Деревья помнят больше, чем людей.

Когда-то в начале 80-х мой друг Анатолий Коробченко был на конференции в Ленинграде. Культурная программа предусматривала посещение Эрмитажа. Когда, по возвращению, я спросил Георгиевича “как ему Эрмитаж?” он ответил разочарованно, – “Ну что тебе сказать. – ни вина на разлив, ни сигарет купить, ни едрени -фени”. Когда я прочитал статью ниже у меня появилась  сходная реакция. Ну что это за дендрарий?, – “Ни скульптур из пеньков, ни шашлычных, ни новых декоммунизированных святынь, включая последнее дерево фейкового миллиарда…” . Толи дело дендрарий в нашем НУБиПе. Там только филиала музея мадам Тюссо не хватает, – со скульптурами профессоров – коррупционеров.  А тут в Польше только деревья, причем  многие кривые + непонятные кусты + пустая земля… Сами подумайте, где студентам интереснее?  М.П. 

Фото: Катажина Швед-Петрас

Дендрарий — это просто красивый сад? Или, возможно, живая лаборатория, где запечатлена история природы, науки и ответственности человека? В интервью с  профессором Анджеем М. Ягодзинским , доктором наук, инженером , членом-корреспондентом Польской академии наук и директором Института дендрологии Польской академии наук в Корнике, мы узнаем, почему Корникский дендрарий — это не только уникальное наследие, но и место, где деревья помогают нам лучше понять будущее лесов и нас самих.

Начнём с основ: зачем нам сегодня нужны ботанические сады и дендрарии? Разве они не являются просто прекрасными пережитками древней науки?

Нет, это не реликвии. Напротив, это исключительно современные сооружения, хотя и укоренившиеся в давних традициях. Ботанический сад или дендрарий — это не украшение для науки, а её живая лаборатория. Здесь можно наблюдать за растениями десятилетиями, даже столетиями, отслеживая их фенологию, устойчивость к засухе, низким температурам и патогенам, а также их способность адаптироваться к новым условиям среды обитания, включая климатические. Этого нельзя заменить одним экспериментом в теплице или краткосрочным грантом. Международная литература подчеркивает постоянно возрастающую важность ботанических садов, включая дендрарии, для научных исследований, сохранения видов вне естественной среды обитания , просвещения общественности и разработки практических рекомендаций по действиям, направленным на снижение негативных последствий кризиса биоразнообразия или изменения климата.

Значит, ботанический сад — это не просто “красивые растения с табличками”?

Абсолютно нет! Конечно, посетители таких учреждений в первую очередь видят разнообразие растений и их красоту. И это хорошо, потому что восхищение — первый шаг к их пониманию. Но под этим эстетическим слоем скрывается научная инфраструктура огромной ценности. В дендрариях хранятся коллекции, документирующие изменчивость видов древесных растений, часто поддерживаемые поколениями исследователей. Это места, где можно сравнивать географическое происхождение, оценивать рост и выживаемость деревьев, изучать их взаимоотношения с грибами, насекомыми и микробиомом, а также проверять полезность отдельных видов в городском озеленении, восстановлении лесов или лесопользовании. Другими словами, дендрарий — это одновременно архив, лаборатория, хранилище опыта и школа для изучения природы с точки зрения десятилетий или даже столетий.

Таким образом, история подобных мест поистине глубоко укоренена…

Именно это и делает их такими интересными. Ботанические сады начинались как места для выращивания лекарственных растений, позже стали пространствами для систематизации знаний о растительном мире, а со временем – центрами акклиматизации, обмена растениями, систематических исследований и образования в широком смысле. Их история – это история человеческого любопытства: от коллекций диковинок до современной биологии, экологии и науки об охране природы. В Польше эта традиция очень давняя – среди старейших – университетские сады в Кракове, Вроцлаве и Варшаве, а первый дендрарий в нашей стране был основан в Корнике в 1826 году. Это не просто дата в летописях. Она символизирует начало польского мышления о древесных растениях как об объектах систематического изучения, коллекционирования и практического использования.

Именно так – Корник. Чем отличается дендрарий Корника от других коллекций?

