04/06/2022
0Мощеные улицы во Львове, Украина, городе, в котором наблюдается приток людей, перемещенных в результате боевых действий в восточной части страны. Предоставлено … Финбарр О’Рейли для The New York Times
Самобытная архитектура украинского города сделала его объектом всемирного наследия. Его архитекторы пытаются сбалансировать эстетику с устойчивостью, готовясь к долгой войне.
Львов, Украина. Стоять на мощеной площади, которая является историческим рынком этого города, означает быть окруженным влиянием, запечатленным в кирпиче, камне и штукатурке пересекающихся культур и восходящих и падающих империй.
Планировка улиц и площадей в центре Львова очень похожа на средневековую, благодаря чему город получил статус объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако именно благодаря архитектуре города Восточная Европа тесно связана с итальянским и немецким наследием, что придает Львову его отличительную визуальную идентичность.
В условиях войны с Россией задача города состоит в том, чтобы интегрировать десятки тысяч жителей, перемещенных в результате боевых действий на востоке Украины, не жертвуя при этом эстетикой Львова и не препятствуя его усилиям стать устойчивым, пригодным для жизни европейским городом.
Львовский оперный театр, открывшийся в 1900 году, когда город был частью Австро-Венгерской империи. Предоставлено… Финбарр О’Рейли для The New York Times
Перемещенные лица были размещены в школах и спортивных аренах, превращенных в приюты, сначала в открытых комнатах с матрасами на полу, а затем разделенных деревянными перегородками в японском стиле, созданными во время землетрясения на Фукусиме. В последнее время сотни семей переехали в контейнерные дома, построенные в парках и на пустырях.
Но поскольку постоянное жилье стоит столько же, сколько и контейнерное жилье, что эквивалентно примерно 70 долларам за квадратный фут, Антон Коломейцев, главный архитектор города, сказал, что Львов перейдет к многоквартирному строительству, строя малоэтажные дома в многоцелевых районах, сочетающих в себе жилые и коммерческие здания с зелеными насаждениями и местами для отдыха.
«Когда мы строим здание, мы должны думать, что оно построено не на месяцы, не на годы, а на десятки лет, на века», — сказал 35-летний Коломейцев, который учился и работал в Вене, но говорит о своей работе, которая реализуется во Львове. «Мы находимся в очень богатой культурной среде».
Он сказал, что город будет строить жилые дома от пяти до семи этажей для перемещенных лиц, которые будут сочетать в себе красоту и полезность, сохраняя при этом компактность этого города с населением 800 000 человек.
Львов — самый дальний город, куда эвакуированные украинцы могут попасть с полей сражений на востоке страны и при этом оставаться на родине. Через Львов прошло несколько сотен тысяч украинцев, многие из которых перебрались в Польшу примерно в 40 милях от него. Но городские власти ожидают, что около 50 000 перемещенных лиц останутся.
«Теперь мы понимаем, что мы тот город, который гарантирует возможность проживания в Украине людям из других городов и регионов», — сказал Коломейцев.
Пассажиры, некоторые из которых бегут с востока Украины и направляются в Польшу, а другие возвращаются на восток, толпятся на главном железнодорожном вокзале во Львове 16 апреля. Фото… Финбарр О’Рейли для The New York Times
Наиболее уязвимые, в том числе раненые на войне, смогут вносить минимальные ежемесячные платежи и владеть своими квартирами через 20 лет.
Город также решает гораздо более важные проблемы. Новые строительные нормы и правила требуют, чтобы каждое новое строение имело бомбоубежище, а каждая квартира — комнату безопасности с железобетонными стенами и средствами защиты от химического воздействия.
Недавно днем на окраине города, на извилистой улочке, обсаженной ореховыми и вишневыми деревьями, небольшая группа строителей вбила железные колья в землю на огороженном проволокой поле.
На изображении завершенных конструкций показаны здания, облицованные белым металлом, настолько изящные, что они кажутся почти плавающими на полях с травой. Вертикальные линии сайдинга переходят в остроконечные крыши над большими прямоугольными окнами, а асимметричный вход имеет окна от пола до потолка, наполняющие интерьер естественным светом.
