Умер Борис Патон

Царство Небесное… Событие эпохальное… До 2020 года Патон не видел себе достойно смены…  Сварщик, получивший свои основные идеи по наследству,  рулил наукой почти 60 лет… устраивая всех и вся… Очевидно, что Патон был умным человеком и ВЫДАЮЩИМСЯ ПРИСПОСОБЛЕНЦЕМ. Чего теперь   ждать от созданной им науки? Очевидно, что грызни за вакантное место…Но…. хотелось бы большего…М.П.

На 102-м году жизни не стало выдающегося украинского ученого Бориса Евгеньевича Патона.

Борис Евгеньевич родился в 1918 г. 14 ноября (в паспортных данных ошибочно указано 27 ноября) в Киеве в семье академика Евгения Оскаровича Патона (1870—1953), директора Института электросварки, преподавателя Киевского политехнического института, и Натальи Викторовны Патон (1885—1971).

Борис Евгеньевич — внук генерала от инфантерии Виктора Эммануиловича Будде (1836 — 1903), героя русско-турецкой войны 1877–1878 гг.

Борис Патон в 1941 году окончил Киевский политехнический институт по специальности «инженер-электрик»; кандидатскую диссертацию защитил в 1945г., докторскую — «Исследование условий стойкого горения сварочной дуги и ее регулирование» — в 1952-м.

В 1962 г. возглавил Национальную академию наук Украины. С 1953 г. — директор Института электросварки имени Е. О. Патона (проработал там более 70 лет).

Борис Патон был старейшим в мире – и  по возрасту, и по сроку пребывания в должности — президентом государственной Академии наук, а также действительным членом Национальной академии наук Украины и Российской академии наук.

В последний раз был переизбран президентом НАНУ в 2015 г. На выборы, назначенные на апрель 2020 г. (они были перенесены на более поздний срок из-за ситуации с пандемией COVID-19), свою кандидатуру не подавал.

Б.Е. Патон — автор свыше 1000 публикаций, в т.ч. 20 монографий; свыше 400 изобретений. Возглавлял исследование по применению сварочных источников теплоты в специальных плавильных агрегатах, которые увенчались созданием новой области металлургии — спецэлектрометаллургии.

Первым в истории удостоен звания Героя Украины с вручением ордена Державы  — «за самоотверженное служение науке, выдающиеся достижения в области сварки и специальной электрометаллургии, которые содействовали признанию и утверждению авторитета отечественной науки в мире».

Список наград Бориса Евгеньевича поражает:

дважды Герой Социалистического Труда , награжден несколькими орденами Ленина, орденами Октябрьской революции, Трудового Красного Знамени, Дружбы народов, многими медалями.

Заслуженный изобретатель СССР.

Награжден государственными наградами РФ, Беларуси, Молдовы, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Литвы, ГДР, НРБ и др.;  кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»; награжден серебряной медалью ЮНЕСКО имени Альберта Эйнштейна, золотыми медалями им. М.В.Ломоносова, С.П. Королева, В.И Вернадского.

Лауреат Сталинской, Ленинской премий, Госпремии УССР, Госпремии Украины, премии РФ «Триумф» и др.  

Борис Евгеньевич Патон
укр. Борис Євгенович Патон
Boris Paton.jpg
Дата рождения 14 ноября 1918[1]
Место рождения
  • Киев, Украинская держава[3]
Дата смерти 19 августа 2020[2] (101 год)
Место смерти
  • Киев, Украина[2]
Страна
  • Flag of the Ukrainian State.svg Украинская держава
  • Flag of the Ukrainian State.svg УНР
  • Flag of the Soviet Union.svg СССР
  • Flag of Ukraine.svg Украина
Научная сфера металлургия и технология металлов
Место работы
  • Институт электросварки имени Е. О. Патона НАН Украины
  • Красное Сормово
  • НиЖ
  • МФТИ
Альма-матер
  • Киевский политехнический институт (1941)
Учёная степень доктор технических наук (1952)
Учёное звание профессор, академик АН УССР, академик АН СССР;академик НАНУ;академик РАН
Награды и премии
Герой Социалистического Труда Герой Социалистического Труда
Орден Ленина Орден Ленина Орден Ленина Орден Ленина
Орден Октябрьской Революции Орден Трудового Красного Знамени Орден Дружбы народов SU Medal For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941-1945 ribbon.svg
SU Medal In Commemoration of the 1500th Anniversary of Kiev ribbon.svg Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
Ленинская премия — 1957 Сталинская премия — 1950 Заслуженный изобретатель СССР Премия Совета Министров СССР Большая золотая медаль имени М. В. Ломоносова — 1980

