29/04/2022
0Брюссель, 27 апреля 2022 г. – Когда охота в Африке обсуждается в Европе, средства массовой информации, как правило, сосредотачиваются на нескольких харизматичных видах, используя термин «трофейная охота». Реальность такова, что охота в основном сосредоточена на распространенных и многочисленных видах, что придает большим территориям ценность для сохранения земель, особенно в районах, где другие виды экономической деятельности нежизнеспособны. Таким образом, охота приносит доход для ряда природоохранных мероприятий, включая управление охраняемыми территориями и сохранение на уровне общин.
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), регулирует международную торговлю дикими видами на устойчивом уровне, чтобы эта торговля не угрожала их выживанию. Это международное соглашение касается ряда видов, для которых регулируемая охота является экономически важным инструментом сохранения и управления. Несмотря на то, что СИТЕС насчитывает 184 Стороны, включая ЕС и его государства-члены, некоторые европейские правительства считают целесообразным ввести более строгие национальные законы в отношении ввоза охотничьих трофеев.
https://player.vimeo.com/video/700865813?h=18ff9538a2&dnt=1&app_id=122963
На конференции «Услышана ли Африка? Охота, охрана природы и средства к существованию» решили обсудить эту актуальную тему в рамках панельной дискуссии высокого уровня. Мероприятие было организовано совместно депутатом Европарламента Альваро Амаро , президентом Интергруппы Европейского парламента по биоразнообразию, охоте, сельской местности, и депутатом Европарламента Хуаном Игнасио Зойдо, вице-президентом Интергруппы.
Во вступительном слове Альваро Амаро приветствовал группу высокого уровня, подчеркнув, что: «Принятие решений должно основываться на научных данных и опираться на существующие согласованные на международном уровне политические/правовые рамки» . Он добавил, что: «Очень важно проконсультироваться с заинтересованными сторонами из соответствующих стран и признать, что существует всеобъемлющая нормативно-правовая база регулирующая управление, охрану и торговлю дикими, охотничьими видами. Когда она должным образом соблюдаются, о это приносит ощутимые выгоды не только местной экономике и людям, живущим в сельских общинах, но и устойчивой дикой природе».
Достопочтенный Похамба Шифета , министр окружающей среды, лесного хозяйства и туризма Намибии , задал тон обсуждению, заявив: «Охота, сохранение и средства к существованию очень важны. Это верно не только в контексте данной конференции, но и в отношении моего правительства и наших местных общин в Намибии, которые сосуществуют с дикой природой и сталкиваются с ежедневными конфликтами между людьми и дикой природой, в том числе приводящими к человеческим жертвам. Благодаря охоте мы смогли финансировать проекты по сохранению и развитию сообщества. При этом нам удалось увеличить популяцию диких животных. По мнению Намибии, охота — это охрана природы, а охрана природы — это охота, поэтому их нельзя разделить. Эта точка зрения, за которую мы выступаем, и мы хотели бы, чтобы другие полностью поняли и признали это. Поэтому для меня важно присутствовать на этой конференции, чтобы наш голос был услышан и наши взгляды учитывались, когда государства-члены ЕС принимают решения, касающиеся дикой природы ».
В своем программном докладе г-н Хорхе Родригес Ромеро, заместитель руководителя отдела Европейской комиссиит по окружающей среде и многостороннему экологическому сотрудничеству, заявил: « Трофейная охота имеет важные последствия для биоразнообразия и местного населения, — как положительные, так и отрицательные. Политика управления трофейной охотой должна быть реалистичной, основанной на фактических данных и реагировать на новые знания и обсуждения. Текущий пересмотр Плана действий ЕС по борьбе с торговлей дикими животными даст возможность оценить подход ЕС и, при необходимости, усилить управление торговлей охотничьими трофеями, чтобы привести его в соответствие с последними данными».
