Жестоко или полезно: должна ли измениться охота в Германии?

Прошу не забывать,- это не перевод, а вольный пересказ публикации на которую размещена ссылка, М.П.

Активисты по защите прав животных хотели бы напрямую запретить охоту, в то время как охотники настаивают на своем вкладе в защиту природы и животных. Насколько плоха охота на самом деле? Фото: охота или управление дикой природой. Современная Артемида со стволом вместо лука…

Около десятка загонщиков в неоновых накидках бродят по зарослям, шумят и уклоняются от дичи. Охотники стоят на краю лесного массива, ожидая возможности подстрелить оленя или лань. Это зарисовка сезона охоты на копытных, который по всей северной Германии проходит до конца января. В настоящее время, – по крайней мере, в этой стране, никто не ходит на охоту только для того, чтобы прокормить себя и свою семью. Но тогда зачем они туда ходят? Актуальна ли еще охота на кабана и водоплавающую дичь, косулю, оленя и других животных?

Мнения по этому поводу сильно различаются, особенно между охотниками и многими зоозащитниками. В недавнем прошлом намерение предыдущего федерального правительства внести поправки в федеральный закон об охоте вызвало очередной обмен ударами ними. В своем журнале «Du und das Tier» (“Ты и животные”) в публикации «Безжалостная охота без уважительной причины, в немалом количестве и жестоким образом» Немецкая ассоциация защиты животных обвинила охотников в убийстве, «под видом любви к природе», более четырех миллионов диких животных в год.

Ассоциация защиты животных и Охотничья ассоциация ожесточенно спорят

• 

• 

Президент Ассоциации защиты животных Томас Шредер говорит: «Охота в Германии не соответствует важным принципам защиты животных». Фолькер Бёнинг, президент Немецкой охотничьей ассоциации (DJV) и Охотничьей ассоциации Мекленбурга-Передней Померании, отвечает: «Охота — это прикладная защита животных».

Точных подсчетов того на чьей стороне общество пока не было, но недавно опубликованная статистика свидетельствует о «рекордном уровне» числа прошедших в этом году экзамен на охотника, который в Германии и Скандинавии весьма сложный и не продается, а также числа активных охотников по всей Германии: их сейчас 403420, что 6006 больше, чем в предыдущем году.

Противоречие не ново и споры ведутся не только между двумя ассоциациями. Активисты по защите прав животных, например, вообще и категорически отвергают охоту. Например, по мнению организации по защите прав животных Peta, охота это – «ненужно, контрпродуктивно и жестоко». Об их позиции мы недавно рассказывали, на Открытом лесе.

А еще есть Экологическая охотничья ассоциация (ÖJV), которая, согласно руководящим принципам, представляет собой охоту, «основанную на уважении к диким животным как к собратьям, с одной стороны, и уважении интересов собственности и общества, с другой». “.

Зачем становиться охотником?

«Как можно убивать животных?» Беттина Крон из округа Зегеберг тоже задавалась этим вопросом — до того, как сама стала охотником, благодаря «отличной подготовке» и большой поддержке со стороны практиков. 47-летняя женщина — одна из растущей группы женщин в охотничьем сообществе. Согласно информации, в настоящее время доля женщин в DJV составляет семь процентов и тенденция растет.

«Охота — это не хобби, это образ жизни, — говорит Крон. И: «Охота — это забота о животных и это для меня важная движущая сила». В промышленно развитой и урбанизированной Германии едва ли найдется место для крупных хищников, таких как медведи и волки. Следовательно, человек должен регулировать популяцию некоторых диких видов. В противном случае случае существует риск сильного повреждения и уничтожения лесных и сельскохозяйственных культур, большого количества аварий с участием животных на дорогах, а также эпидемий и паразитарных заболеваний, неизбежно наступающих с перенаселением в дикой природе и вызывающих страдания животных. Крон очень критически относится к некоторым методам охоты: «Я согласна со всеми, кто говорит, что загонная охота на мелкую дичь, такую ​​как зайцы, фазан и лисы совсем не обязательна».

Действительно ли охотники охраняют виды?

Сейчас, в конце января, по всей стране подходит к концу основной сезон охоты на копытных, т.е. виды, принадлежащие к парнокопытным, таким как благородный олень, лань, косуля и кабан. Согласно обвинению Ассоциации защиты животных, в Германии ведется охота в общей сложности на около 100 диких видов, «включая исчезающих животных». Особо упоминаются хорьки, лесные куницы, зайцы и куропатки.

Торстен Рейнвальд поясняет, что указанное число может охватывать только виды, на которые распространяются права охоты, но во многих случаях они охраняются круглый год. На эти виды никто не охотится: тх охотники обязаны оберегать круглый год.