Награды Украины

Hero of Ukraine.png
Order of Liberty (Ukraine) ribbon bar.svg
Order of Prince Yaroslav the Wise 1st 2nd and 3rd Class of Ukraine.png Order of Prince Yaroslav the Wise 1st 2nd and 3rd Class of Ukraine.png
Order of Prince Yaroslav the Wise 4th and 5th Class of Ukraine.png Order of Prince Yaroslav the Wise 4th and 5th Class of Ukraine.png
Order of Merit 1st Class of Ukraine.png Order for Merit of Ukraine.png
Ювілейна медаль «25 років незалежності України» (стрічка).PNG
Заслуженный деятель науки и техники УССР UKRAINE-AWARD-STATE-PREM.PNG Государственная премия Украинской ССР Medal-cabinet-ministrov-2010.png Medal-cabinet-ministrov-2010.png Почесний громадянин міста Києва.png

Награды России

Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени Orden for Service II.png
Орден Почёта

Награды других государств

Орден «Слава» (Азербайджан) — 2008 Кавалер ордена Чести (Грузия)
Орден Почёта Кавалер ордена «Данакер»
By-order friendship of nations rib.png Order francysk skaryna rib.png OrdenDostik.png
Кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» Гранд-офицер ордена Великого князя Литовского Гядиминаса
Чехословацкий орден Дружбы — 1987 RUS Imperial Order of Saint Andrew ribbon.svg
Орден «За заслуги перед Отечеством» в золоте (ГДР) Орден Дружбы (Таджикистан)
Подпись Подпись
 

Академик, гений и легенда: политики и чиновники скорбят по Борису ПатонуАкадемик, гений и легенда: политики и чиновники скорбят по Борису Патону

Фото: ФБ

Первые лица Украины вспоминают о достижениях великого ученого.

Украинские политики и чиновники выразили свои соболезнования по поводу смерть ученого Бориса Патона, который ушел из жизни 19 августа на 102-м году жизни. “КП в Украине” собрала, что пишут в соцсетях о легендарном академике.

Владимир Зеленский

Первым о смерти ученого сообщил президент Владимир Зеленский, выразив соболезнования родным Бориса Патона.

– Металлург, инженер, изобретатель, ученый, преподаватель. Первый награжден званием Героя Украины. Академик. Гений. Легенда. Есть много слов, которыми можно описать Бориса Евгеньевича Патона. Однако нет таких слов, которые в полной мере могли бы раскрыть масштаб его личности. И масштаб той утраты, которую сегодня понесла наша страна. В возрасте 101 года от нас ушел великий украинец, – написал глава государства в своем “Телеграм-канале”.

Денис Шмыгаль

Премьер-министр Денис Шмыгаль отметил, что смерть легендарного ученого стала большой потерей для нашей страны.

– Большая потеря для Украины. Ушел из жизни Герой Украины и легендарный ученый Борис Евгеньевич Патон. Человек с большой буквы. Более полвека он возглавлял Национальную академию наук. Подарил человечеству более чем четыре сотни изобретений. Весомый личный вклад и добросовестный труд Бориса Евгеньевича в пользу Украины и всего научного мира будет помнить еще не одно поколение. Светлая память, – написал премьер в своем “Фейсбуке”.

Дмитрий Разумков

Председатель Верховной Рады Дмитрий Разумков выразил свои соболезнования близким Бориса Патона и напомнил о вкладе академика в НАН Украины.

– Искренние соболезнования близким и коллегам Бориса Евгеньевича Патона, который сегодня ушел из жизни. Его вклад в развитие украинской науки – неоценим, и именно благодаря его неустанному труду сегодня мы можем гордиться нашей Национальной академией наук. Его непреодолимый оптимизм и жажда познания вдохновляли!, – написал Разумков.

Олег Немчинов

Министр Кабинета министров Украины Олег Немчинов сообщил, что организацию похорон правительство возьмет на себя.

