Леса покрывают когда-то бесплодные горы в районе Сихайгу автономного района Нинся-Хуэй. ВАН ПЭН/СИНЬХУА
Примечание редактора: Десять лет — короткий период в истории человечества, но прилежные люди при надлежащем управлении и поддержке могут творить чудеса и за такое короткое время. Журналист-ветеран China Daily рассматривает меры по облесению, которые Китай принял за последнее десятилетие для расширения лесного покрова.
Так же, как президенты США в Белом доме перед Днем благодарения всегда принимают участие в ежегодной церемонии помилования индейки и благодарят Бога за обильный урожай, китайские лидеры на протяжении десятилетий каждый март участвуют в ежегодной посадке деревьев в пригородах Пекина.
В то время как удачливая индейка, помилованная в Белом доме, находится в центре внимания, целых 47 миллионов ее собратьев в День благодарения украшают обеденные столы США.
Китайцы серьезно относятся к посадке деревьев. В марте этого года, Председатель Си Цзиньпин вместе со многими другими государственными лидерами присоединился к местным жителям для посадки деревьев в пригородах столицы, что стало его 10-м последовательным присутствием на этом мероприятии с тех пор, как он стал высшим руководителем Китая. Си сказал, что, присоединившись к другим волонтерам для посадки деревьев, он хочет внести свой вклад в строительство зеленого и красивого Китая и побудить общество, особенно молодежь, содействовать экологическому прогрессу.
Когда в 1949 году была основана Китайская Народная Республика, леса покрывали лишь 8,6% территории страны. Постоянное использование дров для приготовления пищи и отопления привело к оголению в прошлом покрытых лесом территорий и сокращению зеленого покрова, что привело к ухудшению состояния окружающей среды, опустыниванию – с наступлением пустынь с севера, и эрозии почвы.
Именно в таких условиях Китай начал национальную кампанию по посадке деревьев для создания лесополос в своих северных, северо-восточных и северо-западных регионах. Идея заключалась в том, чтобы предотвратить поглощение больших участков земли наступающими пустынями. Однако никто в то время не осознавал, что кампания продлится более семи десятилетий.
Благодаря общенациональным усилиям к 1980 году 13 процентов территории Китая было покрыто лесами. Но начало реформ и открытости в конце 1970-х годов оказалось обоюдоострым мечом для расширения лесного покрова. С одной стороны, реформы и открытость увеличили инвестиции в лесонасаждения и помогли людям лучше осознать важность защиты окружающей среды. С другой стороны, растущая экономика требовала больше ресурсов, причем важными ресурсами были лесные угодья и древесина.
В течение многих лет средства массовой информации сообщали о незаконной вырубке деревьев для изготовления мебели и других товаров или для использования в качестве строительного материала. Чтобы пресечь такую незаконную деятельность, вырубка деревьев сначала была запрещена в некоторых регионах, а затем и по всей стране. Тысячи лесорубов отложили свои бензопилы, чтобы стать садовниками и подрядчиками, выполняющими работы по лесовосстановлению.
Кроме того, виллы, незаконно построенные в лесах или лесных массивах, были снесены, а связанные с ними должностные лица и бизнесмены наказаны или приговорены к тюремному заключению в соответствии с партийными постановлениями и законами, разработанными и принятыми благодаря многолетнему вниманию центрального руководства.
Хотя битва между охраной лесов и незаконной вырубкой деревьев продолжалась несколько десятилетий, благодаря усилиям людей по всей стране — за четыре десятилетия было посажено более 78 миллиардов деревьев. Как результат концу 2012 года 21 процент территории Китая был покрыт лесами. Когда Си Цзиньпин в том же году стал высшим руководителем Китая, он, не теряя времени, подчеркнул, что прозрачные воды и покрытые пышной растительностью горы являются бесценным достоянием, и обратил внимание на усилия страны по продвижению экологического прогресса.
Как лидер, который в молодости семь лет трудился фермером на почти бесплодном Лессовом плато, Си лучше многих знает, что леса значат для нации. В результате за последнее десятилетие инвестиции в программы по охране окружающей среды продолжали расти, а концепция «светлые воды и покрытые пышной растительностью горы являются бесценным достоянием» стала девизом будущего развития Китая.
В прошлом году сообщалось, что лесной покров увеличился до 23 процентов территории страны. Его площадь достигла 220 миллионов гектаров.
Теперь, когда Китай ставит окружающую среду на первое место и идет по пути зеленого развития, несомненно, будет посажено больше деревьев, и наша среда обитания станет зеленее и лучше.