Достопочтенный Похамба Шифета , министр окружающей среды, лесного хозяйства и туризма Намибии , установил контекст, заявив: «Охота, сохранение и средства к существованию очень важны. Это верно не только в контексте данной конференции, но и в отношении моего правительства и наших местных общин в Намибии, которые сосуществуют с дикой природой и сталкиваются с ежедневными конфликтами между людьми и дикой природой, в том числе с человеческими жертвами. Благодаря охоте мы смогли финансировать проекты по сохранению и развитию сообщества. Следовательно, нам удалось увеличить популяцию диких животных. По мнению Намибии, охота — это сохранение, а сохранение — это охота, поэтому их нельзя разделить. Это точка зрения, за которую мы выступаем, и мы хотели бы, чтобы другие полностью поняли и признали это. Поэтому для меня важно присутствовать на этой конференции, чтобы наш голос был услышан и наши взгляды учитывались, когда государства-члены ЕС принимают решения, касающиеся дикой природы,
В своем программном докладе г-н Хорхе Родригес Ромеро , заместитель руководителя отдела Европейской комиссии, Генеральный директорат по окружающей среде, Многостороннее экологическое сотрудничество, заявил: «Предполагаемое воздействие — как положительное, так и отрицательное — трофейной охоты имеет важные последствия для биоразнообразия и местного населения. . Таким образом, политика управления трофейной охотой должна быть реалистичной, основанной на фактических данных и реагировать на новые знания и обсуждения. Текущий пересмотр Плана действий ЕС по борьбе с торговлей дикими животными даст возможность оценить подход ЕС и, при необходимости, усилить управление торговлей охотничьими трофеями, чтобы привести его в соответствие с последними данными».
Г-жа Ивонн Игуэро , генеральный секретарь СИТЕС, добавила: «Наша цель — сохранить дикую природу, находящуюся под угрозой исчезновения, и для этого мы должны руководствоваться наукой. Там, где есть научные доказательства того, что конкретная мера может помочь в сохранении вида, мы обязаны рассмотреть ее. Стороны СИТЕС согласны с тем, что есть данные, свидетельствующие о том, что хорошо управляемая и устойчивая охота может оказать положительное влияние на сохранение видов».
В ходе панельной дискуссии д- р Дилис Роу , председатель Группы специалистов МСОП по устойчивому использованию и средствам к существованию (SULi), заявила: «Большая часть дикой природы мира обитает за пределами национальных парков и на землях, принадлежащих или управляемых коренными народами и местными общинами. . Тем не менее их слишком часто исключают из процессов принятия решений об управлении дикой природой. Крайне важно, чтобы к местным голосам прислушивались, а их приоритеты, знания и опыт учитывались, если мы хотим обеспечить долгосрочное будущее для дикой природы в Африке и других местах».
Д-р Роджерс Лубило , представляющий сеть лидеров сообществ Южной Африки, добавил, что: «Местные сообщества, проживающие рядом с дикой природой, являются важными заинтересованными сторонами, которые не должны оставаться в стороне при принятии любого решения, касающегося использования этих ресурсов и управления ими. Наши люди на протяжении многих лет преодолевали все трудности, чтобы защитить и обеспечить столь необходимую среду обитания, чтобы сохранить нашу дикую природу в безопасности. Мы ценим устойчивую охоту, поскольку она способствует обеспечению средств к существованию для нашего народа. Мы ненавидим международные маневры некоторых европейских стран, которые под влиянием знаменитостей настаивают на запрете проведения охоты и вывоза трофеев. Наши права должны соблюдаться, поскольку мы сохраняем эти ресурсы. Развивая эту мысль я призываю СИТЕС быть более инклюзивным и учитывать в своих решениях их влияние на сообщества . Я разочарован тем, что Рабочая группа СИТЕС по сельским сообществам не была включена в эффективное обсуждение, что мы рассматриваем как попытку игнорировать или принижать голоса местных сообществ. Охота имеет решающее значение для охраны природы и является частью нашего обязательства продолжать быть хорошими хранителями дикой природы».
Г-н Али Кака , региональный советник Международного союза охраны природы (МСОП), крупнейшей зонтичной организации природоохранных организаций в мире, гражданин Кении, модерировал дискуссию и поощрял выступления и вопросы аудитории.
В своем заключении член Европарламента Хуан Игнасио Зойдо подчеркнул, что жизненно важно признавать права местных и коренных народов на устойчивое использование и управление природными ресурсами на своих территориях. Он заявил, что: «Африканские органы по управлению дикой природой и общественные организации успешно управляют своей дикой природой и сохраняют ее посредством деятельности по устойчивому использованию, включая охоту. Лица, принимающие решения, должны работать с лидерами африканских стран, чтобы продолжать, поддерживать, укреплять и повторять их успех».
Эта конференция была организована совместно с Европейской федерацией охоты и охраны природы ( FACE ), Международным советом по охоте и охране дикой природы ( CIC ), Международным сафари-клубом ( SCI ), Международным фондом сафари-клуба ( SCIF ), Далласским сафари-клубом ( DSC ) и Европейской организации землевладельцев ( ELO ).
Цель состояла в том, чтобы в столице Европы Брюсселе провести широкое обсуждение проблемы трофейной охоты на котором будут услышаны голоса территориальных общин и народов Африки, а также лиц, принимающих решения и экспертов в сфере охоты, охраны природы и добычи средств к существованию жителями континента.