Дендрарий Института дендрологии Польской академии наук (ПАН) выделяется несколькими особенностями, и редко какое место может похвастаться таким количеством видов. Во-первых, его история. Дендрарий был основан по инициативе графа Тита Дзялынского, а позже развивался его сыном, графом Яном Дзялынским. Важно отметить, что это было не просто увлечение коллекционированием. Исторические источники сохраняют отчетливое практическое и интеллектуальное измерение: создатели коллекции Корника связывали её с идеей высшей школы лесоводства и садоводства. Это исключительно современная для XIX века идея – сочетание замкового сада, исследований, образования и общественной деятельности. Во-вторых, его преемственность. Дендрарий – это не мертвый памятник, а живое место, развиваемое и переосмысливаемое сменяющимися поколениями ученых – биологов, лесоводов и садоводов. В-третьих, его научный авторитет: в 1933 году здесь был создан научно-исследовательский центр – Институт древесных и лесных исследований – в соответствии с последней волей графа Владислава Замойского. Именно из него развился нынешний Институт дендрологии Польской академии наук, основное направление исследований которого по-прежнему сосредоточено на древесных растениях, а старейшим его компонентом является Корникский дендрарий. Наш институт функционирует в рамках Польской академии наук с момента ее основания в 1952 году. В-четвертых, переплетение культурной и естественной истории – здесь переплетаются и взаимно усиливают друг друга парк замка, память о семьях Дзялыньских и Замойских, научные традиции и современные исследования мирового уровня.

Что делает эту коллекцию уникальной?

Уникальность нашей коллекции обусловлена ​​несколькими взаимосвязанными особенностями, которые в совокупности создают уникальную ценность не только в Польше. Ее значимость определяется количеством собранных таксонов (более трех тысяч), непрерывностью накопления коллекции, ее научной обработкой, возрастом многих экземпляров и возможностью проведения долгосрочных исследований. Эта коллекция формировалась на протяжении двух столетий, поэтому она укоренена во времени таким образом, что ее невозможно воспроизвести или ускорить. Мы обладаем очень большой и разнообразной коллекцией древесных растений из многих регионов мира, представленной многочисленными видами, разновидностями и географическим происхождением. В одном месте сосуществуют коллекции, имеющие важное познавательное и сравнительное значение, охватывающие как хвойные, так и лиственные деревья, местные и интродуцированные виды, редкие формы, ценные для практического использования и важные для изучения изменчивости, адаптации и акклиматизации. Такая широкая концентрация специализированных коллекций в одном месте сама по себе является исключительной ценностью. Мы обладаем многими старыми экземплярами, достигшими размеров и возраста, не имеющих аналогов в других польских коллекциях. На практике это означает наблюдение за полным жизненным циклом деревьев и кустарников и оценку их долгосрочного состояния, темпов роста, плодоношения, устойчивости и реакции на изменяющиеся условия окружающей среды. Этот тип ресурсов особенно важен, поскольку изучение долгоживущих организмов требует именно такого временного масштаба. Дендрарий предоставляет исключительные возможности для исследований. Сосредоточение многочисленных таксонов в одном месте позволяет проводить надежные сравнительные исследования, ограничивая при этом влияние различий в среде обитания. Это позволяет анализировать характеристики растений в системе, имеющей огромную познавательную ценность для биологии и лесоводства. Более того, комплекс не ограничивается исторической частью парка, но также включает в себя новые разделы коллекции и обширные экспериментальные объекты, в том числе опытные участки и долгосрочные полевые эксперименты. Это делает дендрарий не просто коллекцией, а всеобъемлющей научной инфраструктурой. Высокий уровень исследований также способствует его уникальности. Коллекции тщательно документированы, инвентаризированы и подкреплены систематизированными таксономическими данными, что значительно повышает их исследовательскую ценность. В сочетании с многолетними достижениями Института дендрологии Польской академии наук это создает среду, позволяющую проводить как фундаментальные исследования, так и работу, имеющую практическое значение для лесного хозяйства, охраны природы, биологии растений, биотехнологии, фитогеографии и фармакогнозии. Не менее важно и то, что дендрарий сочетает научные функции с защитной, исторической и социальной ролью. Он одновременно является местом охраны древесных растительных ресурсов, пространством для экологического образования, объектом, глубоко укоренившимся в истории польской науки и культуры, и важным ориентиром для будущих поколений исследователей. Эта многогранная природа позволяетЭто не обычная дендрологическая коллекция, а живой архив природы и науки. Короче говоря, коллекция дендрария уникальна благодаря редкому сочетанию четырех элементов: исторической преемственности, огромного таксономического богатства, высокой исследовательской ценности и тесной связи с научной практикой и сохранением биоразнообразия. Именно это сочетание характеристик делает коллекцию одной из самых ценных коллекций древесных растений в Польше.