Рендеринг нового жилого комплекса, открытие которого запланировано через два месяца, рассчитанного на 120 человек — изначально беременных женщин и их детей. Предоставлено… Sulyk Architects
Планируется, что через два месяца он откроется и будет вмещать 120 человек — изначально беременных женщин и их детей.
Новое строительство является частью плана мэра Львова Андрея Садового, который сказал, что видит новую, более устойчивую Украину после этой войны и модернизирует инфраструктуру своего города, чтобы подготовиться к почти постоянному конфликту.
«Мы должны быть готовы к следующему российскому вторжению», — сказал он. «Нам нужно потратить много времени и сил на улучшение страны».
После своего первого избрания в 2006 году Садовый запретил автомобилям въезжать на вымощенные булыжником площади и улицы исторического центра города, превратив их в пешеходные дорожки с уличными ресторанами и кафе. До российского вторжения во Львове ежегодно проходило более 100 фестивалей, в том числе крупный международный джазовый фестиваль.
Засыпанный мешками с песком вход в бомбоубежище в львовском парке. Согласно новым строительным нормам, все новые жилые дома в городе должны иметь бомбоубежища. Фото… Финбарр О’Рейли для The New York Times
Львов, известный как культурная столица Украины, на протяжении веков носил несколько названий. С годами город переходил под контроль Польши, Австрии, Германии и Советского Союза, прежде чем Украина восстановила независимость после распада Советского Союза в 1991 году.
В этом месяце город отметил 776-ю годовщину своего основания. Праздничные мероприятия в этом году были отменены, и вместо этого горожан и иностранных туристов развлекали уличные артисты, в основном это были переселенцы-украинцы, прогуливающиеся по центральной рыночной площади и сидящие в уличных кафе.
Здания в историческом центре города включают соборы, замки и здания, наполненные деталями эпохи Возрождения и барокко. Даже более скромные здания имеют отличительные черты, а некоторые просто поражают воображение, как «Дом ученых», феерия в стиле необарокко с огромным деревянным входом, окруженным двумя атласами, поддерживающими балкон.
Богато украшенная деревянная лестница внутри Дома ученых, феерия в стиле необарокко в центре Львова. Фото… Финбарр О’Рейли для The New York Times
Даже за пределами исторического старого города сотни простых многоквартирных домов имеют входы, где застыли статуи греческих богов, и балконы, украшенные кованым железом, изогнутым в кривых в стиле модерн.
Для новостройки для перемещенных войной Коломейцев представляет нечто гораздо менее украшенное, но не менее изящное.
Малоэтажные многоквартирные дома будут смоделированы по образцу существующего жилого комплекса с соединенными между собой многоуровневыми зданиями с внутренними дворами и мощеными пешеходными дорожками, пересекающими приподнятые газоны. В просторных апартаментах есть балконы и широкие окна.
«Мы знаем, как строить, и мы можем строить», — сказал он, добавив, что необходимо обеспечить финансирование.
Коломейцев сказал, что в районах Львова с менее привлекательным архитектурным наследием, таких как отдаленные районы, усеянные тускло-серыми многоэтажками советской эпохи, город также пытался охватить хотя бы часть этого наследия. Он сказал, что в некоторых случаях громоздкие фабрики рядом с жилыми домами были заменены парками, а в других они провели реконструкцию, сохранив лучшие черты здания.
Недавно город провел конкурс на реконструкцию стареющей советской достопримечательности — «Премьер-отеля Днистер», где в 1997 году останавливалась одна из самых известных гостей города Хиллари Клинтон.
Победивший проект сохраняет внушительную советскую архитектуру, но облегчает ее за счет более узких вертикальных элементов и более открытого пространства вокруг здания.
Антон Коломейцев, главный архитектор Львова. Он сказал, что город будет строить многоквартирные дома для перемещенных лиц, которые будут сочетать в себе красоту и полезность. Предоставлено … Финбарр О’Рейли для The New York Times.
«Их основная идея заключалась в том, чтобы максимально сохранить архитектуру», — сказал Коломейцев.
Вернувшись в свой кабинет, залитый светом, льющимся из огромных окон, выходящих на площадь, он пролистывал макеты утвержденных, но еще не построенных проектов — один из них — современная застройка вокруг железнодорожного вокзала в стиле модерн.
«Конечно, сейчас все приостановлено», — сказал он. «Но после возвращения к нормальной жизни, скажем так, мы возобновим эти проекты».