– Борис Евгеньевич был выдающимся ученым, который оставил невероятное наследство: более 1000 публикаций, из них 20 монографий, 400 изобретений и тому подобное. Искренние соболезнования родным и близким. Правительство не останется в стороне и займется организацию проводов Бориса Евгеньевича. Премьер-министр уже дал поручение о создании государственной комиссия по захоронений, – заявил министр.

Александр Ткаченко

Министр культуры, народный депутат от фракции “Слуга народа” Александр Ткаченко рассказал о последней встречей с Борисом Евгеньевичем по поводу моста Патона, а также пообещал сохранить мост имени отца академика.

– С Борисом Евгеньевичем Патоном раз я встретился почти ровно год назад – 5 августа 2019-го. Обсуждали вопросы ремонта моста имени его отца. Он обратился ко мне как к лидеру киевской команды кандидатов в депутаты от “Слуги народа”. Тогда Борис Евгеньевич предупредил об угрозе разрушения моста Патона. И даже рассказал, что в КГГА есть идеи дождаться, пока мост вообще рухнет, а затем построить новый. Это была моя последняя встреча с этим Большим человеком. Талантливым и искренним. P.S. Мост сохраним. Обещаю!, – заявил министр.

Максим Степанов

Министр здравоохранения Максим Степанов напомнил украинцам о том, что здоровье является для любого человека важнее всего.

– Здоровье человека важнее, даже при сварке в космосе. Сегодня ушел из жизни выдающийся украинский ученый, президент Национальной академии наук Борис Патон. На 102 году жизни…Потеря для страны. Вечная память, – пишет министр в “Фейсбуке”.

Петр Порошенко

Пятый президент Украины Петр Порошенко и лидер партии “Европейская Солидарность” назвал ученого большим и отметил, что именно Борис Евгеньевич сформировал лицо украинской науки.

– Он был большой, а большие не вписываются в стандартные рамки. Но все признавали – он сформировал лицо украинской науки. И то, что она заметна на мировой карте исследований – его несомненная заслуга. Так же как и то, что украинская наука не раз демонстрировала высокие образцы патриотизма, была вместе с народом в его борьбе за независимость, в отражении российской агрессии, – написал Порошенко.

Юлия Тимошенко

Лидер политической партии “Батьківщина” Юлия Тимошенко напомнила, что Борис Евгеньевич родился в день создания НАН Украины. По мнению политика, этот знак был не случайным.

– Умер Борис Евгеньевич Патон. Не просто ученый, не просто академик, а целая человек-эпоха в украинской науке, в украинской истории. Возле его фамилии даже не надо ставить никаких регалий, должностей и званий. Уже сама фамилия “Патон” стало именной. Видимо, совсем не случайно Борис Евгеньевич родился в один день с созданием Национальной академии наук Украины – 14 ноября 1918 года. Той школы и академии, которой он отдал всю жизнь, все свои знания, все свои силы, – написала Тимошенко.

Василий Креминь

Бывший министр образования и науки, академик НАН Украины Василий Креминь вспоминает Патона, как доброго и отзывчивого человека, сотрудничеством с которым он гордится по сей день.

– Умер Борис Евгеньевич Патон – выдающийся ученый, выдающийсягражданин, выдающаяся личность, выдающийся и вместе с тем добрый, искренний, открытый, отзывчивый человек. Горжусь его добрым отношением ко мне. Большой школой было сотрудничество с ним в качестве министра образования и науки Украины. Вечная слава выдающемуся украинцу!, – отметил Креминь.

Арсений Яценюк

Бывший премьер-министр Украины Арсений Яценюк отметил, что ученому ставили памятники еще при жизни и пользовались его изобретениями.

– Борис Патон родился в столице украинского государства – государства, возглавляемого гетманом Скоропадским. И ушел из жизни в столице украинского государства. Ровесник Украинской академии наук, он варил танковую броню и мосты и видел так далеко, как мало кто до и, видимо, после него. Генсеки и президенты жили в его эпоху, ставили ему памятники при жизни и пользовались его изобретениями. Патон был и останется одним из украинских деятелей, одним из тех титанов, по которым нас узнает и будет узнавать мир, – написал Яценюк.

Александр Вилкул

Бывший вице-премьер-министр Александр Вилкул выразил свои соболезнования семье Патона.

– На 102 году жизни умер великий украинский ученый Борис Патон. Мы были знакомы лично. Соболезную родным и коллегам. Вечная память Легенде…, – отметил он.

