У четвер у Ванкувері прем’єр-міністр Британської Колумбії Девід Ебі та прем’єр-міністр провінції Британська Колумбія Марк Карні оголосили про підписання Угоди про співробітництво з метою процвітання між Канадою та Британською Колумбією, в якому серед зобов’язань, що підлягають виконанню не пізніше 1 грудня 2010 року. деревини. (Фото: Провінція Британська Колумбія/Flickr)
Канада та Британська Колумбія включили до нової масштабної угоди про процвітання крайній термін — 1 грудня 2026 року, а також питання суднобудування, захисту узбережжя та компромісу трубопроводами.
Канада та Британська Колумбія представлять пакет заходів щодо порятунку постраждалого сектору лісозаготівель із хвойних порід до 1 грудня 2026 року. Цей жорсткий термін закріплений у масштабній економічній угоді, підписаній у Ванкувері у четвер. Про це йдеться в Угоді про співпрацю та процвітання між Канадою та Британською Колумбією, представленою прем’єр-міністром Марком Карні та прем’єром Британської Колумбії Девідом Ебі, в якій лісовий сектор названий «життєво важливою складовою життя десятків громад Британської Колумбії».
Зобов’язання в галузі лісового господарства включають модернізацію виробництва, спрощення доступу до деревного волокна, розширення використання деревини у будівництві, виробництво продукції з доданою вартістю та диверсифікацію експортних ринків, керуючись тим самим звітом Цільової групи з трансформації лісового сектора, що є основою національної Лісової стратегії. Міністр енергетики Тім Ходжсон назвав п’ять окремих тарифних війн з американцями. Додаток А до угоди встановлює графік, перераховуючи лісозаготівлі з хвойних порід поряд із виробництвом сталі, захистом узбережжя та експортом ЗПГ серед зобов’язань, які мають бути виконані до 1 грудня або раніше.
Це відбувається на тлі того, що комбіновані антидемпінгові, компенсаційні мита та мита відповідно до статті 232 утримують ефективну ставку на більшу частину канадської хвойної деревини на рівні 34,83 відсотка до остаточного рішення Міністерства торгівлі США, яке очікується наприкінці серпня. Цей тягар спричинив скорочення та закриття лісопильних заводів у Британській Колумбії, а імпорт хвойної деревини до США скоротився на 28 відсотків у річному обчисленні станом на січень.

Канадська хвойна деревина перетинає кордон із США, де сукупне антидемпінгове, компенсаційне та мито відповідно до статті 232 утримує ефективну ставку на рівні 34,83 відсотка напередодні остаточного рішення, що очікується наприкінці серпня. (Фото: Depositphotos)
Кім Хаакстад, виконавчий директор Ради лісової промисловості Британської Колумбії, давно стверджувала, що пакети заходів підтримки не можуть замінити врегульовану торгову угоду, заявивши членам ради у листопаді, що «довгостроковим рішенням залишається міцна, узгоджена угода щодо хвойних пород деревини». У жовтні її рада приєдналася до 15 галузевих груп і профспілок, зажадавши від Оттави проявити таку ж оперативність щодо лісової промисловості, яку вона продемонструвала щодо сталі, алюмінію та енергетики, оскільки на той момент лісопильні заводи несли сукупне митне навантаження, що перевищує 45 відсотків.
Крім лісового господарства, угода включає федеральне зобов’язання взаємодіяти з Британською Колумбією з питань майбутніх закупівель судів, включаючи потенційні роботи з суднобудування, обслуговування та утилізації судів, хоча верфі, контракти та терміни не названі. Це означає, що лісопромислові міста острова Ванкувер, включаючи Кемпбелл-Рівер, Порт-Альберні та долину Ковичан, чекають на ті ж подробиці, що й зобов’язання з хвойних пород, які відкладаються до грудня.
Угода також закріплює заборону на прохід танкерів північним узбережжям без змін, призупинень або звуження як одна із взаємних умов для участі Британської Колумбії у будівництві нового трубопроводу на азіатські ринки. Поряд з цим зобов’язанням, відновлюються інвестиції в ліквідацію розливів нафти в морі і забезпечується захист довкілля косаток, в провінції, де Ебі наполягав на тому, щоб Оттава розглядала суперечку навколо деревини хвойних порід як один з основних федеральних пріоритетів.

Карні та Ебі тиснуть один одному руки після підписання угоди, яка надає спільному Комітету з реалізації п’ять місяців на перетворення рамкової угоди щодо хвойних пород у фінансовані програми. (Фото: Провінція Британська Колумбія/Flickr)
Тепер угоду буде передано на розгляд спільному комітету з реалізації, при цьому заходи з переробки хвойних порід мають бути вжиті до кінця року, а домовленості щодо глибоководних портів та суднобудування — до 1 червня 2027 року. Питання про те, чи вдасться перетворити положення рамкової угоди на програми, що фінансуються протягом п’яти місяців, стане перевіркою для обох урядів до грудневого терміну.