Похоже, что Корник был не просто дендрарием.

Да, это так. Это место, где мы можем рассказать историю польской дендрологии, а также историю польской заботы не только о природе. В Корнике совершенно очевидно, что растения — это не дополнение к культуре, а часть национального наследия. 200-летие Корникского дендрария, которое мы отмечаем в этом году , — это не просто годовщина создания коллекции. Это возможность осознать, что некоторые учреждения имеют смысл только с точки зрения будущих поколений. Наш современный взгляд глубоко созвучен ответственности за это необыкновенное наследие. Мы смотрим на это сокровище, как граф Титус Дзялыньский — с перспективой, простирающейся далеко в будущее. Стоит отметить, что вместе с городом и муниципалитетом Корника мы отмечаем «Год наследия Корника»: совпадают годовщины Корникского дендрария, Корникских питомников, Корникской библиотеки и Корникского замка – учреждений Польской академии наук, расположенных в Корнике.

Итак, каковы были исторические цели Корникского дендрария, и каковы они сегодня?

В этом отношении наш дендрарий — уникальное место. Конечно, он был (и остается) гордостью Корникского замка — свидетельством статуса его владельцев. С самого начала коллекция предназначалась не только для декоративных или эстетических целей, но и для приобретения и накопления знаний, необходимых для садоводства, лесоводства, охраны природы и, в более широком смысле, для развития природной культуры общества. Это было место, где собирались древесные растения, особенно виды иностранного происхождения. Наблюдалось их развитие в местных условиях, оценивалась их полезность, декоративность и селекционная ценность. Таким образом, дендрарий служил полевой лабораторией, где проверялась возможность внедрения новых таксонов, сравнивалась их адаптация к условиям среды обитания и документировалась изменчивость форм деревьев и кустарников. Сегодня это специализированная научно-исследовательская и природоохранная инфраструктура, сочетающая традиции коллекционирования с современной наукой, защищающая биоразнообразие и распространяющая знания о растениях и их важности для благополучия человека и функционирования экосистем. Это также место для активного отдыха. Таким образом, историческая основа дендрария остается неизменной, но современные цели этого учреждения шире и сложнее. Эта основа включает в себя четыре слова: собирать, исследовать, обучать и делиться.

Сколько таких мест у нас в Польше?

Это зависит от принятого определения и от того, говорим ли мы о формальном реестре или о практической сети сотрудничества. Совет ботанических садов и дендрариев Польши и Главное управление охраны окружающей среды ведут очень полезные списки ботанических садов. В Польше насчитывается более 40 таких учреждений. Я привожу приблизительную оценку, поскольку их количество зависит от используемых критериев. Однако масштаб национальной сети значителен и включает сады, находящиеся в ведении университетов, Польской академии наук, органов местного самоуправления, частных лиц и учреждений, работающих в государственных лесах.

Именно так, государственные леса. Иногда мы забываем, что дендрарии и ботанические сады функционируют не только при научных учреждениях.

Это досадно, поскольку это очень интересный и важный сегмент польской сети ботанических садов. В список ROBiA входят многочисленные объекты, работающие на территории или связанные с государственными лесами, в том числе Лесной дендрарий имени профессора Стефана Бялобока, дендрарий Вирты, Лесной ботанический сад «Маршево», Карнешевицкий дендрарий, Лесной дендрарий Вармии и Мазур в Кудыпы и Дендрологический сад в Глинне имени профессора Ежи Тумиловича. Также важен парк-дендрарий в Голухуве, который находится под управлением Центра лесной культуры – общенационального подразделения государственных лесов. Эти примеры показывают, что польское лесное хозяйство признает ценность таких мест не только как образовательных достопримечательностей, но и как источника знаний и лесной культуры.