Иван Марчук

На известие о смерти легендарного ученого отреагировал известный украинский художник Иван Марчук.

– Борис Патон… Верил ли он в другие, лучшие миры? Хочется верить, что именно они позвали его к себе…, – написал он в своем “Фейсбуке”.

Михаил Цымбалюк

Профессор кафедры философии права Киевского национального университета внутренних дел Михаил Цымбалюк принес свои соболезнованяи родным умершего и отметил, что имя Бориса Патона будет всегда вписано в истории Украины.

– Отошел в вечность человек-эпоха, гений, который более полувека был лицом украинской науки в мире…На 102 году жизни скончался Борис Патон, многолетний президент НАН Украины и выдающийся ученый. Искренние соболезнования всем родным, близким и коллегам. Имя Бориса Патона навсегда будет вписано в историю нашего государства, – написал он.

Николай Азаров

Экс-премьер-министр Николай Азаров, который был лично знаком с ученым, вспомнил о том, как проходили между ними беседы.

– Он был личностью, которая объединяла в себе жизненную энергию и оптимизм, преданность делу и высокие моральные качества патриота и профессионала. Я был лично знаком с ним и всегда восхищался его интеллектуальными способностями. Беседы с Борисом Евгеньевичем всегда были наполнены энергией развития. Приношу свои искренние соболезнования родным и близким! Вечная память! Украина потеряла настоящего украинца!, – подчеркнул он.

Александр Турчинов

Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов назвал умершего Патона историей и гордостью нашей страны, подчеркнув, что был очень хорошо знаком с академиком

– Скончался Борис Патон. Человек-легенда отечественной науки. Мне посчастливилось быть с ним хорошо знакомым. Борис Евгеньевич сочетал в себе невероятную мудрость, чуткость и скромность. Его советов искали и молодые ученые, и седовласые президенты. Он был целой эпохой, историей и гордостью нашей страны. Борис Евгеньевич Патон навсегда останется с нами. Вечная память, – написал Турчинов.

Легендарный ученый Борис Патон, который на протяжении 58 лет возглавлял Национальную академию наук Украины, ушел из жизни 19 августа 2020 года. Ученый не дожил трех месяцев до своего дня рождения – 27 ноября ему должно было исполниться 102 года.

https://kp.ua/politics/674745-ushla-epokha-v-sotssetiakh-skorbiat-po-borysu-patonu

Умер Борис Патон: Чем запомнился выдающийся украинский ученый?

Редакция собрала интересные высказывания аксакала украинской науки

20 АВГУСТА 2020 

Умер Борис Патон: Чем запомнился выдающийся украинский ученый?

В возрасте 101 года умер президент Национальной академии наук Украины Борис Патон.

Биография

Борис Патон родился в 1918 году в Киеве в семье известного ученого Евгения Патона (1870-1953), позже директора и основателя Института электросварки, и Натальи Патон (1885-1971), домохозяйки.

В 1941 году окончил Киевский политехнический институт по специальности инженер-электрик, защитил кандидатскую диссертацию.

Борис Патон – ученый в области сварочных процессов, металлургии и технологии металлов, доктор технических наук (1952) президент НАН Украины (с 1962), первый награжден званием Герой Украины.

Он также является автором и соавтором более 720 изобретений (500 иностранных патентов), более 1200 публикаций, в том числе 20 научных монографий.

Интересные цитаты

О жизненном кредо

В 1941-м Борис Патон окончил нынешний КПИ – тогда Киевский индустриальный институт. Потом работал инженером электротехнической лаборатории завода “Красное Сормово” в Горьком (ныне Нижний Новгород), где прошел карьерный путь до заместителя директора. В 1945 году защитил ученую степень кандидата, а через 7 лет – доктора технических наук. В 1953 году возглавил Институт электросварки им. Е. О. Патона. С 1958-го является действительным членом Академии наук Украины.

“Если бы пришлось прожить такую же жизнь еще раз – скорее всего, сделал бы все снова так же. Сначала хотел стать первоклассным мастером своего дела. Позже хотелось, чтобы наука в Украине развивалась. Сейчас мы пытаемся удержать ее на плаву. Всегда руководствовался лозунгом – надо оставаться оптимистом, несмотря ни на что. Но с учетом нынешнего состояния нашей науки, это бывает сложно”, – отмечал Патон.

