07/07/2011
0Теперь жители украинских деревень смогут собирать ягоды в Беларуси
– Президент Беларуси принял положительное решение… Вы спокойно будете переходить на те земли, где когда-то жили ваши предки, будете собирать ягоды и грибы, – обратился вчера к 200 жителям приграничной зоны руководитель Госпогранкомитета Игорь Рачковский.
Как говорят сами украинские жители, у них нет достойного альтернативного заработка, кроме заготовки ягод, грибов. А в их семьях живет от 5 до 11 человек. Теперь в паспортах украинских жителей приграничной зоны аннулируются отметки о депортации.
Кстати, для того чтобы украинские жители могли собирать ягоду в белорусских лесах, на границе создали временные пункты упрощенного пропуска Дроздынь и Познань.
Жителі прикордонних сіл Рівненщини тепер можуть відвідувати Білорусь за спрощеною процедурою
2011-07-07 12:59:39
Жителі десяти прикордонних сіл Рівненщини отримали право перетинати українсько-білоруський кордон за спрощеною процедурою. Загалом, це стосується майже 10 тисяч осіб. Спеціальний протокол про це підписали керівники Державної прикордонної служби України і Державного прикордонного комітету Республіки Білорусь.
Це стало можливим після чергового конфлікту, що виник між понад трьомастами жителями села Дроздинь Рокитнівського району і білоруськими прикордонниками після чергової масової спроби селян незаконно перетнути державний кордон з метою збору чорниці на території сусідньої країни. Такий промисел, коли люди мають можливість заробити собі на прожиття, тут є традиційним уже багато років.
Правда, останнім часом після здобуття обома країнами незалежності періодично виникає потреба навести лад у цих стосунках.
Отож, відповідно до підписаного протоколу, мешканцям прикордонних сіл дозволено, за наявності паспорта громадянина України, вільно перетинати кордон у визначених пунктах пропуску з 5 до 22 години у період збирання чорниць, журавлини та інших лісових ягід і грибів.
«Сільрада видає довідку, що громадянин, справді, живе у даному селі. Потрібно також мати з собою паспорт, а для дітей – свідоцтво про народження. Діти можуть перетинати кордон лише з дорослими. І транспорт використовувати теж не можна, лише пішки. Хіба, велосипед можна брати», – сказав заступник голови Рокитнівської райдержадміністрації Григорій Таргонський.
Між тим, остаточно вирішити проблему нелегального перетину українсько-білоруського кордону можна, лише створивши додаткові пункти пропуску в прикордонних районах. А підписання даного протоколу і слугуватиме конструктивному продовженню перемовин між урядами країн-сусідів.
З Рівненщини Валентин Сімчук, «Радіо ЕРА» FM
http://www.radioera.com.ua/eranews/?idArticle=33861