Какой вклад вносят исследования, проводимые в дендрариях, в лесную науку и лесоуправление?

Это очень важно – и на нескольких уровнях. Во-первых, на базовом уровне: дендрарий позволяет изучать, как различные виды, их популяции и происхождение реагируют на специфические условия среды обитания, часто за пределами их естественного географического ареала. Это место для исследований адаптации и акклиматизации, имеющих решающее значение для интродуцированных видов. В дендрариях, особенно когда коллекции поддерживаются в виде насаждений, а не только отдельных экземпляров, оценивается пригодность различных видов деревьев для лесоуправления. Здесь можно ответить на вопросы: какие виды деревьев можно безопасно интродуцировать в лесоуправление, имеет ли данный вид реальную практическую ценность, хорошо ли он переносит местный климат и проявляет ли он характеристики потенциально инвазивного вида. Это бесценные знания при планировании видового состава будущих насаждений, особенно в контексте изменения климата. Знания, полученные в дендрарии, могут снизить риск принятия поспешных решений. Кроме того, можно оценить темпы роста, фенологию, устойчивость к засухе или морозу, восприимчивость к болезням и вредителям, а также способность к регенерации после стресса. Все это находит отражение в практических рекомендациях для лесоводов: что сажать, где, в каких пропорциях, с каким риском и в течение какого времени. Исследования происхождения растений, в том числе проводимые в дендрариях, в настоящее время широко признаны важным источником знаний для понимания механизмов, определяющих адаптацию лесов к изменению климата, и для сохранения генетических ресурсов лесов.

Значит, дендрарий может подсказать, как будет выглядеть лес будущего?

Возможно, но к этим предложениям следует подходить с научной скромностью. Дендрарий не предлагает простых решений, вроде «этот вид спасет все леса». Он предлагает нечто более ценное: данные, сравнения, долгосрочные наблюдения и возможность проверки гипотез. В лесоводческой практике это означает поддержку решений, направленных на увеличение видового разнообразия, тщательный отбор посадочного материала, использование более широкого генетического пула и избегание чрезмерного упрощения. В условиях изменения климата такой подход становится наиболее разумным. Дендрарий учит, что устойчивость лесов проистекает из разнообразия, гибкости и знания пределов толерантности деревьев.

А как насчет охраны природы? Какое место в этом занимает дендрарий?

Фундаментальный принцип. Сегодня охрана природы не может основываться исключительно на принципе «оставьте все как есть», хотя во многих ситуациях пассивность оправдана. Нам все больше необходимы активные, хорошо продуманные природоохранные мероприятия, подкрепленные знаниями. Дендрарии здесь важны по нескольким причинам. Во-первых, они служат местами сохранения ex situ — поддерживая живые коллекции редких, находящихся под угрозой исчезновения или трудно поддающихся сохранению видов в их естественной среде обитания. Во-вторых, они предоставляют знания о размножении, биологии семян, выживаемости саженцев и требованиях к среде обитания. В-третьих, они могут служить основой для усилий по восстановлению и восстановлению естественного состояния экосистем. Научная литература убедительно подчеркивает, что ботанические сады и дендрарии обладают ресурсами, опытом и инфраструктурой, необходимыми для поддержки восстановления исчезающих экосистем и защиты растений, которые в них участвуют.

Значит, дендрарий может быть не только музеем деревьев, но и инструментом для улучшения мира?

Прекрасно сказано – и да, совершенно верно. Конечно, само по себе это не решит все проблемы мира. Но это может обеспечить знания, биологический материал, экспертную компетентность и социальное понимание. Сегодня главная проблема заключается не только в утрате видов, но и в утрате связи человечества с природой. Дендрарии блестяще справляются с восстановлением этой связи, сочетая авторитет науки с чувственным опытом. Люди не просто слышат о биоразнообразии –
они видят его здесь, сравнивают, трогают и понимают его в пространстве. Это огромная образовательная сила. Более того, исследователи уже много лет указывают на то, что ботанические сады – это места, где исследования, охрана природы, социальное благополучие и образование могут работать вместе, а не по отдельности.