О Второй мировой войне

“Вторая мировая война началась в тот день, когда я защищал дипломную работу. Возвращался домой под налет бомбардировщиков. Боялся, что не уцелею. Но повезло (Борис Патон учился на отлично, но не получил красный диплом из-за неудовлетворительной оценки по марксизму-ленинизму – ред.). В эвакуации ученых Института электросварки устроили на “Уралвагонзавод” в Нижнем Тагиле (он в то время производил танки Т-34 – ред.). Начинали мы с трех танков в день, а дошли до 35″, – рассказывал Патон.

Об отце – конструкторе моста Патона в Киеве

Предки Бориса Патона происходят из Западной Европы и занимались кораблестроением. По словам самого ученого, происходили они либо из Шотландии, либо из Голландии. Прибыли по приглашению Российской империи и осели здесь. Среди них были генералы, контр-адмиралы, прокуроры, придворные советники и дипломаты.

Борис Патон (крайний слева) рядом со своим отцом Евгением (сидит возле чертежей). Фото: “Укринформ”

“Я очень благодарен своим родителям за их суровость и неснисходительность. Отец был первым и главным моим наставником. Он никогда не заставлял нас с братом заниматься наукой. Но у нас всегда перед глазами был его пример. В нашей семье поколениями детям спуску не давали. Работать должны были все. Евгений Оскарович не имел привычки подвозить нас с братом на служебной машине. Делал это только в каких-то исключительных случаях. Или если мы действительно чего-то такого значительного достигли. Дружил с Никитой Хрущевым, и тот предложил назвать мост в честь него. Отец не дожил до открытия три месяца. В проекте закладывалось десять тысяч машин в сутки, а сегодня их по мосту проезжает от восьмидесяти до ста тысяч”, – отмечает ученый.

“У нас в семье царила дисциплина. В Институте электросварки до сих пор вспоминают, как Евгений Оскарович каждое утро встречал сотрудников на ступеньках возле входа с часами в руках. Проверял, вовремя ли подчиненные приходят на работу”, – рассказал Патон в интервью СМИ.

О работе в Академии наук

Борис Патон разработал первый в мире прибор для обработки металла в условиях космоса с помощью пучка лучей. Он способен резать, сваривать, паять и наносить металлическое покрытие. Аппарат “Вулкан” впервые опробовали на космическом корабле “Союз 6” в 1969 году. Также Патон выступал против строительства 3-го и 4-го энергоблоков ЧАЭС из-за соседства с Киевом. Также разработал с коллегами технологию сварки живых тканей. Таких операций, по утверждению ученого, провели уже более 200 тысяч. Говорит, что старался все время дать “фундаметальной” науке практичную направленность.

“Почти вся моя жизнь – это работа. Постоянно быть в курсе всех событий и ежедневно работать – это была необходимость того времени. Она до сих пор актуальна. На этой должности (главы НАНУ – ред.) недостаточно быть выдающимся ученым. Надо быть еще эффективным менеджером”, – подчеркивает Патон.

“Каждый день встаю спозаранку и обдумываю план работы, расставляю приоритеты. Стараюсь быть в курсе событий в нашей стране и в мире. Не могу сидеть без дела. Даже если хочется немного отдохнуть. Выходной день — это возможность побыть немного наедине со своими мыслями. Главным моим направлением были исследования по разработке технологий неразъемного соединения и обработки металлов и неметаллов. Мы с коллегами разработали новое направление — спецэлектрометаллургию. Нам удалось придумать способы литья особо чистых специальных сталей и сплавов. Имеем собственные предложения касательно строительства постоянной станции на Луне и готовы предоставить их нашим потенциальным партнерам”, – отмечает ученый.

Борис Патон во время работы президии НАН Украины в июне этого года. Фото: nas.gov.ua

По словам Патона, первая в СССР искусственная ядерная реакция была проведена в Харьковском физтехе на ядре атома лития.

“Далее – получение “тяжелой воды”, первый украинский радиолокатор. Исследование нервных клеток, теория неорганического происхождения нефти и газа. Конечно, первая в континентальной Европе ЭВМ. Наши ядерщики в последние годы активно работают над продлением срока безопасной эксплуатации украинских АЭС на 20 лет и более”, – рассказал Патон в интервью украинским СМИ.