Федеральный закон об охоте

Сегодняшний Федеральный закон об охоте восходит к социал-демократу Отто Брауну, который был министром (1918-1921) прусского министерства сельского хозяйства, поместий и лесов; его основы были включены в Закон Рейха об охоте 1934 года. На этом во многом основан Федеральный закон об охоте, вступивший в силу в 1952 г. и пересматривавшийся в 1976 и 2011 гг. Закон определяет виды животных, на которых разрешена охота, содержит правила охоты и регулирует, кому разрешено охотиться, когда, где и как. Право на охоту в значительной степени связано с владением землей, причем охотники владеют землей или арендуют ее. Предпосылками для получения охотничьей лицензии являются сданный охотничий экзамен и действующая охотничья лицензия, на получение которой можно подать заявление после подачи экзамена в органы власти. Предыдущее федеральное правительство внесло поправку к этому, но в настоящее время процесс её рассмотрения приостановлен. Уже подготовленный проект был предметом жарких дебатов на протяжении последних нескольких месяцев и сопровождался многочисленными заявлениями. В то время как Немецкая охотничья ассоциация приветствует это в основных частях, Немецкая ассоциация защиты животных призывает к «фундаментальной реформе».

Фактически, охота «играет особенно важную роль в защите видов», подчеркивает президент DJV Бенинг, указывая, например, на инвазивные виды животных, которые «нарушают и разрушают нашу родную экосистему». Что касается Мекленбурга-Передней Померании, местное государственное объединение приводит в качестве примера нанду, который теперь включен в закон об охоте. Говорят, что почти 600 животных живут в приграничной зоне Мекленбург-Передняя Померания и Шлезвиг-Гольштейн. Их популяция восходит к побегу нескольких животных из вольера под Любеком в 2000 году.

Охотникам нужны только трофеи?

Нередко критикуют охотников за трофеями. Около 15 лет назад, исследовательская группа по психологии охоты в Институте судебной психологии Бременского университета провела исследование, задав вопрос о мотивах охотников и изучив четыре основных аспекта: статус/общественное признание, заботу, отличие от повседневной жизни и получение добычи (трофеев).

Поразительно: в то время как для мужчин охотников все четыре фактора были оценены как примерно одинаково важные, для женщин- охотников фактор статуса играл незначительную роль, тогда как фактор отключения от повседневной жизни был очень важным. Общий вывод исследовательской группы: «Чистый охотник за трофеями или «убийца», который, кажется, наиболее отчетливо формирует общественный образ охотника, в реальности встречается редко».

Всегда ли охотники играют по правилам?

Но что толку от этого знания в споре, в котором к тому же бурлят эмоции, а утверждения противоречивы? Примером последнего является охота на водоплавающих птиц картечью. Согласно статье организации “Ті и жвотніе”, несколько охотников часто производили большое количество выстрелов по группе птиц, пролетающих мимо одновременно. «Поскольку пули разлетаются в форме воронки на расстоянии, некоторые животные иногда не поражаются смертельно, а только получают ранения и увечья», — говорит Джеймс Брюкнер, глава отдела защиты видов Немецкой ассоциации защиты животных.

«Это неправда», — возразил представитель Союза охотников Нижней Саксонии Флориан Рёльфинг. Будь то водоплавающие птицы или другие виды, охотятся только на одно дикое животное. Этот принцип является частью обучения охотников и именно из-за него дистанция стрельбы по водоплавающей птице согласно правил увеличиваетсяо, добавляет президент Охотничьего союза земли Шлезвиг-Гольштейн Вольфганг Хайнс.

Но всегда ли повседневная практика охотников соответствует принципам их общения. Президент Ассоциации защиты животных Томас Шредер сильно в этом сомневается: водоплавающие птицы редко бывают одинокими, а разлет дроби при выстреле действительно похож на расширяющуюся воронку.

Общее между охотниками и борцами за права животных

Возможно, есть совпадение (хотя и небольшое) между борцами за права животных и охотниками. Они связаны с изменившимся пониманием того, как обращаться с собратьями, такими как животные, а также и здоровым питанием. Немецкая ассоциация защиты животных, насчитывающая около 800 000 членов, пропагандирует веганский образ жизни, и среди охотников, по-видимому, растет число вегетарианцев и веганов. Противоречие? Только, не для тех, кто называет себя «Wildtarier» или «Wilganer».

У этих вегетарианцев, которые в обычной жизни живут без мяса или даже вообще без продуктов животного происхождения, время от времени на столе появлятся хороший ломоть оленины. Это мясо животных, которых убивали сами. Мясо полученное путем так называемого промышленного фермерства вряд ли найдет место на их столе. Способ убийства — в случае с дичью, в лучшем случае неожиданный, застающий врасплох в своей среде обитания — играет не менее важную роль, чем аспект здорового питания. : «Это огромная тема, в том числе и для охотников».