Корник также занимает особое символическое место. История здесь поистине ярко проявляется.

Да, и это один из самых прекрасных аспектов этого места. В Корникском дендрарии история — это не подпись на памятнике, а живой слой ландшафта. Здесь старые композиционные оси, древние идеи садоводства, следы мышления Титуса и Яна Дзялыньских, более поздние слои развития научного учреждения, а рядом с ними — современные лаборатории и современные исследовательские вопросы. Прогуливаясь по дендрарию, мы видим не только деревья, но и преемственность польской экологической мысли. И, возможно, именно поэтому двухсотлетие так сильно ощущается здесь: оно напоминает нам, что существуют проекты, смысл которых становится очевидным только через сто или двести лет. Деревья здесь — лучшие учителя, указывающие на то, как извлекать хорошее из течения времени.

Собирать, исследовать, обучать, делиться… Звучит амбициозно. Но не слишком ли это амбициозно для одного учреждения?

Только если рассматривать ботанический сад как пассивное место. Между тем, современный сад или дендрарий функционирует через сети. Он сотрудничает с университетами, институтами, природоохранными службами, лесниками, местными органами власти, школами и общественными организациями. Это одновременно место огромного местного значения и часть международного обмена знаниями, растительным материалом и разработки стандартов сохранения. Именно поэтому такие учреждения нужны как никогда: они сочетают в себе долговечность коллекций с быстрым потоком знаний. А такое сочетание встречается редко.

Чему может научиться современный лесничий в дендрарии?

Прежде всего, терпение и внимательность. Для специалиста лес – это нечто само собой разумеющееся: его участки, среда обитания, видовой состав, план лесоуправления. Дендрарий нарушает эту рутину. Он раскрывает масштаб изменчивости, различия между популяциями, тонкости фенологии, а также морфологические и физиологические детали, которые впоследствии определяют успех или неудачу конкретного вида в новой среде обитания. Он также учит сравнительному мышлению: не только «что растет», но и «почему оно растет именно так». Для лесничего это урок критического анализа видов, их происхождения, среды обитания и рисков. Это также урок понимания того, что сохранение и использование не обязательно должны противоречить друг другу, если они связаны надежными знаниями.

Чему общество может научиться у дендрария в Корнике?

Природа – это не просто фон для человеческой истории, а её соавтор; деревья – свидетели эпох
и партнёры в будущем; наука не должна ограничиваться лабораторией, потому что она может расти, цвести и стареть на наших глазах. И наконец, забота о деревьях – это не сентиментализм, а элемент цивилизационной ответственности. Корник ясно демонстрирует, что дерево может быть одновременно объектом изучения, носителем памяти, элементом ландшафта, генетическим ресурсом и источником радости. Это замечательный урок единства вещей, которые мы часто искусственно разделяем.

И наконец: 200-летие Корникского дендрария . Что следует помнить, вспоминая об этой годовщине?

Возможно, дело в том, что самые ценные учреждения развиваются медленно. Дендрарий Корника просуществовал с 1826 по 2026 год, потому что в нем была необходимость. Он пережил эпохи, войны, политические перемены, сдвиги в языке науки и меняющиеся социальные ожидания. И все же он сохранил суть своей идентичности: собирать, исследовать, обучать и делиться. В этот юбилей стоит не только отметить его, но и задаться вопросом о следующих ста годах. Какие коллекции нам следует развивать? Какие виды следует защищать? Какие знания следует передать будущим поколениям? И можем ли мы по-прежнему думать о природе в перспективе, выходящей за рамки одного срока, одной инвестиции, одного сезона? Если Корник чему-то нас и учит, так это тому, что будущее уходит корнями в прошлое. Аристократические корни Института дендрологии Польской академии наук, включая наш дендрарий, доказывают это.

Урсула Зуберт-Береза