О личной жизни

Супруга ученого Ольга была инженером Института механики НАНУ, дочь Евгения занималась там же клеточной биологией и геннетикой. Обе уже скончались.

“Столетие буду отмечать спокойно и без размаха. Это будет практически обычный рабочий день, ничем не примечательный. Просто, возможно, более насыщенный общением. Лучшее капиталовложение – в новые знания. Образование, книги, какие-то обучающие программы. Моя страсть — книги. Их всегда считал лучшим подарком и самой оправданной статьей расходов. Хотя в целом транжирством никогда не страдал”, – рассказал Патон.

“Жаль, что мало времени уделял искусству – музыке, живописи, художественной литературе. В результате не очень хорошо в этом разбираюсь. Я выбирал такие виды физической активности, чтобы они были интересными и увлекательными. Очень долго занимался теннисом и водными лыжами, плавал. А 20 с лишним лет назад повредил ногу на водных лыжах. Но от движения не отказываюсь”, – говорит он.

Ученый также отметил, что не является сторонником культа личности.

“Я на самом деле своего бюста не хотел, и он мне до сих пор не нравится (в 1982 году в Киеве, перед зданием Национальной академии наук Украины, установили бронзовый бюст Бориса Патона – ред.). Он на меня не очень похож. И вообще я не сторонник культа личности. Человека украшает скромность”, – подчеркнул он.

Об обществе

“Проблема нашего общества в том, что многие люди психологически незрелые. Сейчас многие жалуются на плохую жизнь, на неблагоприятные условия. И мало кто пеняет на себя.

Просто сидеть и жалеть – это не очень продуктивно. Можешь исправить, искупить то, что пропустил, – так делай! В большинстве случаев не бывает поздно. А не можешь сделать – смирись и живи дальше, не грызи себя. Самоедство еще никого счастливым не сделало”, – подчеркивает Борис Патон.

О государственной политике в сфере науки

В ноябре 1998 года Борис Патон стал первым Героем Украины. Награду учредил Президент страны Леонид Кучма. При Президенте Викторе Ющенко был членом СНБО Украины. Является президентом Международной ассоциации академий наук, членом попечительского совета Международного фонда ядерной безопасности, почетным членом Британского института сварки. Был награжден рядом почетных званий и наград.

“У государства нет понимания, зачем Украине наука и какие приоритетные направления надо развивать. Нет главного – государственной стратегии в научной сфере. Деньги есть, нет политической воли”, – рассказал Патон.

“Бывают случаи, когда иностранные коллеги, с пониманием относящиеся к нашим проблемам, безвозмездно направляют нам оборудование. Но пересечь нашу границу этому оборудованию крайне сложно из-за растаможивания”, – отметил ученый.

По его словам, соответствующие условия для развития науки должно создавать государство.

“Задача государства – создать такое законодательное поле, в котором предприниматель, желающий взаимовыгодно сотрудничать с учеными, не боялся бы за свой капитал и свою собственность и смело вкладывал средства. Это должно быть правилом: если ты умный, то непременно должен быть состоятельным”, – считает президент Академии наук.

“Иначе люди будут искать лучшей доли в других местах. Особым спросом в мире пользуются наши специалисты в области физико-математических, технических наук и наук о жизни”, – отмечает Патон.

http://economica.com.ua/vlast/article/umer_borys_paton_chem_zapomnylsia_vydaiushchyisia_ukraynskyi_uchenyi.html

Матеріали цього сайту доступні лише членам ГО “Відкритий ліс” або відвідувачам, які зробили благодійний внесок.

Благодійний внесок в розмірі 100 грн. відкриває доступ до всіх матеріалів сайту строком на 1 місяць. Розмір благодійної допомоги не лімітований.

Реквізити для надання благодійної допомоги:
ЄДРПОУ 42561431
р/р UA103052990000026005040109839 в АТ КБ «Приватбанк»,
МФО 321842

Призначення платежу:
Благодійна допомога.
+ ОБОВ`ЯЗКОВО ВКАЗУЙТЕ ВАШУ ЕЛЕКТРОННУ АДРЕСУ 

Після отримання коштів, на вказану вами електронну адресу прийде лист з інструкціями, як користуватись сайтом. Перевіряйте папку “Спам”, іноді туди можуть потрапляти наші листи.