до дня выборов.

Вот что нужно знать:

• Трамп все еще может быть президентом: Ничто в Конституции не мешает преступнику баллотироваться в президенты или работать в Белом доме. Ожидается, что Трамп, который уже давно утверждает, что дело против него политически мотивировано, попытается использовать приговор в своих интересах во время предвыборной кампании, изображая себя жертвой клики демократов. Но вердикт положил конец череде удач Трампа с уголовными делами.
• В зале суда: Трамп не выказывал особых эмоций во время оглашения вердикта, качая головой, когда старшина присяжных произнес «Виновен» 34 раза. Декламация заняла менее двух минут, что неожиданно закончилось в конце второго дня обсуждений — после того, как судья по этому делу сказал, что планирует отправить присяжных домой на этот день. Вот как это было в зале суда.
• Торжество и возмущение: Реакция на исторический вердикт последовала незамедлительно. Демонстрант у здания суда поднял большой плакат «Трамп осужден», в то время как другие размахивали кулаками. Предвыборный штаб Трампа разослал по электронной почте призыв к сбору средств, назвав его «политическим заключенным». А предвыборный штаб президента Байдена призвал сторонников не сидеть сложа руки, заявив в социальных сетях, что единственный способ не допустить Трампа в Белый дом — это проголосовать. Вот как избиратели по всей стране встретили вердикт.
• Гордый прокурор: Окружной прокурор Манхэттена Элвин Л. Брэгг поблагодарил присяжных за вынесение обвинительного приговора Трампу, который, по его словам, сфальсифицировал деловые документы, чтобы «скрыть схему коррумпирования выборов 2016 года». Он добавил: «Есть много голосов, но единственный голос, который имеет значение, — это голос присяжных, и присяжные высказались». Ознакомьтесь с анализом того, как прокуратура выиграла дело.
• 8-летняя одиссея: Первый намек на преступления, совершенные Трампом, появился восемь лет назад, когда газета The Wall Street Journal сообщила о другой сделке за молчание: 150 000 долларов модели Playboy, которая сказала, что у нее был роман с человеком, который в то время был на пороге президентства. Прочтите рассказ репортера о попытках распутать этот клубок.
• Ответ Трампа: Г-н Трамп выглядел мрачным во время краткого выступления у здания суда, в котором он повторил длинный список жалоб по этому делу, в том числе на то, что судья Хуан М. Мерчан был предвзят против него. «Настоящий вердикт будет вынесен народом 5 ноября», — сказал он журналистам, не отвечая на вопрос о том, почему американцы должны голосовать за преступника. Вот что он должен был сказать.
• Жюри совещалось около 10 часов: Присяжные попросили снова заслушать фрагменты показаний Коэна и Дэвида Пекера, бывшего издателя The National Enquirer, который, по словам прокуроров, был частью заговора с целью сокрытия нелестных историй от имени Трампа во время кампании 2016 года. Читайте о том, что жюри хотело услышать еще раз.
• Дуэльные взгляды на дело: Прокурор из окружной прокуратуры Манхэттена Джошуа Стейнгласс заявил в заключительных прениях, что Трамп пытался «обмануть американского избирателя», а адвокат Трампа Тодд Бланш сообщил присяжным, что дело зависит от показаний Коэна, которого он назвал «величайшим лжецом всех времен». Взгляните на слова, которые определяли закрывающие аргументы.

https://www.nytimes.com/live/2024/05/30/nyregion/trump-trial-verdict